summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-15 19:57:01 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-15 21:02:44 +0100
commit60facb1cb092c647beab470d0c3f10dcd5ac3c84 (patch)
tree4dec8b108d9653bcfab206342934fda6e262b1aa /tde-i18n-fr
parent1552064124465559be5e9a0e0d03731a95d9318b (diff)
downloadtde-i18n-60facb1cb092c647beab470d0c3f10dcd5ac3c84.tar.gz
tde-i18n-60facb1cb092c647beab470d0c3f10dcd5ac3c84.zip
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit d3fa6c3827777ab6835c52a8106725a3da0092e4)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdepim/scalixadmin.po22
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/scalixadmin.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/scalixadmin.po
index 878e2f97bd7..7f6f84dd41a 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/scalixadmin.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/scalixadmin.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: scalixadmin\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 17:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-18 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Pierre Buard"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Mise à jour du compte..."
#: otheruserpage.cpp:155
msgid "Unable to start KMail to trigger account update with Scalix server"
msgstr ""
-"Impossible de démarrer KMail pour amorcer la mise à jour de compte(s) avec le "
-"serveur Scalix"
+"Impossible de démarrer KMail pour amorcer la mise à jour de compte(s) avec "
+"le serveur Scalix"
#: otheruserpage.cpp:168
msgid "Scalix Server"
@@ -165,6 +165,10 @@ msgid "Auto-reply once to each sender with the following text:"
msgstr ""
"Une seule réponse automatique à chaque expéditeur avec le texte suivant :"
+#: outofofficepage.cpp:49
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
#: passwordpage.cpp:43
msgid "New password:"
msgstr "Nouveau mot de passe :"
@@ -173,10 +177,18 @@ msgstr "Nouveau mot de passe :"
msgid "Retype new password:"
msgstr "Répétez le mot de passe :"
+#: passwordpage.cpp:59 passwordpage.cpp:100
+msgid "Change"
+msgstr ""
+
#: passwordpage.cpp:74
msgid "The two passwords differ!"
msgstr "Les deux mots de passe sont différent !"
+#: passwordpage.cpp:96
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
#: passwordpage.cpp:117
msgid "Unable to change the password"
msgstr "Impossible de changer le mot de passe"