Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaccessibility/kmouth
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaccessibility/kmouth/

1 files changed, 13 insertions, 41 deletions

diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmouth.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
index f038370aff4..5a8cf421f71 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmouth\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-31 19:37+0200\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
 "Language-Team:  <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -179,10 +179,6 @@ msgstr "Ouvre la fenêtre de configuration"
 msgid "Speaks the currently selected phrases in the history"
 msgstr "Prononce les phrases sélectionnées de l'historique"
 
-#: kmouth.cpp:160 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:374
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:161 kmouth.cpp:162
 msgid "Deletes the currently selected phrases from the history"
 msgstr "Enlève les phrases sélectionnées de l'historique"
@@ -199,10 +195,6 @@ msgstr ""
 "Coupe les phrases sélectionnées de l'historique et les place dans le presse-"
 "papiers"
 
-#: kmouth.cpp:168
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:169 kmouth.cpp:170
 msgid "Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard"
 msgstr "Copie les phrases sélectionnées de l'historique vers le presse-papiers"
@@ -276,11 +268,6 @@ msgstr "KMouth"
 msgid "Tips, extended phrase books"
 msgstr "Conseils, carnets de phrases étendus"
 
-#: optionsdialog.cpp:117
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configuration de la synthèse vocale"
-
 #: optionsdialog.cpp:123
 msgid "General Options"
 msgstr "Options générales"
@@ -347,10 +334,6 @@ msgid "File Extension"
 msgstr "Extension de fichier"
 
 #: phrasebook/phrasebook.cpp:290
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: phrasebook/phrasebook.cpp:290
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "Ne pas ajouter"
 
@@ -606,10 +589,6 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez saisir une phrase dans ce champ d'édition. Cliquez sur le bouton "
 "« Prononcer » pour entendre la phrase saisie."
 
-#: phraselist.cpp:448
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: phraselist.cpp:454
 msgid ""
 "*|All Files\n"
@@ -716,10 +695,6 @@ msgstr "Liste vide"
 msgid "TDE Documentation"
 msgstr "Documentation de TDE"
 
-#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:370
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: wordcompletion/kdedocsourceui.ui.h:14 wordcompletion/kdedocsourceui.ui:68
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -769,26 +744,11 @@ msgstr "Analyse du dossier..."
 msgid "Performing spell check..."
 msgstr "Vérification orthographique en cours..."
 
-#: kmouthui.rc:4 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Nom de &fichier :"
-
-#: kmouthui.rc:11 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:19
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Édit&er..."
-
 #: kmouthui.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Phrase Books"
 msgstr "Carnets de &phrases"
 
-#: kmouthui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: phrasebook/buttonboxui.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Currently Selected Phrase or Phrase Book"
@@ -1224,3 +1184,15 @@ msgstr "&Nom :"
 #, no-c-format
 msgid "With this input field you specify the name of the selected dictionary."
 msgstr "Ce champ vous permet de spécifier le nom du dictionnaire sélectionné."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configuration de la synthèse vocale"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Nom de &fichier :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Édit&er..."