diff options
author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-17 22:47:13 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-17 22:47:13 +0000 |
commit | f13034dfca91f2772941e73c715f3762e06f116e (patch) | |
tree | 4cab65c0e3639bbaa2b7775be63e358d9b91d2ad /tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia | |
parent | 8bfe2a42604627b38a5a3c81e6ee3bb4476833e6 (diff) | |
download | tde-i18n-f13034dfca91f2772941e73c715f3762e06f116e.tar.gz tde-i18n-f13034dfca91f2772941e73c715f3762e06f116e.zip |
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po | 83 |
1 files changed, 46 insertions, 37 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po index 32aa432ddc3..41d5b255d5d 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:22+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,13 +16,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -46,6 +46,11 @@ msgstr "मौज़ूदा मिक्सर" msgid "Select the channel representing the master volume:" msgstr "" +#: dialogviewconfiguration.cpp:37 dialogviewconfiguration.cpp:44 +#: kmixprefdlg.cpp:40 +msgid "Configure" +msgstr "" + #: kmix.cpp:115 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" @@ -114,7 +119,8 @@ msgstr "मिक्सर चुनें" #: kmixapplet.cpp:216 msgid "" -"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix program" +"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix " +"program" msgstr "विस्तृत श्रेय के लिए कृपया के-मिक्स प्रोग्राम के बारे में देखें " #: kmixapplet.cpp:323 @@ -265,6 +271,10 @@ msgstr "" msgid "Automatically start mixer when you login" msgstr "" +#: kmixprefdlg.cpp:98 +msgid "Orientation" +msgstr "" + #: kmixprefdlg.cpp:101 msgid "Slider Orientation: " msgstr "" @@ -584,8 +594,7 @@ msgid "" msgstr "" "के-मिक्स: कृपया जाँचें कि साउन्डकार्ड संस्थापित है तथा\n" "साउन्डकार्ड ड्राइवर लोड किया हुआ है.\n" -"लिनक्स सिस्टम में आपको 'insmod' का उपयोग ड्राइवर लोड करने में करना पड़ सकता " -"है.\n" +"लिनक्स सिस्टम में आपको 'insmod' का उपयोग ड्राइवर लोड करने में करना पड़ सकता है.\n" "जब व्यावसायिक ओएसएस उपयोग करते हों तो इस्तेमाल करें 'soundon' का." #: mixer_oss4.cpp:368 @@ -599,8 +608,7 @@ msgid "" msgstr "" "के-मिक्स: कृपया जाँचें कि साउन्डकार्ड संस्थापित है तथा\n" "साउन्डकार्ड ड्राइवर लोड किया हुआ है.\n" -"लिनक्स सिस्टम में आपको 'insmod' का उपयोग ड्राइवर लोड करने में करना पड़ सकता " -"है.\n" +"लिनक्स सिस्टम में आपको 'insmod' का उपयोग ड्राइवर लोड करने में करना पड़ सकता है.\n" "जब व्यावसायिक ओएसएस उपयोग करते हों तो इस्तेमाल करें 'soundon' का." #: mixer_oss4.cpp:375 @@ -649,72 +657,73 @@ msgstr "समर्थित साउन्ड ड्राइवर्स" msgid "Sound drivers used:" msgstr "उपयोग में साउन्ड ड्राइवर्स" -#. i18n: file colorwidget.ui line 28 -#: rc.cpp:9 +#: viewbase.cpp:62 +msgid "&Channels" +msgstr "चैनल्स (&C)" + +#: viewbase.cpp:134 +msgid "Device Settings" +msgstr "उपकरण विन्यास" + +#: viewdockareapopup.cpp:139 +#, fuzzy +msgid "Mixer" +msgstr "मिक्सर्स" + +#: colorwidget.ui:28 #, no-c-format msgid "&Use custom colors" msgstr "मनपसंद रंग इस्तेमाल करें (&U)" -#. i18n: file colorwidget.ui line 39 -#: rc.cpp:12 +#: colorwidget.ui:39 #, no-c-format msgid "Active" msgstr "सक्रिय" -#. i18n: file colorwidget.ui line 64 -#: rc.cpp:15 +#: colorwidget.ui:64 #, no-c-format msgid "&Silent:" msgstr "मूकः (&S)" -#. i18n: file colorwidget.ui line 108 -#: rc.cpp:18 +#: colorwidget.ui:108 #, no-c-format msgid "&Loud:" msgstr "ऊँचाः (&L)" -#. i18n: file colorwidget.ui line 122 -#: rc.cpp:21 +#: colorwidget.ui:122 #, no-c-format msgid "&Background:" msgstr "पृष्ठभूमिः (&B)" -#. i18n: file colorwidget.ui line 138 -#: rc.cpp:24 +#: colorwidget.ui:138 #, no-c-format msgid "Muted" msgstr "मौन" -#. i18n: file colorwidget.ui line 152 -#: rc.cpp:27 +#: colorwidget.ui:152 #, no-c-format msgid "Lou&d:" msgstr "ऊँचाः (&d)" -#. i18n: file colorwidget.ui line 166 -#: rc.cpp:30 +#: colorwidget.ui:166 #, no-c-format msgid "Backgrou&nd:" msgstr "पृष्ठ भूमिः (&n)" -#. i18n: file colorwidget.ui line 180 -#: rc.cpp:33 +#: colorwidget.ui:180 #, no-c-format msgid "Silen&t:" msgstr "मूकः (&t)" -#: viewbase.cpp:62 -msgid "&Channels" -msgstr "चैनल्स (&C)" - -#: viewbase.cpp:134 -msgid "Device Settings" -msgstr "उपकरण विन्यास" +#: kmixui.rc:9 +#, no-c-format +msgid "&File" +msgstr "" -#: viewdockareapopup.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "Mixer" -msgstr "मिक्सर्स" +#: kmixui.rc:16 +#, no-c-format +msgid "&Help" +msgstr "" #, fuzzy #~ msgid "Hide" |