Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 62 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-hu/docs/kdebase/kioslave/rlogin.docbook b/tde-i18n-hu/docs/kdebase/kioslave/rlogin.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..b7cab5e923d
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-hu/docs/kdebase/kioslave/rlogin.docbook
@@ -0,0 +1,62 @@
+<article lang="&language;" id="rlogin">
+<title
+>rlogin</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+><personname
+><firstname
+>Christian</firstname
+><surname
+>Bunting</surname
+></personname
+></author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Tamás</firstname
+><surname
+>Szántó</surname
+><contrib
+>Magyar fordítás</contrib
+><affiliation
+><address
+><email
+>tszanto@mol.hu</email
+></address
+></affiliation
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+<para
+>A protokoll segítségével a &konqueror;ban is létrehozható <command
+>rlogin</command
+>-kapcsolat a kliens és egy rlogin-kiszolgáló között.</para>
+
+<para
+>A protokoll használatához a &konqueror;ban egy következő formájú <acronym
+>URL</acronym
+>-t kell megadni: <userinput
+>rlogin:/kiszolgálónév</userinput
+></para>
+
+<para
+>Ennek hatására elindul egy &konsole; parancsértelmező, megnyitva az <command
+>rlogin</command
+> kapcsolatot (először bekéri a jelszót).</para>
+
+<para
+>A program azt a felhasználónevet fogja használni, amelyikkel bejelentkezett a &kde;-be.</para>
+
+<para
+>A jelszó elfogadása után a szokott módon lehet használni az rlogin kapcsolatot.</para>
+
+<para
+>Az rlogin man-oldala: <ulink url="man:/rlogin"
+>rlogin</ulink
+>. </para>
+
+
+<!-- By Christian Bunting (need to ask if he wants crediting and email) -->
+
+</article>