summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-11-21 02:23:03 -0600
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-11-21 02:23:03 -0600
commit9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 (patch)
treef83ec30722464f6e4d23d6e7a40201d7ef5b6bf4 /tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po
downloadtde-i18n-9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7.tar.gz
tde-i18n-9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7.zip
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po')
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po103
1 files changed, 103 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po b/tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po
new file mode 100644
index 00000000000..3277f7370ff
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-it/messages/kdetoys/kodo.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-22 00:32+0200\n"
+"Last-Translator: Federico Cozzi <federico.cozzi@sns.it>\n"
+"Language-Team: Italiano <kde-i18n-it@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+
+#: main.cpp:67
+msgid "KOdometer"
+msgstr "KOdometer"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "KOdometer measures your desktop mileage"
+msgstr "KOdometer misura la distanza percorsa dal mouse"
+
+#: main.cpp:71
+msgid "A mouse odometer"
+msgstr "Un contachilometri per il mouse"
+
+#: main.cpp:77
+msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Conversione a KDE 2 e revisione del codice"
+
+#: kodometer.cpp:33
+msgid "inch"
+msgstr "pollice"
+
+#: kodometer.cpp:33
+msgid "inches"
+msgstr "pollici"
+
+#: kodometer.cpp:34
+msgid "cm"
+msgstr "cm"
+
+#: kodometer.cpp:35
+msgid "foot"
+msgstr "piede"
+
+#: kodometer.cpp:35
+msgid "feet"
+msgstr "piedi"
+
+#: kodometer.cpp:36
+msgid "meter"
+msgstr "metro"
+
+#: kodometer.cpp:36
+msgid "meters"
+msgstr "metri"
+
+#: kodometer.cpp:37
+msgid "mile"
+msgstr "miglio"
+
+#: kodometer.cpp:37
+msgid "miles"
+msgstr "miglia"
+
+#: kodometer.cpp:38
+msgid "km"
+msgstr "km"
+
+#: kodometer.cpp:91
+msgid "&Enable"
+msgstr "&Abilita"
+
+#: kodometer.cpp:92
+msgid "&Metric Display"
+msgstr "Visualizzazione &metrica"
+
+#: kodometer.cpp:94
+msgid "Auto &Reset Trip"
+msgstr "&Azzera automaticamente il contachilometri parziale"
+
+#: kodometer.cpp:96
+msgid "Reset &Trip"
+msgstr "Azzera il contachilometri &parziale"
+
+#: kodometer.cpp:97
+msgid "Reset &Odometer"
+msgstr "Azzera il &contachilometri totale"
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Federico Cozzi,Andrea Rizzi"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "federico.cozzi@sns.it,rizzi@kde.org"