Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
index 1c9872dbd6a..8402abcf176 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
@@ -114,14 +114,14 @@ msgstr "Componente predefinito"
 msgid ""
 "Here you can change the component program. Components are programs that handle "
 "basic tasks, like the terminal emulator, the text editor and the email client. "
-"Different KDE applications sometimes need to invoke a console emulator, send a "
+"Different TDE applications sometimes need to invoke a console emulator, send a "
 "mail or display some text. To do so consistently, these applications always "
 "call the same components. You can choose here which programs these components "
 "are."
 msgstr ""
 "Qui puoi cambiare i componenti. I componenti sono programmi che gestiscono "
 "compiti di base come l'emulatore di terminale o l'editor di testi e il "
-"programma di posta elettronica. Applicazioni di KDE diverse a volte hanno "
+"programma di posta elettronica. Applicazioni di TDE diverse a volte hanno "
 "bisogno di avviare un emulatore di terminale o mandare un messaggio di posta "
 "elettronica o mostrare del testo. Per fare questo in modo coerente queste "
 "applicazioni chiamano sempre gli stessi componenti. Qui puoi scegliere i "
@@ -152,9 +152,9 @@ msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>This list shows the configurable component types. Click the component you "
 "want to configure.</p>\n"
-"<p>In this dialog you can change KDE default components. Components are "
+"<p>In this dialog you can change TDE default components. Components are "
 "programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor "
-"and the email client. Different KDE applications sometimes need to invoke a "
+"and the email client. Different TDE applications sometimes need to invoke a "
 "console emulator, send a mail or display some text. To do so consistently, "
 "these applications always call the same components. Here you can select which "
 "programs these components are.</p>\n"
@@ -163,10 +163,10 @@ msgstr ""
 "<qt>\n"
 "<p> Questa lista contiene i tipi di componente configurabili. Fa clic sul "
 "componente che vuoi configurare.</p>\n"
-"<p> In questa finestra puoi cambiare i componenti predefiniti di KDE. I "
+"<p> In questa finestra puoi cambiare i componenti predefiniti di TDE. I "
 "componenti sono programmi che gestiscono compiti di base come l'emulatore di "
 "terminale o l'editor di testi e il programma di posta elettronica. Applicazioni "
-"di KDE diverse a volte hanno bisogno di avviare un emulatore di terminale o "
+"di TDE diverse a volte hanno bisogno di avviare un emulatore di terminale o "
 "mandare un messaggio di posta elettronica o mostrare del testo. Per fare questo "
 "in modo coerente queste applicazioni chiamano sempre gli stessi componenti. Qui "
 "puoi scegliere i programmi da usare come componenti.</p>\n"
@@ -254,8 +254,8 @@ msgstr "&Utilizza KMail come programma di posta preferito"
 #. i18n: file emailclientconfig_ui.ui line 144
 #: rc.cpp:54
 #, no-c-format
-msgid "Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop."
-msgstr "KMail è il programma di posta standard per il desktop KDE."
+msgid "Kmail is the standard Mail program for the TDE desktop."
+msgstr "KMail è il programma di posta standard per il desktop TDE."
 
 #. i18n: file emailclientconfig_ui.ui line 152
 #: rc.cpp:57