summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-10 02:54:29 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-10 04:26:53 +0100
commite62ca25052e17b410c07ec0de91382aa554fe888 (patch)
tree5a84ca2804a19a21e21a343a60c0e7d218b6ae0d /tde-i18n-it/messages/tdebase
parent38c2ebd00ece1068fd1150f7c45dd69b9df4d520 (diff)
downloadtde-i18n-e62ca25052e17b410c07ec0de91382aa554fe888.tar.gz
tde-i18n-e62ca25052e17b410c07ec0de91382aa554fe888.zip
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit d337e3a1018d72f8553f1c55a3a1f0bc49053f7e)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdebase/tdesu.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdesu.po
index e576372c0e2..4edbc1f54bb 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdesu.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdesu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdesu\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-07 03:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-30 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Conversazione con su fallita."
#: sudlg.cpp:87
#, fuzzy
msgid ""
-"The program 'su' is not found\n"
+"The program 'su' is not found;\n"
"make sure your PATH is set correctly."
msgstr ""
"Impossibile trovare il programma \"su\";\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: sudlg.cpp:94
#, fuzzy
msgid ""
-"You are not allowed to use 'su'\n"
+"You are not allowed to use 'su';\n"
"on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use "
"this program."
msgstr ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#: sudlg.cpp:101
#, fuzzy
-msgid "Incorrect password please try again."
+msgid "Incorrect password; please try again."
msgstr "Password sbagliata; per piacere, prova nuovamente."
#: sudlg.cpp:105