Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdewebdev/kommander
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdewebdev/kommander/

1 files changed, 29 insertions, 38 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po
index 77f0c77d35b..b5a9d4270e0 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kommander\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-13 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-18 18:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-22 18:02+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -2024,8 +2024,8 @@ msgstr ""
 #: executor/register.cpp:75
 msgid "Return all elements in the array in <i>key>\\tvalue\\n</i> format."
 msgstr ""
-"Restituisci tutti gli elementi nel vettore nel formato <i>chiave\\tvalore\\n"
-"</i>."
+"Restituisci tutti gli elementi nel vettore nel formato <i>chiave\\tvalore"
+"\\n</i>."
 
 #: executor/register.cpp:77
 msgid ""
@@ -2284,8 +2284,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Restituisce il testo selezionato o il testo dell'elemento attuale.\n"
 "Nel caso di oggetti tabella, restituisce le coordinate della selezione, "
-"separate da virgole nella forma "
-"PrimaRiga,ColonnaSinistra,UltimaRiga,ColonnaDestra. "
+"separate da virgole nella forma PrimaRiga,ColonnaSinistra,UltimaRiga,"
+"ColonnaDestra. "
 
 #: plugin/specialinformation.cpp:342
 msgid ""
@@ -2814,8 +2814,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aggiunge una riga alla matrice. Specifica la chiave di riga e formatta i "
 "dati su ciascuna riga come 'chiave della colonna [tab] valore della colonna' "
-"utilizzando il formato chuave \\t valore \\n"
-" chiave \\t valore"
+"utilizzando il formato chuave \\t valore \\n chiave \\t valore"
 
 #: plugin/specialinformation.cpp:520
 msgid "Remove a row from the matrix by key name. Returns true if key is found."
@@ -3777,7 +3776,7 @@ msgstr "&File..."
 msgid "Choose Widget"
 msgstr "Scegli oggetto"
 
-#: editor/choosewidget.ui:118
+#: editor/choosewidget.ui:112
 #, no-c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Trova:"
@@ -3857,27 +3856,17 @@ msgstr "&Slot:"
 msgid "&Disconnect"
 msgstr "&Disconnetti"
 
-#: editor/connectioneditor.ui:220
-#, no-c-format
-msgid "Alt+D"
-msgstr "Alt+D"
-
-#: editor/connectioneditor.ui:226
+#: editor/connectioneditor.ui:223
 #, no-c-format
 msgid "Remove the selected connection"
 msgstr "Rimuovi la connessione selezionata"
 
-#: editor/connectioneditor.ui:229
+#: editor/connectioneditor.ui:226
 #, no-c-format
 msgid "Remove the selected connection."
 msgstr "Rimuovi la connessione selezionata."
 
-#: editor/connectioneditor.ui:257
-#, no-c-format
-msgid "Alt+O"
-msgstr "Alt+O"
-
-#: editor/connectioneditor.ui:266 editor/formsettings.ui:98
+#: editor/connectioneditor.ui:260 editor/formsettings.ui:98
 #: editor/iconvieweditor.ui:325 editor/listboxeditor.ui:109
 #: editor/listvieweditor.ui:658 editor/multilineeditor.ui:158
 #: editor/paletteeditor.ui:377 editor/paletteeditoradvanced.ui:597
@@ -3887,12 +3876,7 @@ msgstr "Alt+O"
 msgid "Close the dialog and apply all the changes."
 msgstr "Chiudi la finestra e applica tutti i cambiamenti."
 
-#: editor/connectioneditor.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Alt+C"
-msgstr "Alt+C"
-
-#: editor/connectioneditor.ui:283 editor/formsettings.ui:112
+#: editor/connectioneditor.ui:274 editor/formsettings.ui:112
 #: editor/iconvieweditor.ui:353 editor/listboxeditor.ui:137
 #: editor/listvieweditor.ui:686 editor/multilineeditor.ui:196
 #: editor/paletteeditor.ui:391 editor/paletteeditoradvanced.ui:611
@@ -3902,27 +3886,22 @@ msgstr "Alt+C"
 msgid "Close the dialog and discard any changes."
 msgstr "Chiudi la finestra e annulla tutti i cambiamenti."
 
-#: editor/connectioneditor.ui:318
+#: editor/connectioneditor.ui:309
 #, no-c-format
 msgid "Connec&tions:"
 msgstr "Conne&ssioni:"
 
-#: editor/connectioneditor.ui:346
+#: editor/connectioneditor.ui:337
 #, no-c-format
 msgid "Co&nnect"
 msgstr "Co&nnetti"
 
-#: editor/connectioneditor.ui:349
-#, no-c-format
-msgid "Alt+N"
-msgstr "Alt+N"
-
-#: editor/connectioneditor.ui:355
+#: editor/connectioneditor.ui:343
 #, no-c-format
 msgid "Create connection"
 msgstr "Crea connessione"
 
-#: editor/connectioneditor.ui:358
+#: editor/connectioneditor.ui:346
 #, no-c-format
 msgid "Create a connection between a signal and a slot."
 msgstr "Crea una connessione tra un segnale e uno slot."
@@ -4114,12 +4093,12 @@ msgstr "Argomento6"
 msgid "Arg2"
 msgstr "Argomento2"
 
-#: editor/functions.ui:623
+#: editor/functions.ui:617
 #, no-c-format
 msgid "Clear edited text"
 msgstr "Pulisci il testo modificato"
 
-#: editor/functions.ui:631
+#: editor/functions.ui:625
 #, no-c-format
 msgid "Inserted &text:"
 msgstr "&Testo inserito:"
@@ -5379,6 +5358,18 @@ msgstr "Editor delle pagine dell'assistente"
 msgid "Wizard pages:"
 msgstr "Pagine dell'assistente:"
 
+#~ msgid "Alt+D"
+#~ msgstr "Alt+D"
+
+#~ msgid "Alt+O"
+#~ msgstr "Alt+O"
+
+#~ msgid "Alt+C"
+#~ msgstr "Alt+C"
+
+#~ msgid "Alt+N"
+#~ msgstr "Alt+N"
+
 #~ msgid "Run Dialog K4"
 #~ msgstr "Avvia finestra K4"