Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcmtdeio
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmtdeio/
(cherry picked from commit ba0ab2be66d66fd71a2c01ad0cce8fc5ccb9069a)

1 files changed, 31 insertions, 46 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmtdeio.po
index 1819df6be98..4b7c9d49dbb 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmtdeio.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmtdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkio\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-04 15:48+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>\n"
 "Language-Team: Italian <tde-i18n@kde.org>\n"
@@ -143,10 +143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Policy"
 msgstr "Politica duplicata"
 
-#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: kcookiespolicies.cpp:408
 msgid ""
 "Unable to communicate with the cookie handler service.\n"
@@ -521,17 +517,17 @@ msgstr ""
 "di TDE quando usano Internet e le connessioni di rete. Se ha i problemi o se "
 "usi un modem potresti dover aggiustare questi valori."
 
-#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40
+#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72
 #, no-c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "Accetta"
 
-#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42
+#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77
 #, no-c-format
 msgid "Reject"
 msgstr "Rifiuta"
 
-#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44
+#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82
 #, no-c-format
 msgid "Ask"
 msgstr "Chiedi"
@@ -765,7 +761,7 @@ msgstr ""
 "Non scaricare le pagine web che non sono già salvate nella cache. La "
 "modalità non in linea ti impedisce di vedere pagine che non hai già visitato."
 
-#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58
+#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -782,7 +778,7 @@ msgstr ""
 "per cercare di scoprire automaticamente quale sia questa variabile.\n"
 "</qt>"
 
-#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122
+#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -809,7 +805,7 @@ msgstr "&FTP:"
 msgid "HTTP&S:"
 msgstr "HTTP&S:"
 
-#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133
+#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -870,7 +866,7 @@ msgstr ""
 msgid "H&TTP:"
 msgstr "&HTTP:"
 
-#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161
+#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -983,7 +979,7 @@ msgstr "È sicuro:"
 msgid "Enable coo&kies"
 msgstr "Abilita i coo&kie"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1005,7 +1001,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only acce&pt cookies from originating server"
 msgstr "&Accetta solo cookie dal server che li ha originati"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1031,7 +1027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Automaticall&y accept session cookies"
 msgstr "Accetta a&utomaticamente i cookie di sessione"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1060,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Treat &all cookies as session cookies"
 msgstr "Considera &tutti cookie come cookie di sessione"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1091,7 +1087,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default Policy"
 msgstr "Politica predefinita"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1139,7 +1135,7 @@ msgstr "&Rifiuta tutti i cookie"
 msgid "Site Policy"
 msgstr "Politica del sito"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1175,7 +1171,7 @@ msgstr "&Cambia..."
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1193,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search interactively for domains"
 msgstr "Cerca interattivamente dei domini"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:22
+#: kproxydlg_ui.ui:16
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1239,7 +1235,7 @@ msgstr "Connetti ad Internet direttamente."
 msgid "A&utomatically detect proxy configuration"
 msgstr "Rileva a&utomaticamente la configurazione del proxy"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:83
+#: kproxydlg_ui.ui:79
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1282,7 +1278,7 @@ msgstr "Immetti l'indirizzo dello script di configurazione del proxy."
 msgid "Use preset proxy environment &variables"
 msgstr "Utilizza le variabili di ambiente &preimpostate"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:176
+#: kproxydlg_ui.ui:173
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1384,7 +1380,7 @@ msgstr "O&pzioni:"
 msgid "Use persistent connections to proxy"
 msgstr "Utilizza le connessioni persistenti al proxy"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:392
+#: kproxydlg_ui.ui:389
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1455,7 +1451,7 @@ msgstr "Ecce&zioni"
 msgid "Use proxy only for entries in this list"
 msgstr "Utilizza il proxy solo per le voci in questa lista"
 
-#: manualproxy_ui.ui:209
+#: manualproxy_ui.ui:207
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1513,7 +1509,7 @@ msgstr "Modifica l'indirizzo dell'eccezione d'uso del proxy selezionata."
 msgid "&Domain name:"
 msgstr "Nome &dominio:"
 
-#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45
+#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1530,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Policy:"
 msgstr "&Politica:"
 
-#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96
+#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1666,11 +1662,6 @@ msgstr "Questa lista contiene i percorsi aggiuntivi in cui cercare."
 msgid "&Add"
 msgstr "&Aggiungi"
 
-#: socksbase.ui:259
-#, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: socksbase.ui:299
 #, no-c-format
 msgid "&Test"
@@ -1716,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 msgid "&When browsing the following site:"
 msgstr "&Durante la navigazione nel seguente sito:"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1745,7 +1736,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Use the following identification:"
 msgstr "Usa la seguente &identificazione:"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1762,7 +1753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Real identification:"
 msgstr "Identificazione reale:"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1775,17 +1766,7 @@ msgstr ""
 "remota.\n"
 "</qt>"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:160
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr "&SOCKS"
-
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:168
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
-#: useragentdlg_ui.ui:19
+#: useragentdlg_ui.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1816,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Send identification"
 msgstr "Manda il te&sto di identificazione"
 
-#: useragentdlg_ui.ui:43
+#: useragentdlg_ui.ui:39
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1968,6 +1949,10 @@ msgstr "Elimina l'identificatore selezionato."
 msgid "Delete all identifiers."
 msgstr "Elimina tutti gli identificatori."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&OK"
+#~ msgstr "&SOCKS"
+
 #~ msgid "MS Windows encoding:"
 #~ msgstr "Codifica MS Windows:"