Merge translation files from master branch.

4 files changed, 53 insertions, 43 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po b/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po
index 7ef78175e1c..90ca5a08b0e 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po
@@ -1,31 +1,33 @@
 # translation of kfouleggs.po to Italiano
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Francesco Bresciani <fbresciani@users.sourceforge.net>, 2003, 2004, 2005.
-#
+# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfouleggs\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-15 13:56+0100\n"
-"Last-Translator: Francesco Bresciani <fbresciani@users.sourceforge.net>\n"
-"Language-Team: Italiano <kde-i18n-it@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-24 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegames/kfouleggs/it/>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Michele Calgaro"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "michele.calgaro@yahoo.it"
 
 #: ai.cpp:10
 msgid "Occupied lines:"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-it/messages/tdegames/kolf.po
index b653eb5802f..462a16bb04c 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdegames/kolf.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdegames/kolf.po
@@ -2,19 +2,21 @@
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>, 2003, 2004, 2005.
 # Daniele Medri <madrid@linuxmeeting.net>, 2003.
-#
+# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kolf\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-08 22:23+0200\n"
-"Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-24 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegames/kolf/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "Veloce"
 
 #: floater.h:78
 msgid "Floater"
-msgstr ""
+msgstr "Galleggiante"
 
 #: game.cpp:202
 msgid "Walls on:"
@@ -102,11 +104,11 @@ msgstr "Massima:"
 
 #: game.cpp:1965
 msgid "Course name: "
-msgstr "Nome del percorso:"
+msgstr "Nome del percorso: "
 
 #: game.cpp:1971
 msgid "Course author: "
-msgstr "Autore del percorso:"
+msgstr "Autore del percorso: "
 
 #: game.cpp:1979
 msgid "Par:"
@@ -154,7 +156,7 @@ msgstr "%1 è in un ostacolo"
 
 #: game.cpp:3306
 msgid "%1 will start off."
-msgstr "Incomincia %1"
+msgstr "Incomincia %1."
 
 #: game.cpp:3306
 msgid "New Hole"
@@ -377,7 +379,7 @@ msgstr "%1 ha pareggiato"
 
 #: kolf.cpp:437
 msgid "%1 won!"
-msgstr "%1 ha vinto"
+msgstr "%1 ha vinto!"
 
 #: kolf.cpp:462 kolf.cpp:478 newgame.cpp:227
 #, c-format
@@ -548,19 +550,19 @@ msgstr "Giocatore %1"
 
 #: objects/poolball/poolball.cpp:64
 msgid "Number:"
-msgstr ""
+msgstr "Numero:"
 
 #: objects/poolball/poolball.h:66
 msgid "Pool Ball"
-msgstr ""
+msgstr "Palla da biliardo"
 
 #: objects/test/test.cpp:75
 msgid "Flash speed"
-msgstr ""
+msgstr "Velocità di lampeggiamento"
 
 #: objects/test/test.h:59
 msgid "Flash"
-msgstr ""
+msgstr "Lampeggiamento"
 
 #: printdialogpage.cpp:14
 msgid "Kolf Options"
@@ -606,7 +608,7 @@ msgstr ""
 
 #: slope.h:95
 msgid "Slope"
-msgstr ""
+msgstr "Pendenza"
 
 #: kolfui.rc:12
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdegames/ksirtet.po b/tde-i18n-it/messages/tdegames/ksirtet.po
index 9f15133edff..2df32c3567c 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdegames/ksirtet.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdegames/ksirtet.po
@@ -1,29 +1,32 @@
 # translation of ksirtet.po to Italian
 # Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>, 2003, 2004.
+# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksirtet\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-30 23:45+0200\n"
-"Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-24 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegames/ksirtet/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Michele Calgaro"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "michele.calgaro@yahoo.it"
 
 #: ai.cpp:8
 msgid "Occupied lines:"
@@ -39,7 +42,7 @@ msgstr "Numero di buchi:"
 
 #: ai.cpp:12
 msgid "Number of spaces under mean height"
-msgstr "Numero di spazi sotto la quota media:"
+msgstr "Numero di spazi sotto la quota media"
 
 #: ai.cpp:14
 msgid "Peak-to-peak distance:"
@@ -104,7 +107,7 @@ msgstr "Colore pezzi quadrati:"
 
 #: piece.cpp:48
 msgid "Mirrored L piece color:"
-msgstr "Colore pezzi \"L specchiata\""
+msgstr "Colore pezzi \"L specchiata\":"
 
 #: piece.cpp:49
 msgid "L piece color:"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po
index 56b10f2db12..890a618e4f9 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 21:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-24 19:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-28 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -4604,21 +4604,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tdeio/global.cpp:1157
+#, c-format
 msgid ""
-"_n: Timeout for establishing a connection: %1 second\n"
-"Timeout for establishing a connection: %1 seconds"
+"_n: Timeout for establishing a connection: %n second\n"
+"Timeout for establishing a connection: %n seconds"
 msgstr ""
 
 #: tdeio/global.cpp:1161
+#, c-format
 msgid ""
-"_n: Timeout for receiving a response: %1 second\n"
-"Timeout for receiving a response: %1 seconds"
+"_n: Timeout for receiving a response: %n second\n"
+"Timeout for receiving a response: %n seconds"
 msgstr ""
 
 #: tdeio/global.cpp:1165
+#, c-format
 msgid ""
-"_n: Timeout for accessing proxy servers: %1 second\n"
-"Timeout for accessing proxy servers: %1 seconds"
+"_n: Timeout for accessing proxy servers: %n second\n"
+"Timeout for accessing proxy servers: %n seconds"
 msgstr ""
 
 #: tdeio/global.cpp:1168
@@ -6523,6 +6526,11 @@ msgstr ""
 "informare il sistema sulla capacità di ciascuna applicazione di gestire "
 "queste estensioni e tipi MIME.</p>"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown Error"
+#~ msgid "Unknown unmount error."
+#~ msgstr "Errore sconosciuto"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Although contact was made with the server, a response was not received "
 #~ "within the amount of time allocated for the request as follows:"
@@ -6539,11 +6547,6 @@ msgstr ""
 #~ "nel centro di controllo di TDE selezionando Rete -> Preferenze."
 
 #, fuzzy
-#~| msgid "Unknown Error"
-#~ msgid "Unknown unmount error."
-#~ msgstr "Errore sconosciuto"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Desktop Search"
 #~ msgstr "Desktop"