diff options
author | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2014-09-29 03:08:03 -0500 |
---|---|---|
committer | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2014-09-29 03:08:03 -0500 |
commit | 242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506 (patch) | |
tree | ea25930767128361a7669f1a25a479a66ccdfbeb /tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po | |
parent | 8819501c6a160b7ae106b1a968bc953b0f0bc465 (diff) | |
download | tde-i18n-242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506.tar.gz tde-i18n-242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506.zip |
Automated l10n update (.po files)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po | 78 |
1 files changed, 49 insertions, 29 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po index c6fdb961fda..0a22fbe945b 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po @@ -9,10 +9,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmicons\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-03 02:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-08 20:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -30,116 +31,135 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "utuhiro78@yahoo.co.jp, fumiaki@okushi.com" -#: icons.cpp:45 +#: icons.cpp:48 msgid "Use of Icon" msgstr "アイコンの使用" -#: icons.cpp:66 +#: icons.cpp:69 msgid "Active" msgstr "アクティブ" -#: icons.cpp:68 +#: icons.cpp:71 msgid "Disabled" msgstr "無効" -#: icons.cpp:80 +#: icons.cpp:82 msgid "Size:" msgstr "サイズ:" -#: icons.cpp:88 +#: icons.cpp:90 msgid "Double-sized pixels" msgstr "画素を 2 倍にする" -#: icons.cpp:92 +#: icons.cpp:94 msgid "Animate icons" msgstr "アイコンをアニメーション表示する" -#: icons.cpp:117 +#: icons.cpp:98 +msgid "Rounded text selection" +msgstr "" + +#: icons.cpp:102 +msgid "Show icon activation effect" +msgstr "" + +#: icons.cpp:131 msgid "Set Effect..." msgstr "効果を設定..." -#: icons.cpp:133 +#: icons.cpp:147 msgid "Desktop/File Manager" msgstr "デスクトップ / ファイルマネージャ" -#: icons.cpp:134 +#: icons.cpp:148 msgid "Toolbar" msgstr "ツールバー" -#: icons.cpp:136 +#: icons.cpp:150 msgid "Small Icons" msgstr "小さいアイコン" -#: icons.cpp:137 +#: icons.cpp:151 msgid "Panel" msgstr "パネル" -#: icons.cpp:138 +#: icons.cpp:152 msgid "All Icons" msgstr "すべてのアイコン" -#: icons.cpp:445 +#: icons.cpp:153 icons.cpp:303 icons.cpp:364 icons.cpp:375 icons.cpp:518 +#: icons.cpp:561 icons.cpp:612 +msgid "Panel Buttons" +msgstr "" + +#: icons.cpp:154 icons.cpp:317 icons.cpp:367 icons.cpp:378 icons.cpp:526 +#: icons.cpp:564 icons.cpp:617 +#, fuzzy +msgid "System Tray Icons" +msgstr "小さいアイコン" + +#: icons.cpp:579 msgid "Setup Default Icon Effect" msgstr "標準アイコンの効果設定" -#: icons.cpp:446 +#: icons.cpp:580 msgid "Setup Active Icon Effect" msgstr "アクティブアイコンの効果設定" -#: icons.cpp:447 +#: icons.cpp:581 msgid "Setup Disabled Icon Effect" msgstr "非アクティブアイコンの効果設定" -#: icons.cpp:534 +#: icons.cpp:690 msgid "&Effect:" msgstr "効果(&E):" -#: icons.cpp:538 +#: icons.cpp:694 msgid "No Effect" msgstr "効果なし" -#: icons.cpp:539 +#: icons.cpp:695 msgid "To Gray" msgstr "灰色に" -#: icons.cpp:540 +#: icons.cpp:696 msgid "Colorize" msgstr "色を付ける" -#: icons.cpp:541 +#: icons.cpp:697 msgid "Gamma" msgstr "ガンマ" -#: icons.cpp:542 +#: icons.cpp:698 msgid "Desaturate" msgstr "減色" -#: icons.cpp:543 +#: icons.cpp:699 msgid "To Monochrome" msgstr "白黒に" # ACCELERATOR changed by translator -#: icons.cpp:549 +#: icons.cpp:705 msgid "&Semi-transparent" msgstr "半透明(&T)" -#: icons.cpp:553 +#: icons.cpp:709 msgid "Preview" msgstr "プレビュー" -#: icons.cpp:564 +#: icons.cpp:720 msgid "Effect Parameters" msgstr "効果のパラメータ" -#: icons.cpp:569 +#: icons.cpp:725 msgid "&Amount:" msgstr "量(&A):" -#: icons.cpp:576 +#: icons.cpp:732 msgid "Co&lor:" msgstr "色(&L):" -#: icons.cpp:584 +#: icons.cpp:740 msgid "&Second color:" msgstr "二つ目の色(&S):" |