summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdeedu
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:45:23 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:45:23 +0000
commit33bba5ff1e8b24827784d427a7f2308eb1a80bd5 (patch)
tree657ab35dfa5671f17f6602200a1734ae6fb0c02a /tde-i18n-ja/messages/tdeedu
parentf4581a500aadd4757bd6dd38d68951ceaa8e2ef2 (diff)
downloadtde-i18n-33bba5ff1e8b24827784d427a7f2308eb1a80bd5.tar.gz
tde-i18n-33bba5ff1e8b24827784d427a7f2308eb1a80bd5.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeedu/kverbos Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeedu/kverbos/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdeedu')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kverbos.po91
1 files changed, 9 insertions, 82 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kverbos.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kverbos.po
index 4589078a8cd..71914c4607e 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kverbos.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kverbos.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kverbos\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-14 23:14+0900\n"
"Last-Translator: KIMIZUKA Tomokazu <sgtom@pluto.dti.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -38,14 +38,6 @@ msgstr ""
"現在の動詞はリストにはまだありません。\n"
"追加しますか?"
-#: kerfassen.cpp:277 kerfassen.cpp:424 kverbosdoc.cpp:107
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: kerfassen.cpp:277
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
#: kerfassen.cpp:277
msgid "Do Not Add"
msgstr "追加しない"
@@ -61,11 +53,6 @@ msgstr ""
"リストを変更したくないときは「キャンセル」を押してください。"
#: kerfassen.cpp:424
-#, fuzzy
-msgid "Replace"
-msgstr "置き換えない"
-
-#: kerfassen.cpp:424
msgid "Do Not Replace"
msgstr "置き換えない"
@@ -213,10 +200,6 @@ msgstr "ユーザ: nobody"
msgid "Opening file..."
msgstr "ファイルを開いています..."
-#: kverbos.cpp:288 kverbos.cpp:447 kverbosdoc.cpp:117 kverbosdoc.cpp:154
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
#: kverbos.cpp:351
msgid "Opening a new application window..."
msgstr "新規アプリケーションウィンドウを開いています..."
@@ -241,10 +224,6 @@ msgstr "ファイルを保存しています..."
msgid "Saving file with a new filename..."
msgstr "ファイルを新しい名前で保存しています..."
-#: kverbos.cpp:464
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
#: kverbos.cpp:477
msgid "Closing file..."
msgstr "ファイルを閉じています..."
@@ -318,31 +297,11 @@ msgstr "SVG アイコン"
msgid "The language selected by the user"
msgstr "ユーザが選択した言語"
-#: kverbosui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: kverbosui.rc:8 qverbedit.ui:99
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: kverbosui.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
#: kverbosui.rc:15
#, no-c-format
msgid "&User"
msgstr "ユーザ(&U)"
-#: kverbosui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
#: qerfassen.ui:21
#, no-c-format
msgid "Enter New Verb or Edit Existing Verb"
@@ -575,16 +534,6 @@ msgstr "o"
msgid "u"
msgstr "u"
-#: qerfassen.ui:2572 qlernen.ui:731
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Clear All"
-msgstr "ページをクリア"
-
-#: qerfassen.ui:2597
-#, no-c-format
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
#: qerfassen.ui:2611
#, no-c-format
msgid "Next"
@@ -595,11 +544,6 @@ msgstr "次"
msgid "New"
msgstr "新規"
-#: qerfassen.ui:2639 qresult.ui:254 qverbedit.ui:91 qverbosoptions.ui:1180
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
#: qlernen.ui:148
#, no-c-format
msgid "Time"
@@ -620,11 +564,6 @@ msgstr "正解"
msgid "Solution"
msgstr "解答"
-#: qlernen.ui:778
-#, no-c-format
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
#: qresult.ui:24
#, no-c-format
msgid "Results of Training Sessions"
@@ -650,11 +589,6 @@ msgstr "練習セッションの回数:"
msgid "5"
msgstr "5"
-#: qresult.ui:198
-#, no-c-format
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
#: qresult.ui:209
#, no-c-format
msgid "Wrong"
@@ -665,16 +599,6 @@ msgstr "誤り"
msgid "Edit Verb List"
msgstr "動詞リストの編集"
-#: qverbedit.ui:66
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
-#: qverbedit.ui:107 qverbosoptions.ui:1188
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: qverbedit.ui:115
#, no-c-format
msgid "Spanish Verb"
@@ -685,11 +609,6 @@ msgstr "スペイン語の動詞"
msgid "Foreign Language"
msgstr "他の言語"
-#: qverbosoptions.ui:21
-#, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: qverbosoptions.ui:52
#, no-c-format
msgid "Select Times"
@@ -754,3 +673,11 @@ msgstr "KFeeder を使う"
#, no-c-format
msgid "Move food automatically"
msgstr "資料を自動的に移動"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Replace"
+#~ msgstr "置き換えない"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear All"
+#~ msgstr "ページをクリア"