summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-22 16:35:10 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-22 17:39:58 +0100
commit89ff480bc1f260fd32fe03cd9e809ddfd0616112 (patch)
tree91eb8f9e6b27ac1d629bebeb087968ae35785c8b /tde-i18n-ja/messages
parent48213e5a78a92acc566d6f946bbf1e4a62104ee8 (diff)
downloadtde-i18n-89ff480bc1f260fd32fe03cd9e809ddfd0616112.tar.gz
tde-i18n-89ff480bc1f260fd32fe03cd9e809ddfd0616112.zip
Update translation files tdegraphics / libkfaximgage
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. (cherry picked from commit ffdcfb9efd0d2ab2d705660d5d8c33c2304605d6)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po27
1 files changed, 19 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po
index dc5eb743726..a8c0183dcc2 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkfaximgage\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-28 14:20-0700\n"
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki@okushi.com>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: kfaximage.cpp:189
msgid "Unable to open file for reading."
msgstr "ファイルを読み込みのために開けません。"
@@ -41,16 +53,15 @@ msgstr ""
#: kfaximage.cpp:372
msgid ""
-"Due to patent reasons LZW (Lempel-Ziv & Welch) compressed Fax files cannot be "
-"loaded yet.\n"
+"Due to patent reasons LZW (Lempel-Ziv & Welch) compressed Fax files cannot "
+"be loaded yet.\n"
msgstr ""
-"特許の都合で LZW (Lempel-Ziv & Welch) 圧縮のファクスファイルは読み込めません。\n"
+"特許の都合で LZW (Lempel-Ziv & Welch) 圧縮のファクスファイルは読み込めませ"
+"ん。\n"
#: kfaximage.cpp:377
-msgid ""
-"This version can only handle Fax files\n"
-msgstr ""
-"このバージョンはファクスファイルのみを扱うことができます\n"
+msgid "This version can only handle Fax files\n"
+msgstr "このバージョンはファクスファイルのみを扱うことができます\n"
#: kfaximage.cpp:406
msgid "%1: Bad Fax File"