diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-31 01:26:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-31 01:26:53 +0000 |
| commit | d3d133f75c89a2a3a345c45adfa42b0980f9e12c (patch) | |
| tree | bacd23aaa747e30fff1dd0b7699c7d063907bea2 /tde-i18n-kk/messages/tdeaddons | |
| parent | 5b6ee8492bf2146d5aa1260577b7153c9c4754ff (diff) | |
| download | tde-i18n-d3d133f75c89a2a3a345c45adfa42b0980f9e12c.tar.gz tde-i18n-d3d133f75c89a2a3a345c45adfa42b0980f9e12c.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdeaddons/konq - ark
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/konq-ark/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk/messages/tdeaddons')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/ark_plugin.po | 36 |
1 files changed, 24 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/ark_plugin.po b/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/ark_plugin.po index 94f91b05973..96e901c33c2 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/ark_plugin.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/ark_plugin.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ark_plugin\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 19:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-17 10:32+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n" "Language-Team: Kazakh\n" @@ -15,53 +15,65 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: arkplugin.cpp:95 msgid "Compress" msgstr "Сығу" -#: arkplugin.cpp:101 +#: arkplugin.cpp:102 #, c-format msgid "Compress as %1" msgstr "%1 дегенге сығу" -#: arkplugin.cpp:112 +#: arkplugin.cpp:113 msgid "Compress As" msgstr "Былай сығу" -#: arkplugin.cpp:116 +#: arkplugin.cpp:117 msgid "Add To" msgstr "Келесіге қосу" -#: arkplugin.cpp:126 +#: arkplugin.cpp:127 msgid "Add to Archive..." msgstr "Архивке қосу..." -#: arkplugin.cpp:136 +#: arkplugin.cpp:137 msgid "Extract" msgstr "Тарқату" -#: arkplugin.cpp:138 +#: arkplugin.cpp:139 msgid "Extract Here" msgstr "Осында тарқату" -#: arkplugin.cpp:146 +#: arkplugin.cpp:147 #, c-format msgid "Extract to %1" msgstr "%1 дегенге тарқату" -#: arkplugin.cpp:151 +#: arkplugin.cpp:152 msgid "Extract to Subfolders" msgstr "Ішкі қапшықтарға тарқату" -#: arkplugin.cpp:155 arkplugin.cpp:162 +#: arkplugin.cpp:156 arkplugin.cpp:163 msgid "Extract To..." msgstr "Тарқату орны..." -#: arkplugin.cpp:472 arkplugin.cpp:516 +#: arkplugin.cpp:485 arkplugin.cpp:529 msgid "Archive" msgstr "archive" -#: arkplugin.cpp:476 arkplugin.cpp:520 +#: arkplugin.cpp:489 arkplugin.cpp:533 #, c-format msgid "Archive %1" msgstr "%1 дегенге архивтеу" |