diff options
| author | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2013-08-27 23:19:21 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2013-08-27 23:19:21 -0500 |
| commit | e921fac588ee37b6f481460fea99609185d6e4bb (patch) | |
| tree | 4efaa9bc3b07fbec120c7f51e6c310603939f19b /tde-i18n-kk/messages/tdelibs | |
| parent | 36af689e5f3425e2dbb09f1912da641dede6664a (diff) | |
| download | tde-i18n-e921fac588ee37b6f481460fea99609185d6e4bb.tar.gz tde-i18n-e921fac588ee37b6f481460fea99609185d6e4bb.zip | |
Rename KWallet to TDEWallet
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk/messages/tdelibs')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-kk/messages/tdelibs/kio.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/kio.po b/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/kio.po index b59ef30868b..6f2fe2b6f97 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/kio.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/kio.po @@ -5109,21 +5109,21 @@ msgstr "Кіріспе" #. i18n: file ./misc/kwalletd/kwalletwizard.ui line 56 #: rc.cpp:21 #, no-c-format -msgid "<u>KWallet</u> - The TDE Wallet System" -msgstr "<u>KWallet</u> - TDE әмиян жүйесі" +msgid "<u>TDEWallet</u> - The TDE Wallet System" +msgstr "<u>TDEWallet</u> - TDE әмиян жүйесі" #. i18n: file ./misc/kwalletd/kwalletwizard.ui line 81 #: rc.cpp:24 #, no-c-format msgid "" -"Welcome to KWallet, the TDE Wallet System. KWallet allows you to store your " +"Welcome to TDEWallet, the TDE Wallet System. TDEWallet allows you to store your " "passwords and other personal information on disk in an encrypted file, " "preventing others from viewing the information. This wizard will tell you " -"about KWallet and help you configure it for the first time." +"about TDEWallet and help you configure it for the first time." msgstr "" -"KWallet, TDE әмиян жүйесіне қош келдіңіз. KWallet парольдеріңізді және басқа " +"TDEWallet, TDE әмиян жүйесіне қош келдіңіз. TDEWallet парольдеріңізді және басқа " "жеке деректеріңізді шифрланған файлға, бөтендерге көрсетпей, жазып алуға " -"мүмкіндік береді. Бұл шебер Сізді KWallet-пен таныстырып, баптап алуға " +"мүмкіндік береді. Бұл шебер Сізді TDEWallet-пен таныстырып, баптап алуға " "көмектеседі." #. i18n: file ./misc/kwalletd/kwalletwizard.ui line 112 @@ -5212,12 +5212,12 @@ msgid "" "The TDE Wallet system allows you to control the level of security of your " "personal data. Some of these settings do impact usability. While the default " "settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some " -"of them. You may further tune these settings from the KWallet control module." +"of them. You may further tune these settings from the TDEWallet control module." msgstr "" "TDE әмияні жеке деректеріңізді қорғау деңгейін басқаруға рұқсат береді.Бұл " "параметрлердің кейбіреуі қолданудың ыңғайына әсерін тигізеді. Дегенмен, әдетті " "баптау пайдаланушылардың көпшілігіне сай келсе де, кейбір параметрлерін " -"өзгертуді қалайтыңызы мүмкін. Оны қазір не кейінрек KWallet басқару модулін " +"өзгертуді қалайтыңызы мүмкін. Оны қазір не кейінрек TDEWallet басқару модулін " "ашып істей аласыз." #. i18n: file ./misc/kwalletd/kwalletwizard.ui line 432 |