Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdepim/kmail
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kmail/

1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kmail.po
index ea74edc17da..60df87c438d 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kmail.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmail\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 18:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-29 14:49+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -5218,7 +5218,7 @@ msgstr "Vardo pasirinkimas"
 msgid "Which name shall the contact '%1' have in your addressbook?"
 msgstr "Kokį vardą kontaktas „%1“ turi turėti adresų knygelėje?"
 
-#: kmaccount.cpp:49 kmaccount.cpp:381 kmsender.cpp:539
+#: kmaccount.cpp:49 kmaccount.cpp:381 kmsender.cpp:542
 #, c-format
 msgid "Executing precommand %1"
 msgstr "Paleidžiama išankstinė komanda %1"
@@ -8724,7 +8724,7 @@ msgstr ""
 "Naudojant laiškuose HTML gali padidėti tikimybė gauti „šlamštą“;  taip pat "
 "išauga Jūsų sistemos pažeidimo dėl esamų ar būsimų saugumo skylių tikimybė."
 
-#: kmmainwidget.cpp:1355 kmmainwidget.cpp:1379 kmsender.cpp:504
+#: kmmainwidget.cpp:1355 kmmainwidget.cpp:1379 kmsender.cpp:507
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Saugumo perspėjimas"
 
@@ -10247,7 +10247,7 @@ msgstr "Siunčiami laiškai"
 msgid "Initiating sender process..."
 msgstr "Sužadinu siuntimo procesą..."
 
-#: kmsender.cpp:503
+#: kmsender.cpp:506
 msgid ""
 "You have chosen to send all queued email using an unencrypted transport, do "
 "you want to continue? "
@@ -10255,25 +10255,25 @@ msgstr ""
 "Jūs pasirinkote siųsti visus eilėje esančius laiškus naudojant nešifruotą "
 "transportą; ar tikrai norite tęsti? "
 
-#: kmsender.cpp:505
+#: kmsender.cpp:508
 msgid "Send Unencrypted"
 msgstr "Siųsti nešifruotą"
 
-#: kmsender.cpp:557
+#: kmsender.cpp:560
 msgid "Unrecognized transport protocol. Unable to send message."
 msgstr "Nepažįstamas transporto protokolas. Laiško išsiųsti nepavyko."
 
-#: kmsender.cpp:598
+#: kmsender.cpp:601
 msgid ""
 "_: %3: subject of message\n"
 "Sending message %1 of %2: %3"
 msgstr "Siunčiamas laiškas (%1 iš %2): %3"
 
-#: kmsender.cpp:617
+#: kmsender.cpp:620
 msgid "Failed to send (some) queued messages."
 msgstr "Nepavyko išsiųsti kai kurių eilės laiškų."
 
-#: kmsender.cpp:694
+#: kmsender.cpp:697
 msgid ""
 "Sending aborted:\n"
 "%1\n"
@@ -10291,11 +10291,11 @@ msgstr ""
 "Naudotas šis transportavimo protokolas:\n"
 "  %2"
 
-#: kmsender.cpp:702 kmsender.cpp:747
+#: kmsender.cpp:705 kmsender.cpp:750
 msgid "Sending aborted."
 msgstr "Siuntimas nutrauktas"
 
-#: kmsender.cpp:720
+#: kmsender.cpp:723
 msgid ""
 "<p>Sending failed:</p><p>%1</p><p>The message will stay in the 'outbox' "
 "folder until you either fix the problem (e.g. a broken address) or remove "
@@ -10308,19 +10308,19 @@ msgstr ""
 "arba kol laiškas bus pašalintas iš aplanko „siunčiami“.</p><p>Naudotas šis "
 "transportavimo protokolas: %2</p><p>Ar norite toliau siųsti likusius laiškus?"
 
-#: kmsender.cpp:730
+#: kmsender.cpp:733
 msgid "Continue Sending"
 msgstr "Siųsti toliau"
 
-#: kmsender.cpp:730
+#: kmsender.cpp:733
 msgid "&Continue Sending"
 msgstr "&Siųsti toliau"
 
-#: kmsender.cpp:731
+#: kmsender.cpp:734
 msgid "&Abort Sending"
 msgstr "&Nutraukti siuntimą"
 
-#: kmsender.cpp:733
+#: kmsender.cpp:736
 msgid ""
 "Sending failed:\n"
 "%1\n"
@@ -10338,11 +10338,11 @@ msgstr ""
 "Naudotas šis transportavimo protokolas:\n"
 "  %2"
 
-#: kmsender.cpp:931
+#: kmsender.cpp:934
 msgid "Please specify a mailer program in the settings."
 msgstr "Nustatymuose nurodykite paštininko programą."
 
-#: kmsender.cpp:932
+#: kmsender.cpp:935
 msgid ""
 "Sending failed:\n"
 "%1\n"
@@ -10358,16 +10358,16 @@ msgstr ""
 "Naudotas šis transportavimo protokolas:\n"
 "  %2"
 
-#: kmsender.cpp:980
+#: kmsender.cpp:983
 #, c-format
 msgid "Failed to execute mailer program %1"
 msgstr "Nepavyko paleisti pašto programos %1"
 
-#: kmsender.cpp:1030
+#: kmsender.cpp:1033
 msgid "Sendmail exited abnormally."
 msgstr "Sendmail nenormaliai baigė darbą."
 
-#: kmsender.cpp:1100
+#: kmsender.cpp:1103
 msgid "You need to supply a username and a password to use this SMTP server."
 msgstr ""
 "Norėdami naudotis šiuo SMTP serveriu, Jūs turite pateikti naudotojo vardą ir "