Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkurifilt.po
index a62bdfe5cb5..9a5eab441d4 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkurifilt.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkurifilt.po
@@ -23,28 +23,28 @@ msgstr "Во развој..."
 #: main.cpp:49
 msgid ""
 "<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced "
-"browsing features of KDE. "
+"browsing features of TDE. "
 "<h2>Internet Keywords</h2>Internet Keywords let you type in the name of a "
 "brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For "
-"example you can just type \"KDE\" or \"K Desktop Environment\" in Konqueror to "
-"go to KDE's homepage."
+"example you can just type \"TDE\" or \"K Desktop Environment\" in Konqueror to "
+"go to TDE's homepage."
 "<h2>Web Shortcuts</h2>Web Shortcuts are a quick way of using Web search "
 "engines. For example, type \"altavista:frobozz\" or \"av:frobozz\" and "
 "Konqueror will do a search on AltaVista for \"frobozz\". Even easier: just "
 "press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in "
-"the KDE Run Command dialog."
+"the TDE Run Command dialog."
 msgstr ""
 "<h1>Подобрено прелистување</h1>Во овој модул може да конфигурирате некои "
-"специјални можности во KDE за прелистување . "
+"специјални можности во TDE за прелистување . "
 "<h2>Клучни зборови за Интернет</h2>Клучните зборови ви овозможуваат да напишете "
 "име на некој бренд, проект, позната личност, итн... и да отидете на "
-"релевантната локација. На пример, во Konqueror може само да напишете „KDE“ или "
-"„K Desktop Environment“ за да отидете на домашната страница на KDE. "
+"релевантната локација. На пример, во Konqueror може само да напишете „TDE“ или "
+"„K Desktop Environment“ за да отидете на домашната страница на TDE. "
 "<h2>Веб-кратенки</h2>Веб-кратенките се брз начин за користење на сервисите за "
 "пребарување. На пример, искуцајте „altavista:frobozz“ или „av:frobozz“ и "
 "Konqueror ќе го бара зборот „frobozz“ на AltaVista. Уште полесно: стиснете "
 "Alt+F2 (ако не сте ја смениле оваа кратенка) и внесете ја кратенката во "
-"дијалогот Изврши команда од KDE."
+"дијалогот Изврши команда од TDE."
 
 #: main.cpp:63
 msgid "&Filters"
@@ -62,14 +62,14 @@ msgstr "Овозможи &Веб кратенки"
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. "
-"For example, entering the shortcut <b>gg:KDE</b> will result in a search of the "
-"word <b>KDE</b> on the Google(TM) search engine.\n"
+"For example, entering the shortcut <b>gg:TDE</b> will result in a search of the "
+"word <b>TDE</b> on the Google(TM) search engine.\n"
 "</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>\n"
 "Ги овозможува кратенките кои ви дозволуваат брзо да пребарувате за информации "
-"на Интернет. На пример, внесувањето на кратенката <b>gg:KDE</b> "
-"ќе резултира со пребарување на зборот <b>KDE</b> на пребарувачката машина "
+"на Интернет. На пример, внесувањето на кратенката <b>gg:TDE</b> "
+"ќе резултира со пребарување на зборот <b>TDE</b> на пребарувачката машина "
 "Google(TM).\n"
 "</qt>"
 
@@ -263,12 +263,12 @@ msgstr "Име на сервис за &пребарување:"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
-"The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in KDE. For "
+"The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in TDE. For "
 "example, the shortcut <b>av</b> can be used as in <b>av</b>:<b>my search</b>\n"
 "</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>\n"
-"Кратенките внесени тука може да се користат како псевдо-URI шема во KDE. На "
+"Кратенките внесени тука може да се користат како псевдо-URI шема во TDE. На "
 "пример, кратенката <b>av</b> може да се користи како <b>av</b>:<b>"
 "мое пребарување</b>.\n"
 "</qt>"
@@ -290,16 +290,16 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow "
 "you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search "
-"for information about the KDE project using the Google engine, you simply type "
-"<b>gg:KDE</b> or <b>google:KDE</b>."
+"for information about the TDE project using the Google engine, you simply type "
+"<b>gg:TDE</b> or <b>google:TDE</b>."
 "<p>If you select a default search engine, normal words or phrases will be "
 "looked up at the specified search engine by simply typing them into "
 "applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature."
 msgstr ""
 "Во овој модул може да ги конфигурирате можностите за веб кратенките. Веб "
 "кратенките ви овозможуваат брзо пребарување на Интернет. На пример, за да "
-"побарате информација за проектот KDE користејќи ја машината Google, едноставно "
-"изкуцајте <b>gg:KDE</b> или <b>google:KDE</b>."
+"побарате информација за проектот TDE користејќи ја машината Google, едноставно "
+"изкуцајте <b>gg:TDE</b> или <b>google:TDE</b>."
 "<p>Ако изберете почетна машина за пребарување, на зададената машина за "
 "пребарување ќе бидат пребарувани нормалните зборови или фрази така што само ќе "
 "ги напишете во апликациите, како што е Konqueror, кои имаат вградена поддршка "