Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

1 files changed, 21 insertions, 5 deletions

diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdepim/tdeio_sieve.po b/tde-i18n-nb/messages/tdepim/tdeio_sieve.po
index 154a203ca59..3ae24e67821 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdepim/tdeio_sieve.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdepim/tdeio_sieve.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_sieve\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-21 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norsk (Nynorsk) <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -18,6 +18,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: sieve.cpp:343
 msgid "Connecting to %1..."
 msgstr "Tilkobler til %1 …"
@@ -36,10 +48,10 @@ msgstr ""
 
 #: sieve.cpp:371
 msgid ""
-"TLS encryption was requested, but your Sieve server does not advertise TLS in "
-"its capabilities.\n"
-"You can choose to try to initiate TLS negotiations nonetheless, or cancel the "
-"operation."
+"TLS encryption was requested, but your Sieve server does not advertise TLS "
+"in its capabilities.\n"
+"You can choose to try to initiate TLS negotiations nonetheless, or cancel "
+"the operation."
 msgstr ""
 
 #: sieve.cpp:373
@@ -50,6 +62,10 @@ msgstr ""
 msgid "&Start TLS nonetheless"
 msgstr ""
 
+#: sieve.cpp:373
+msgid "&Cancel"
+msgstr ""
+
 #: sieve.cpp:375
 msgid "TLS encryption requested, but not supported by server."
 msgstr ""