Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegraphics/kolourpaint
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegraphics/kolourpaint/

1 files changed, 36 insertions, 67 deletions

diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
index 6ec691135a8..9e50e9a79b8 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kolourpaint\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-01 23:54+0100\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -62,21 +62,11 @@ msgstr "Støttet inndatametode"
 msgid "&Undo: %1"
 msgstr "&Angre: %1"
 
-#: kpcommandhistory.cpp:630
-#, fuzzy
-msgid "&Undo"
-msgstr "&Angre: %1"
-
 #: kpcommandhistory.cpp:639
 #, c-format
 msgid "&Redo: %1"
 msgstr "&Gjør om: %1"
 
-#: kpcommandhistory.cpp:641
-#, fuzzy
-msgid "&Redo"
-msgstr "&Rød"
-
 #: kpcommandhistory.cpp:787
 msgid "%1: %2"
 msgstr "%1: %2"
@@ -90,16 +80,6 @@ msgstr ""
 "%n element til\n"
 "%n elementer til"
 
-#: kpcommandhistory.cpp:816
-#, fuzzy
-msgid "Undo"
-msgstr "&Angre: %1"
-
-#: kpcommandhistory.cpp:829
-#, fuzzy
-msgid "Redo"
-msgstr "&Gjør om: %1"
-
 #: kpdocument.cpp:255
 msgid "Could not open \"%1\"."
 msgstr "Klarte ikke å åpne «%1»."
@@ -224,10 +204,6 @@ msgstr "Skriv over"
 msgid "Could not save image - failed to upload."
 msgstr "Klarte ikke lagre bildet – opplasting mislyktes."
 
-#: kpdocument.cpp:860 kpdocument.cpp:875
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: kpdocumentsaveoptionswidget.cpp:74 kpdocumentsaveoptionswidget.cpp:80
 msgid "Save Preview"
 msgstr "Lagre forhåndsvisning"
@@ -459,11 +435,6 @@ msgstr "Kan ikke lime inn"
 msgid "Save Image As"
 msgstr "Lagre bilde som"
 
-#: kpmainwindow_file.cpp:831
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "E&ksporter …"
-
 #: kpmainwindow_file.cpp:897
 msgid ""
 "The document \"%1\" has been modified.\n"
@@ -474,11 +445,6 @@ msgstr ""
 "Laster du inn på nytt, så forsvinner alle endringer etter siste lagring.\n"
 "Er du sikker?"
 
-#: kpmainwindow_file.cpp:902 kpmainwindow_file.cpp:912
-#, fuzzy
-msgid "&Reload"
-msgstr "La&st inn på nytt"
-
 #: kpmainwindow_file.cpp:907
 msgid ""
 "The document \"%1\" has been modified.\n"
@@ -651,20 +617,10 @@ msgstr "%1%"
 msgid "Font Family"
 msgstr "Skriftfamilie"
 
-#: kpmainwindow_text.cpp:54
-#, fuzzy
-msgid "Font Size"
-msgstr "Tekst: Skriftstørrelse"
-
 #: kpmainwindow_text.cpp:57
 msgid "Bold"
 msgstr "Fet"
 
-#: kpmainwindow_text.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Italic"
-msgstr "Tekst: Kursiv"
-
 #: kpmainwindow_text.cpp:63
 msgid "Underline"
 msgstr "Understrek"
@@ -712,10 +668,6 @@ msgstr "Endre bildestørrelse?"
 msgid "R&esize Image"
 msgstr "Endr&e bildestørrelse"
 
-#: kpmainwindow_view.cpp:80
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kpmainwindow_view.cpp:93
 msgid "Show &Grid"
 msgstr "Vis &rutenett"
@@ -1056,11 +1008,6 @@ msgstr "Pensel"
 msgid "Draw using brushes of different shapes and sizes"
 msgstr "Tegn med pensler av forskjellig størrelse og form"
 
-#: tools/kptoolclear.cpp:71
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "&Tøm"
-
 #: tools/kptoolcolorpicker.cpp:54 tools/kptoolcolorpicker.cpp:167
 msgid "Color Picker"
 msgstr "Fargevelger"
@@ -1286,10 +1233,6 @@ msgstr "%1 x %2"
 msgid "Preview"
 msgstr "Foråndsvis"
 
-#: tools/kptoolpreviewdialog.cpp:168 widgets/kpcolorsimilaritydialog.cpp:64
-msgid "&Update"
-msgstr ""
-
 #: tools/kptoolrectangle.cpp:175 tools/kptoolrectangle.cpp:577
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Rektangel"
@@ -1904,11 +1847,6 @@ msgstr "Fyll med forgrunnsfarge"
 msgid "Opaque"
 msgstr "Tett"
 
-#: kolourpaintui.rc:36
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: kolourpaintui.rc:104
 #, no-c-format
 msgid "Text Toolbar"
@@ -1919,10 +1857,41 @@ msgstr "Verktøylinje for tekst"
 msgid "Selection Tool RMB Menu"
 msgstr "Utvalgverktøy RMB meny"
 
-#: kolourpaintui.rc:116
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Undo"
+#~ msgstr "&Angre: %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Redo"
+#~ msgstr "&Rød"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "&Angre: %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Redo"
+#~ msgstr "&Gjør om: %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "E&ksporter …"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Reload"
+#~ msgstr "La&st inn på nytt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font Size"
+#~ msgstr "Tekst: Skriftstørrelse"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Italic"
+#~ msgstr "Tekst: Kursiv"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "&Tøm"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Support / Feedback:\n"