Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 129 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/kdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/kdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..8bee2d68cfc
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/kdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook
@@ -0,0 +1,129 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+
+<sect1 id="validators">
+<sect1info>
+
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Gardner</firstname
+> <surname
+>Bell</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>gbell72@rogers.com</email
+></address
+></affiliation>
+</author>
+
+&Niels.Reedijk;&Rinse.Devries;&Natalie.Koning;  
+</authorgroup>
+<date
+>2006-01-10</date
+> <releaseinfo
+>3.5.1</releaseinfo
+> <abstract
+> <para
+>De validatieplugin controleert uw &CSS;- en &HTML;-documenten op het naleven van de W3C-aanbevelingen en andere standaarden.</para>
+</abstract>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>kdeaddons</keyword>
+<keyword
+>konqueror</keyword>
+<keyword
+>plugins</keyword>
+<keyword
+>validators</keyword>
+</keywordset>
+
+</sect1info>
+
+<title
+>De Validatieplugin</title>
+
+<sect2>
+<title
+>De Validatieplugin gebruiken</title>
+
+<para
+>De Validatieplugin kan worden geopend vanuit het &konqueror;-menu onder menuoptie <menuchoice
+><guimenu
+>Hulpmiddelen</guimenu
+><guimenuitem
+>Webpagina valideren</guimenuitem
+></menuchoice
+>. Een beschrijving van elk subitem volgt hieronder.</para>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>&HTML; valideren</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Met de optie &HTML; valideren kunt u uw &HTML;-document vergelijken met de gedefinieerde syntaxis van &HTML; en zo eventuele fouten opsporen. Door uw &HTML; te valideren verzekert u uzelf ervan dat uw webpagina's in alle browsers goed worden weergegeven.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>CSS valideren</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Hiermee kunt u uw &CSS;-stijlblad dat is ingebed in een &HTML;- of &XHTML;-document valideren. Valide &CSS; is essentieel om een consistent uiterlijk van de webpagina te garanderen, ongeacht welke browser wordt gebruikt.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Koppelingen valideren</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Hiermee kunt u nagaan of uw site geen redirects of gebroken koppelingen bevat. Dit hulpprogramma controleert recursief alle koppelingen op een site.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Validator instellen</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Hiermee kunt u de URL-adressen van de vooringestelde validators bekijken en eventueel veranderen.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Dankbetuigingen</title>
+
+<para
+>De validatieplugin is Copyright &copy; 2001 Richard Moore en Andreas Schlapbach, &Richard.J.Moore.mail; <email
+>schlpbch@iam.unibe.ch</email
+></para>
+</sect2>
+
+</sect1>
+</article>