Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 42 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook b/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..42f42d052a9
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook
@@ -0,0 +1,42 @@
+<sect2 id="calc-eqgal">
+<title
+>De module Equatoriale/Galactische coördinaten</title>
+<indexterm
+><primary
+>Hulpprogramma's</primary>
+<secondary
+>Astrorekenmachine</secondary>
+<tertiary
+>De module Equatoriale/Galactische coördinaten</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>De rekenmodule Equatoriale/Galactische coördinaten </screeninfo>
+<mediaobject>
+  <imageobject>
+    <imagedata fileref="calc-eqgal.png" format="PNG"/>
+  </imageobject>
+  <textobject>
+    <phrase
+>Equatoriale/Galactische coördinaten</phrase>
+  </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Deze module rekent<link linkend="equatorial"
+>Equatoriale coördinaten</link
+>om naar<link linkend="galactic"
+>Galactische coördinaten</link
+>, en omgekeerd. Eerst kiest u het type coördinaten dat moet worden omgerekend in het gedeelte <guilabel
+>Invoerselectie</guilabel
+>. Daarna vult u de waarden in van de coördinaten in het gedeelte <guilabel
+>Galactische coördinaten</guilabel
+> of het gedeelte <guilabel
+>Equatoriale coördinaten</guilabel
+>. Tenslotte drukt u op de knop <guibutton
+>Berekenen</guibutton
+>, waarna u de coördinaten in het andere coördinatenstelsel kunt lezen. </para>
+</sect2>
+