Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/credits.docbook b/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/credits.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..eb7290e3770
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/credits.docbook
@@ -0,0 +1,107 @@
+<chapter id="credits">
+<title
+>Dankbetuigingen en licentie</title>
+
+<para
+>&kstars;</para>
+<para
+>Programma copyright 2001-2003 Het &kstars;-team <email
+>kstars@30doradus.org</email
+> </para>
+
+<para
+>Het &kstars;-team: <itemizedlist>
+<listitem
+><para
+>Jason Harris <email
+>kstars@30doradus.org</email
+></para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Jasem Mutlaq <email
+>mutlaqja@ku.edu</email
+></para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Pablo de Vicente <email
+>pvicentea@wanadoo.es</email
+></para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Heiko Evermann <email
+>heiko@evermann.de</email
+></para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Thomas Kabelmann <email
+>tk78@gmx.de</email
+></para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Mark Hollomon <email
+>mhh@mindspring.com</email
+></para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Carsten Niehaus <email
+>cniehaus@gmx.de</email
+></para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+</para>
+
+<para
+>Gegevensbronnen: <itemizedlist>
+<listitem>
+<para
+>Catologi van objecten en tabellen van planeetposities: <ulink url="http://adc.gsfc.nasa.gov"
+>NASA Astronomical Data Center</ulink
+></para>
+</listitem>
+<listitem>
+<para
+>Uitgebreide informatie over dankbetuigingen voor alle afbeeldingen in het programma wordt gegeven in het bestand README.images </para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+</para>
+<para
+>Referenties: <itemizedlist>
+<listitem
+><para
+><quote
+>Practical Astronomy With Your Calculator</quote
+> door Peter Duffet-Smith</para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><quote
+>Astronomical Algorithms</quote
+> door Jean Meeus</para
+></listitem>
+</itemizedlist>
+</para>
+
+<para
+>Met speciale dank: aan de ontwikkelaars van &kde; en &Qt; voor het aan iedereen beschikbaar stellen van een verzameling van vrije<acronym
+>API-</acronym
+>bibliotheken zonder weerga. Aan het <application
+>KDevelop-</application
+>team, voor hun zeer goede<acronym
+>IDE</acronym
+>, waardoor het ontwikkelen van &kstars; zo veel eenvoudiger en plezieriger werd gemaakt. Aan iedereen van het <application
+>KDevelop</application
+> message board, de &kde; mailing lists, en van irc.kde.org, voor het beantwoorden van al onze vragen. Dank je wel Anne-Marie Mahfouf,voor je uitnodiging om met &kstars; mee te doen aan de &kde;-Edu module. Tenslotte, dank aan iedereen die (programmeer)fouten heeft gemeld en andere terugkoppeling heeft gegeven. Dank u wel, iedereen. </para>
+
+<para
+>Documentatie copyright 2001-2003 Jason Harris en het KStars-team <email
+>kstars@30doradus.org</email
+> </para>
+
+&vertaling.jaap; 
+&underFDL; &underGPL; </chapter>