Second part of prior commit

1 files changed, 72 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/windowmanagement/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/windowmanagement/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..f3ddd3cac95
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kcontrol/windowmanagement/index.docbook
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+	
+<article lang="&language;">
+<articleinfo>
+
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
+&Niels.Reedijk;&Natalie.Koning; 
+</authorgroup>
+
+<date
+>2005-02-21</date>
+<releaseinfo
+>3.4</releaseinfo>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>KControl</keyword>
+<keyword
+>vensterinstellingen</keyword>
+<keyword
+>vensterplaatsing</keyword>
+<keyword
+>venstergrootte</keyword>
+</keywordset>
+</articleinfo>
+<sect1 id="window-specific">
+<title
+>Vensterspecifieke instellingen</title>
+
+<para
+>Hier kunt u instellingen maken die specifiek voor een bepaald venster zijn.</para>
+
+<note>
+<para
+>Denk eraan dat wijzingen in de configuratie in deze module geen effect hebben als u &twin;, de standaard windowmanager van &kde; niet gebruikt. Als u een andere windowmanager gebruikt, lees dan de daarbijbehorende documentatie om te weten hoe venstergedrag veranderd kan worden.</para>
+</note>
+
+<para
+>Veel van de instellingen die u hier kunt wijzigen zijn hetzelfde als die globaal gewijzigd kunnen worden in de module <guilabel
+>Venstergedrag</guilabel
+> in &kcontrol;, sommige zijn echter veel gedetailleerder.</para>
+
+<para
+>Het gaat om instellingen als geometrie, plaatsing, of een venster boven of onder andere vensters moet blijven, preventie van focusdiefstal en doorschijnendheid.</para>
+
+<para
+>U kunt deze module op twee manieren starten: vanaf de titelbalk van de toepassing die u wilt instellen of in &kcontrol;. Als u de module in &kcontrol; opstart, kunt u op de knop <guibutton
+>Nieuw...</guibutton
+> klikken om een vensterprofiel te creëren, en in het dialogvenster dat dan verschijnt op de knop <guibutton
+>Detecteren</guibutton
+> om de vereiste informatie voor die applicatie deels te laten invullen.</para>
+
+<para
+>U kunt, wanneer u maar wilt, een opgeslagen profiel <guibutton
+>Wijzigen...</guibutton
+> of <guibutton
+>Verwijderen</guibutton
+> en de volgorde in de lijst veranderen. Het veranderen van de volgorde is alleen bedoeld om het u gemakkelijk te maken de profielen te sorteren, het heeft geen invloed op hoe ze toegepast worden.</para>
+
+</sect1>
+
+</article>
\ No newline at end of file