Second part of prior commit

1 files changed, 76 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kinfocenter/ioports/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kinfocenter/ioports/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..59dd37106cd
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/kinfocenter/ioports/index.docbook
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+<title
+>I/O-poort</title>
+<articleinfo>
+
+<authorgroup>
+<author
+>&Matthias.Hoelzer-Kluepfel;</author>
+<author
+>&Helge.Deller;</author>
+<author
+>&Duncan.Haldane;</author>
+<author
+>&Mike.McBride;</author>
+
+&Niels.Reedijk; 
+</authorgroup>
+
+<date
+>2002-02-12</date>
+<releaseinfo
+>3.00.00</releaseinfo>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>KControl</keyword>
+<keyword
+>io-poorten</keyword>
+<keyword
+>systeeminformatie</keyword>
+</keywordset>
+</articleinfo>
+
+<sect1>
+<title
+>Input/Output poortinformatie</title>
+
+<para
+>Deze pagina toont informatie over de I/O-poorten.</para>
+
+<para
+>I/O-poorten zijn geheugenadressen die door de processor worden gebruikt om  te communiceren met een apparaat dat een interrupt-signaal heeft gestuurd naar de processor.</para>
+
+<para
+>De uitwisseling van commando's of data vindt plaats tussen de processor en het apparaat via het adres van de I/O-poort, in hexadecimale representatie, van het apparaat. Apparaten mogen geen I/O-poortadres met elkaar delen. Veel apparaten gebruiken meerdere I/O-poortadressen. Deze worden weergegeven als een bereik van hexadecimale nummers. </para>
+
+<note
+><para
+>De hoeveelheid informatie die wordt getoond is systeemafhankelijk. Op sommige systemen kan (nog) geen informatie worden getoond.</para
+></note>
+
+<para
+>Onder &Linux; wordt deze informatie gelezen uit <filename class="devicefile"
+>/proc/ioports</filename
+>, dat alleen beschikbaar is als u uw kernel ondersteuning biedt voor het  <filename class="devicefile"
+>/proc</filename
+> pseudo-bestandssysteem. Hier wordt een lijst getoond van alle op dit geregistreerde I/O-poortbereiken.</para>
+
+<para
+>De eerste kolom is de I/O-poort (of het bereik van I/O-poorten), de tweede kolom identificeert het apparaat dat deze I/O-poort(en) gebruikt.</para>
+
+<para
+>U kunt geen instellingen op deze pagina wijzigen.</para>
+
+</sect1>
+</article>