Second part of prior commit

1 files changed, 117 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..43125a2bfc1
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+<articleinfo>
+
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Mike</firstname
+> <surname
+>McBride</surname
+> </author>
+&Niels.Reedijk;&Tom.Albers; 
+</authorgroup>
+
+<date
+>2002-02-12</date>
+<releaseinfo
+>3.00.00</releaseinfo>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>KControl</keyword>
+<keyword
+>Blokapparaten</keyword>
+<keyword
+>Schijfruimte</keyword>
+</keywordset>
+</articleinfo>
+
+<sect1>
+<title
+>Blokapparaten</title>
+
+<para
+>Het module venster toont de beschikbare apparaten en wat informatie over elk apparaat. Het geeft u ook de mogelijkheid om de mount punten te beheren en het mounten/unmounten van apparaten. </para>
+
+<para
+>Normaalgesproken worden de volgende informatie eenheden getoond op dit tabblad: </para>
+
+<itemizedlist>
+<listitem
+><para
+>een pictogram dat het opslag type weergeeft</para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+>bestandsformaat</para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+>totale grootte</para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+>mountpunt</para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+>beschikbare schijfruimte</para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+>het percentage gebruikte ruimte als een nummer en een grafiek.</para
+></listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para
+>Met <mousebutton
+>links</mousebutton
+> klikken op de koptekst van een bepaalde kolom sorteert de apparaten volgens die variabele. Een tweede klik met <mousebutton
+>links</mousebutton
+> sorteert in de omgekeerde volgorde. </para>
+
+<para
+>Met <mousebutton
+>rechts</mousebutton
+> klikken op een regel tovert een menu te voorschijn. Als dat apparaat nog niet is gemount dan is de <guimenuitem
+>Mount apparaat</guimenuitem
+> optie beschikbaar. Als het apparaat al is gemount dan zal het kunnen worden geunmount door <guimenuitem
+>Unmount</guimenuitem
+> te kiezen. Het selecteren van <guimenuitem
+>Bestandsbeheer openen</guimenuitem
+> opent een nieuw venster met een grafische weergave van dat apparaat. </para>
+
+<para
+>De precieze mount en umount commando's, en hoe bestandsbeheer wordt geopend vanuit het context menu kan worden ingesteld vanuit de &kdiskfree;-toepassing. </para>
+
+<sect2>
+<title
+>Auteurssectie</title>
+
+<para
+>Dit gedeelte is aangepast van de <application
+>kdf</application
+> documentatie die is geschreven door Jonathan Singer <email
+>jsinger@leeta.net</email
+></para>
+
+<para
+>Aangepast voor KDE 2.0 door Mike McBride <email
+>mpmcbride7@yahoo.com</email
+></para>
+&meld.fouten;&vertaling.niels;&nagelezen.tom; 
+
+</sect2>
+</sect1>
+</article>
+