Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

1 files changed, 17 insertions, 4 deletions

diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
index 644f8613a9a..ead09d2e19b 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkickermenu_tom\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 20:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-30 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -13,6 +13,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: tom.cc:98 tom.cc:149
 msgid "Run:"
 msgstr "Køyr:"
@@ -103,10 +115,11 @@ msgid "The \"%2\" Task"
 msgstr "Oppgåva «%2»"
 
 #: tom.cc:613
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> task?"
-"<p><em>Tip: You can restore the task after it has been removed by selecting the "
-"&quot;Modify These Tasks&quot; entry</em></qt>"
+"<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> task?<p><em>Tip: "
+"You can restore the task after it has been removed by selecting the "
+"&quotModify These Tasks&quot entry</em></qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Er du sikker på at du vil fjerna oppgåva <strong>%1</strong>?"
 "<p><em>Tips: Du kan setja inn att oppgåva etter at ho er fjerna ved å velja "