Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-nn/messages/tdewebdev/quanta.po
index 70755250e27..e2d07447811 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdewebdev/quanta.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdewebdev/quanta.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of quanta.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation.
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation.
 # Copyright (C) 2001 Gaute Hvoslef Kvalnes.
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2001,2003, 2004.
 # Jakob Breivik Grimstveit <jakob@grimstveit.no>, 2003.
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 "</div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Me meiner at modellen open kjeldekode er "
 "framtida for programvare, men på ingen måte ein garanti for suksess. Det er "
 "ikkje få prosjekt basert på open kjeldekode som har stagnert og no står utan "
-"vidareutvikling i dag. Kor mange program trur du manglar i KDE? Tidleg i 2002 "
+"vidareutvikling i dag. Kor mange program trur du manglar i TDE? Tidleg i 2002 "
 "var ryktet at Quanta Plus var eit sovande prosjekt. Det stemte ikkje, men å "
 "halde eit slikt prosjekt i live er inga enkel oppgåve. Å handtere "
 "vidareutvikling er veldig krevjande. Me er overbeviste om at nøkkelen til dette "
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 "tilsett to utviklarar på fulltid samt hjelpe frivillige som har bruk for å "
 "bidra til prosjektet. Me verdset og søkjer frivillige utviklarar, men "
 "fulltidsengasjerte er nøkkelen til eit vellukka stort prosjekt, <i>"
-"nett som med KDE og Koffice</i>. Me ivrar etter å vise kva me kan gjere klare å "
+"nett som med TDE og Koffice</i>. Me ivrar etter å vise kva me kan gjere klare å "
 "få til med full innsats! Hugs at me ikkje ber dykk om eit glass øl som takk for "
 "strevet, me ber derimot om hjelp frå deg for å gjere prosjektet til å verte "
 "endå meir komplett og løyse alle ynskjene dine. "
@@ -5916,8 +5916,8 @@ msgstr ""
 #. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 18
 #: rc.cpp:3758
 #, no-c-format
-msgid "Quanta+ KDE XML Validator"
-msgstr "Quanta+ KDE XML-validator"
+msgid "Quanta+ TDE XML Validator"
+msgstr "Quanta+ TDE XML-validator"
 
 #. i18n: file ./scripts/checkxml.kmdr line 98
 #: rc.cpp:3761 rc.cpp:3975
@@ -6674,7 +6674,7 @@ msgstr "Tabell&dara:"
 msgid ""
 "Enter here the title of the table. The title of the table will appear in the "
 "table of contents as well, under the \"List of Tables\", if you are using the "
-"KDE DocBook tools."
+"TDE DocBook tools."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file ./scripts/tablewizard.kmdr line 300
@@ -6720,7 +6720,7 @@ msgid ""
 "<qt>\n"
 "Select the table type:\n"
 "<ul>\n"
-"<li><b>informaltable:</b> the most used table type in KDE docs. A informaltable "
+"<li><b>informaltable:</b> the most used table type in TDE docs. A informaltable "
 "does not contain title, table head or entry in the table of contents.</li>\n"
 "<li><b>table:</b> a complete and formal table type, including title, table head "
 "and entry in the table of contents.</li>\n"
@@ -7979,32 +7979,32 @@ msgstr "XML-verktøy"
 #. i18n: file extrafiles line 1404
 #: rc.cpp:4895
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE DocBook Admonitions"
-msgstr "KDE DocBook"
+msgid "TDE DocBook Admonitions"
+msgstr "TDE DocBook"
 
 #. i18n: file extrafiles line 1462
 #: rc.cpp:4898
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE DocBook Tables"
-msgstr "KDE DocBook"
+msgid "TDE DocBook Tables"
+msgstr "TDE DocBook"
 
 #. i18n: file extrafiles line 1523
 #: rc.cpp:4901
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE DocBook Images"
-msgstr "KDE DocBook"
+msgid "TDE DocBook Images"
+msgstr "TDE DocBook"
 
 #. i18n: file extrafiles line 1602
 #: rc.cpp:4904
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE DocBook Lists"
-msgstr "KDE DocBook"
+msgid "TDE DocBook Lists"
+msgstr "TDE DocBook"
 
 #. i18n: file extrafiles line 1627
 #: rc.cpp:4907
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE DocBook Standard"
-msgstr "KDE DocBook"
+msgid "TDE DocBook Standard"
+msgstr "TDE DocBook"
 
 #. i18n: file extrafiles line 1703
 #: rc.cpp:4910
@@ -14996,8 +14996,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Cancel Upload"
 #~ msgstr "Avbroten"
 
-#~ msgid "KDE DocBook"
-#~ msgstr "KDE DocBook"
+#~ msgid "TDE DocBook"
+#~ msgstr "TDE DocBook"
 
 #~ msgid "DocBook"
 #~ msgstr "DocBook"