Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/konqueror
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/konqueror/
(cherry picked from commit ca2ef863134bf68dcd99ce80aa923b3c908ee670)

1 files changed, 57 insertions, 132 deletions

diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/konqueror.po
index 8cd6bc422a3..f99c2f7ac4d 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konqueror\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-01 18:13+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -570,12 +570,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Show Netscape Bookmarks in Konqueror"
 msgstr "ਕੋਨਕਿਉਰਰ ਵਿੱਚ ਨੈਟਸਕੇਪ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਵੇਖਾਓ(&S)"
 
-#: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:108 konq_mainwindow.cc:3954
-#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:312
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "ਸਬੰਧ ਹਟਾਓ"
-
 #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:111 sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:915
 msgid "Rename"
 msgstr "ਨਾਂ-ਤਬਦੀਲ"
@@ -717,10 +711,6 @@ msgstr "*.html|HTML ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੂਚੀ"
 msgid "Cut Items"
 msgstr "ਇਕਾਈਆਂ ਕੱਟੋ"
 
-#: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:355
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:366
 msgid "Create New Bookmark Folder"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਫੋਲਡਰ ਬਣਾਓ"
@@ -831,10 +821,6 @@ msgid "My Bookmarks"
 msgstr "ਮੇਰੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ"
 
 #: keditbookmarks/favicons.cpp:75
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
-#: keditbookmarks/favicons.cpp:75
 msgid "No favicon found"
 msgstr "ਕੋਈ favicon ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ"
 
@@ -866,10 +852,6 @@ msgstr "%1 ਆਯਾਤ"
 msgid "As New Folder"
 msgstr "ਨਵੇਂ ਫੋਲਡਰ ਵਾਂਗ"
 
-#: keditbookmarks/importers.cpp:78
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: keditbookmarks/importers.cpp:180
 msgid "*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)"
 msgstr "*.xbel|ਗਲੀਓਨ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਫਾਇਲ (*.xbel)"
@@ -953,11 +935,6 @@ msgstr "ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
 msgid "Folder"
 msgstr "ਫੋਲਡਰ"
 
-#: keditbookmarks/listview.cpp:860
-#, fuzzy
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ"
-
 #: keditbookmarks/listview.cpp:870
 msgid "Empty Folder"
 msgstr "ਖਾਲੀ ਫੋਲਡਰ"
@@ -1024,10 +1001,6 @@ msgstr ""
 "ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?\n"
 "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਦੂਜੀ ਝਲਕ ਪੜਨ ਲਈ ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ।"
 
-#: keditbookmarks/main.cpp:99 konq_view.cc:1359
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: keditbookmarks/main.cpp:100
 msgid "Run Another"
 msgstr "ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਲਾਓ"
@@ -1091,11 +1064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Se&arch:"
 msgstr "ਖੋਜ(&a):"
 
-#: konq_extensionmanager.cc:43
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "ਬਾਹੀ ਸੰਰਚਨਾ..."
-
 #: konq_extensionmanager.cc:44
 msgid "&Reset"
 msgstr "ਮੁੜ ਭੇਜੋ(&R)"
@@ -1484,12 +1452,6 @@ msgstr "%1 ਤੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਭੇਜੋ:"
 msgid "&Edit File Type..."
 msgstr "ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ ਸੋਧ(&E)..."
 
-#: konq_mainwindow.cc:3801 sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:65
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:919
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਵਿਸ਼ੇਸਤਾ"
-
 #: konq_mainwindow.cc:3802 sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:78
 msgid "New &Window"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਝਰੋਖਾ(&W)"
@@ -1651,11 +1613,6 @@ msgstr "ਝਲਕ ਪਰੋਫਾਇਲ ਸੰਰਚਨਾ(&o)..."
 msgid "Load &View Profile"
 msgstr "ਝਲਕ ਪਰੋਫਾਇਲ ਲੋਡ ਕਰੋ(&V)"
 
-#: konq_mainwindow.cc:3929 sidebar/web_module/web_module.h:62
-#, fuzzy
-msgid "&Reload"
-msgstr "ਟੈਬ ਮੁੜ ਲੋਡ(&R)"
-
 #: konq_mainwindow.cc:3930 konq_tabs.cc:467
 msgid "&Reload All Tabs"
 msgstr "ਸਭ ਟੈਬਾਂ ਮੁੜ ਲੋਡ(&R)"
@@ -1713,11 +1670,6 @@ msgstr "ਟਿਕਾਣਾ ਪੱਟੀ ਸਾਫ਼"
 msgid "Clear Location bar<p>Clears the content of the location bar."
 msgstr "ਟਿਕਾਣਾ ਪੱਟੀ ਸਾਫ<p>ਟਿਕਾਣਾ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਡਾਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ।"
 
-#: konq_mainwindow.cc:3984
-#, fuzzy
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ(&B)"
-
 #: konq_mainwindow.cc:4003
 msgid "Bookmark This Location"
 msgstr "ਇਹ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਰੋ"
@@ -1954,11 +1906,6 @@ msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?"
 msgstr "ਕੀ ਆਪਣੀ ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਵੈਬ \"%1\" ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
 
 #: konq_mainwindow.cc:5438
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
-
-#: konq_mainwindow.cc:5438
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "ਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
 
@@ -2249,15 +2196,6 @@ msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕ�
 msgid "Select Remote Charset"
 msgstr "ਰਿਮੋਟ ਅੱਖਰ-ਸੈੱਟ ਚੁਣੋ"
 
-#: remoteencodingplugin/kremoteencodingplugin.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "Reload"
-msgstr "ਟੈਬ ਮੁੜ ਲੋਡ(&R)"
-
-#: remoteencodingplugin/kremoteencodingplugin.cpp:124
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:121
 msgid "Input Required:"
 msgstr "ਇੰਪੁੱਟ ਲਾਜ਼ਮੀ:"
@@ -2368,11 +2306,6 @@ msgstr "URL ਦਿਓ..."
 msgid "Set Icon..."
 msgstr "ਆਈਕਾਨ ਸੈਟ..."
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:882
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&R)"
-
 #: sidebar/sidebar_widget.cpp:884
 msgid "Configure Navigation Panel"
 msgstr "ਏਧਰ-ਓਧਰ ਪੈਲਨ ਸੰਰਚਨਾ"
@@ -2427,10 +2360,6 @@ msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਹਟਾਇਆ"
 msgid "Bookmark Properties"
 msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਵਿਸ਼ੇਸਤਾ"
 
-#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:524
-msgid "&Update"
-msgstr ""
-
 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.h:85
 msgid "Add Bookmark"
 msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ"
@@ -2451,10 +2380,6 @@ msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&R)"
 msgid "C&lear History"
 msgstr "ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼(&l)"
 
-#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:84
-msgid "&Preferences..."
-msgstr ""
-
 #: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:88
 msgid "By &Name"
 msgstr "ਨਾਂ ਨਾਲ(&N)"
@@ -2479,10 +2404,6 @@ msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਾ ਅਤੀਤ ਖਤਮ ਕਰਨਾ
 msgid "Clear History?"
 msgstr "ਕੀ ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
 
-#: sidebar/trees/history_module/history_module.h:64
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:68
 #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:73
 msgid "Minutes"
@@ -2575,16 +2496,6 @@ msgstr "ਸਬੰਧ ਖੋਲ੍ਹੋ(&O)"
 msgid "Set &Automatic Reload"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮੁੜ-ਲੋਡ ਸੈਟ(&A)"
 
-#: iconview/konq_iconview.rc:4 iconview/konq_multicolumnview.rc:4
-#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:15
-#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:34 konq-simplebrowser.rc:22
-#: konqueror.rc:21 listview/konq_detailedlistview.rc:4
-#: listview/konq_infolistview.rc:4 listview/konq_textview.rc:4
-#: listview/konq_treeview.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: iconview/konq_iconview.rc:5 iconview/konq_multicolumnview.rc:5
 #: listview/konq_detailedlistview.rc:5 listview/konq_infolistview.rc:5
 #: listview/konq_textview.rc:5 listview/konq_treeview.rc:5
@@ -2592,16 +2503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selection"
 msgstr "ਚੋਣ"
 
-#: iconview/konq_iconview.rc:14 iconview/konq_multicolumnview.rc:14
-#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:27
-#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:49 konq-simplebrowser.rc:33
-#: konqueror.rc:38 listview/konq_detailedlistview.rc:14
-#: listview/konq_infolistview.rc:14 listview/konq_textview.rc:14
-#: listview/konq_treeview.rc:14
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "ਝਲਕ ਢੰਗ(&V)"
-
 #: iconview/konq_iconview.rc:15
 #, no-c-format
 msgid "&Icon Size"
@@ -2633,12 +2534,6 @@ msgstr "ਆਈਕਾਨ ਅਕਾਰ"
 msgid "Multicolumn View Toolbar"
 msgstr "ਬਹੁ-ਕਾਲਮ ਝਲਕ ਸੰਦਪੱਟੀ"
 
-#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:6
-#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ"
-
 #: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:32
 #: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:54
 #, no-c-format
@@ -2651,20 +2546,6 @@ msgstr "ਫੋਲਡਰ(&F)"
 msgid "&Bookmark"
 msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ(&B)"
 
-#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:44
-#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:79 konq-simplebrowser.rc:46
-#: konqueror.rc:75
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "ਸੈਟਿੰਗ"
-
-#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:50
-#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:87 konq-simplebrowser.rc:65
-#: konqueror.rc:114
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "ਟਿਕਾਣਾ ਸੰਦ-ਪੱਟੀ"
-
 #: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "&Import"
@@ -2675,23 +2556,11 @@ msgstr "ਆਯਾਤ(&I)"
 msgid "&Export"
 msgstr "ਨਿਰਯਾਤ(&E)"
 
-#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:71 konq-simplebrowser.rc:41
-#: konqueror.rc:69 remoteencodingplugin/kremoteencodingplugin.rc:4
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr "ਸੰਦ"
-
 #: konq-simplebrowser.rc:6 konqueror.rc:5
 #, no-c-format
 msgid "&Location"
 msgstr "ਟਿਕਾਣਾ(&L)"
 
-#: konq-simplebrowser.rc:59 konqueror.rc:109
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
 #: konq-simplebrowser.rc:76 konqueror.rc:132
 #, no-c-format
 msgid "Extra Toolbar"
@@ -2932,6 +2801,62 @@ msgstr "URL ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
 msgid "Clear History"
 msgstr "ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "ਸਬੰਧ ਹਟਾਓ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "ਬਾਹੀ ਸੰਰਚਨਾ..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਵਿਸ਼ੇਸਤਾ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Reload"
+#~ msgstr "ਟੈਬ ਮੁੜ ਲੋਡ(&R)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Bookmarks"
+#~ msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ(&B)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reload"
+#~ msgstr "ਟੈਬ ਮੁੜ ਲੋਡ(&R)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&R)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "ਝਲਕ ਢੰਗ(&V)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "ਸੈਟਿੰਗ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "ਟਿਕਾਣਾ ਸੰਦ-ਪੱਟੀ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Tools"
+#~ msgstr "ਸੰਦ"
+
 #~ msgid "http://konqueror.kde.org"
 #~ msgstr "http://konqueror.kde.org"