diff options
author | Automated System <slavek.banko@axis.cz> | 2020-02-03 01:59:14 +0100 |
---|---|---|
committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2020-02-03 01:59:14 +0100 |
commit | 869b88a7637ca035347ae113622d3d283c15ea83 (patch) | |
tree | 009b37c70d0e57f651495dd51ef0636bb2346d8c /tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po | |
parent | eb8e91a0af097e3027da48d320b6d1f7590a3ac7 (diff) | |
download | tde-i18n-869b88a7637ca035347ae113622d3d283c15ea83.tar.gz tde-i18n-869b88a7637ca035347ae113622d3d283c15ea83.zip |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po | 94 |
1 files changed, 42 insertions, 52 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po index 842101c3ce4..b7bb2ee3de0 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdesktop\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-08 00:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-03 00:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-20 19:27+0000\n" "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -336,57 +336,6 @@ msgstr "Wyświetla stronę HTML jako tło pulpitu" msgid "developer and maintainer" msgstr "Twórca i opiekun" -#: kxdglauncher.cpp:91 -msgid "XDG variable name to open" -msgstr "Nazwa otwieranej zmiennej XDG" - -#: kxdglauncher.cpp:92 -msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" -msgstr "" -"Nie uruchamiaj Konquerora, zamiast tego wydrukuj ścieżkę do katalogu, jeżeli " -"istnieje)" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" -msgstr "Przeglądanie i uruchamianie plików XDG TDE" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" -msgstr "" -"Zadaje pytanie gdy katalog nie istnieje, w przeciwnym wypadku uruchamia" - -#: kxdglauncher.cpp:123 -msgid "" -"Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a new " -"directory will be created" -msgstr "" -"Potwierdź położenie katalogu dokumentów <br>Po zatwierdzeniu katalog " -"zostanie utworzony" - -#: kxdglauncher.cpp:124 -msgid "Create Documents directory" -msgstr "Tworzenie katalogu Dokumentów" - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Unable to create directory " -msgstr "Nie można utworzyć katalogu" - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Please check folder permissions and try again" -msgstr "Proszę sprawdzić uprawnienia i spróbować ponownie" - -#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create directory" -msgstr "Nie można utworzyć katalogu" - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create the directory " -msgstr "Nie można utworzyć katalogu" - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" -msgstr "Ścieżka do katalogu nie może być dłuższa niż 4096 znaków" - #: lock/autologout.cc:42 msgid "Automatic Logout Notification" msgstr "Automatyczne powiadamianie o wylogowaniu" @@ -1338,6 +1287,47 @@ msgstr "Podaj nazwę programu do uruchomienia lub URL, który chcesz zobaczyć" #~ msgid "PIN:" #~ msgstr "PIN:" +#~ msgid "XDG variable name to open" +#~ msgstr "Nazwa otwieranej zmiennej XDG" + +#~ msgid "" +#~ "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" +#~ msgstr "" +#~ "Nie uruchamiaj Konquerora, zamiast tego wydrukuj ścieżkę do katalogu, " +#~ "jeżeli istnieje)" + +#~ msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" +#~ msgstr "Przeglądanie i uruchamianie plików XDG TDE" + +#~ msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" +#~ msgstr "" +#~ "Zadaje pytanie gdy katalog nie istnieje, w przeciwnym wypadku uruchamia" + +#~ msgid "" +#~ "Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a " +#~ "new directory will be created" +#~ msgstr "" +#~ "Potwierdź położenie katalogu dokumentów <br>Po zatwierdzeniu katalog " +#~ "zostanie utworzony" + +#~ msgid "Create Documents directory" +#~ msgstr "Tworzenie katalogu Dokumentów" + +#~ msgid "Unable to create directory " +#~ msgstr "Nie można utworzyć katalogu" + +#~ msgid "Please check folder permissions and try again" +#~ msgstr "Proszę sprawdzić uprawnienia i spróbować ponownie" + +#~ msgid "Unable to create directory" +#~ msgstr "Nie można utworzyć katalogu" + +#~ msgid "Unable to create the directory " +#~ msgstr "Nie można utworzyć katalogu" + +#~ msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" +#~ msgstr "Ścieżka do katalogu nie może być dłuższa niż 4096 znaków" + #, fuzzy #~ msgid "Information" #~ msgstr "Niezbędna informacja" |