diff options
author | Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-04-11 22:33:51 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-04-11 22:33:51 +0000 |
commit | 8eef8114471fe7fb2a2b19555640a56765e14a6d (patch) | |
tree | 11ef2163196423e521c18d6b9ba85997d224c2e6 /tde-i18n-pl/messages | |
parent | d9bbfc2466c56a9497e88c961485e844666d0ae3 (diff) | |
download | tde-i18n-8eef8114471fe7fb2a2b19555640a56765e14a6d.tar.gz tde-i18n-8eef8114471fe7fb2a2b19555640a56765e14a6d.zip |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po | 50 |
2 files changed, 28 insertions, 44 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po index 40f9a4803f0..8716517c6d1 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio\n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-29 20:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-11 20:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-17 17:35+0100\n" "Last-Translator: mcbx\n" "Language-Team: <pl@li.org>\n" @@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "&Nie zamykaj po zakończeniu polecenia" msgid "&Remember application association for this type of file" msgstr "&Zapamiętaj program skojarzony z tym typem pliku" -#: tdefile/kopenwith.cpp:844 tdeio/krun.cpp:221 +#: tdefile/kopenwith.cpp:844 tdeio/krun.cpp:223 msgid "Open with:" msgstr "Otwórz za pomocą:" @@ -4692,7 +4692,7 @@ msgstr "Istnieje już jako katalog" msgid "No service implementing %1" msgstr "Żadna usługa nie obsługuje %1" -#: tdeio/kdirlister.cpp:296 tdeio/kdirlister.cpp:307 tdeio/krun.cpp:978 +#: tdeio/kdirlister.cpp:296 tdeio/kdirlister.cpp:307 tdeio/krun.cpp:980 #: tdeio/paste.cpp:213 tdeio/renamedlg.cpp:433 #, c-format msgid "" @@ -4796,7 +4796,7 @@ msgstr "" "<qt>Nie można odczytać <b>%1</b>.\n" "Brak uprawnień do tej lokalizacji.</qt>" -#: tdeio/krun.cpp:173 +#: tdeio/krun.cpp:175 msgid "" "<qt>The file <b>%1</b> is an executable program. For safety it will not be " "started.</qt>" @@ -4804,28 +4804,28 @@ msgstr "" "<qt>Plik <b>%1</b> jest programem wykonywalnym. Nie zostanie uruchomiony z " "powodów bezpieczeństwa.</qt>" -#: tdeio/krun.cpp:180 +#: tdeio/krun.cpp:182 msgid "<qt>You do not have permission to run <b>%1</b>.</qt>" msgstr "<qt>Nie masz praw do wykonania <b>%1</b>.</qt>" -#: tdeio/krun.cpp:217 +#: tdeio/krun.cpp:219 msgid "You are not authorized to open this file." msgstr "Nie masz praw do otworzenia tego pliku." -#: tdeio/krun.cpp:559 +#: tdeio/krun.cpp:561 msgid "You are not authorized to execute this file." msgstr "Nie masz praw do uruchomienia tego pliku." -#: tdeio/krun.cpp:579 +#: tdeio/krun.cpp:581 #, c-format msgid "Launching %1" msgstr "Uruchamianie %1" -#: tdeio/krun.cpp:775 +#: tdeio/krun.cpp:777 msgid "You are not authorized to execute this service." msgstr "Nie masz praw do uruchomienia tej usługi." -#: tdeio/krun.cpp:1015 +#: tdeio/krun.cpp:1017 msgid "" "<qt>Unable to run the command specified. The file or folder <b>%1</b> does " "not exist.</qt>" @@ -4833,7 +4833,7 @@ msgstr "" "<qt>Nie można uruchomić polecenia. Plik lub katalog <b>%1</b> nie istnieje.</" "qt>" -#: tdeio/krun.cpp:1537 +#: tdeio/krun.cpp:1540 msgid "Could not find the program '%1'" msgstr "Nie można znaleźć programu '%1'" diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po index 6e6599d1836..0804bbaf885 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-10 19:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-11 20:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 17:09+0000\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -1342,8 +1342,7 @@ msgid "Position" msgstr "Stanowisko" #: kab/addressbook.cpp:176 tdeabc/scripts/entrylist:67 -#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:108 tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:70 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:92 +#: tdeabc/scripts/field.src.cpp:108 tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:78 msgid "Organization" msgstr "Organizacja" @@ -5270,79 +5269,64 @@ msgstr "Następna pozycja na liście" msgid "Desktop %1" msgstr "Pulpit %1" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:59 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:83 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:67 msgid "Embedded Metadata" msgstr "Wbudowane metadane" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:60 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:84 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:68 msgid "Embedded Icon(s)" msgstr "Wbudowane ikony" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:64 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:86 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:72 msgid "Internal Name" msgstr "Wewnętrzna nazwa" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:65 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:87 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:73 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:66 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:88 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:74 msgid "License" msgstr "Licencja" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:67 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:89 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:75 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:68 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:90 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:76 msgid "Author(s)" msgstr "Autorzy" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:69 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:91 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:77 msgid "Product" msgstr "Produkt" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:71 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:93 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:283 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:79 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:283 #: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:289 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:295 msgid "Version" msgstr "Wersja" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:72 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:94 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:80 msgid "Compilation Date/Time" msgstr "Data/czas kompilacji" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:73 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:95 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:81 msgid "Requested Icon" msgstr "Żądana ikona" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:74 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:96 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:82 msgid "SCM Module" msgstr "Moduł SCM" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:75 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:97 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:83 msgid "SCM Revision" msgstr "Wersja SCM" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:76 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:98 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:84 msgid "Comments" msgstr "Komentarz" -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:78 -#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:100 +#: tdefile-plugins/elf/tdefile_elf.cpp:86 msgid "Icon Name(s)" msgstr "Nazwa ikony" |