Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 49 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kioslave/thumbnail.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kioslave/thumbnail.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..847c1aa361f
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdebase/kioslave/thumbnail.docbook
@@ -0,0 +1,49 @@
+<article lang="&language;" id="thumbnail">
+<title
+>thumbnail</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Carsten.Pfeiffer; &Carsten.Pfeiffer.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>José</firstname
+><surname
+>Pires</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>jncp@netcabo.pt</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Tradução</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+<para
+>O 'kioslave' 'thumbnail' é usado pelo &kde; para a geração persistente e transparente na rede de miniaturas de imagens.</para>
+
+<para
+>O 'kioslave' thumbnail utiliza 'plugins' para gerar os miniaturas propriamente ditas. Poderá activar a visualização destes no submenu <menuchoice
+><guimenu
+>Ver</guimenu
+> <guisubmenu
+>Antevisão</guisubmenu
+></menuchoice
+>, que está disponível no &konqueror; quando está no modo de gestão de ficheiros.</para>
+
+<para
+>O 'kioslave' 'thumbnail' não é útil directamente para um utilizador mas, se for um programador, pode utilizá-lo dentro das suas próprias aplicações para gerar antevisões de ficheiros.</para>
+
+<para
+>Veja a documentação no código para mais informações. Pode-a encontrar  em <filename
+>$<envar
+>KDEDIR</envar
+>/include/kio/thumbcreator.h</filename
+> ou na pasta do código <filename class="directory"
+>kdebase/kioslave/thumbnail</filename
+>.</para>
+
+</article>