Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 138 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..c5737bb8414
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
@@ -0,0 +1,138 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE">
+]>
+
+<refentry lang="&language;">
+<refentryinfo>
+<author
+><personname
+><firstname
+>Ben</firstname
+><surname
+>Burton</surname
+></personname
+><email
+>bab@debian.org</email
+></author>
+<date
+>8 de Abril de 2003</date>
+</refentryinfo>
+
+<refmeta>
+<refentrytitle
+><command
+>qtdoc</command
+></refentrytitle>
+<manvolnum
+>1</manvolnum>
+</refmeta>
+
+<refnamediv>
+<refname
+><command
+>qtdoc</command
+></refname>
+<refpurpose
+>Abre uma página de ajuda do &Qt; no &konqueror;</refpurpose>
+</refnamediv>
+
+<refsynopsisdiv>
+<cmdsynopsis
+><command
+>qtdoc</command
+> <group
+><option
+><replaceable
+>nome-classe</replaceable
+></option
+></group
+> </cmdsynopsis>
+</refsynopsisdiv>
+
+<refsect1>
+<title
+>Descrição</title>
+
+<para
+>O <command
+>qtdoc</command
+> abre uma página de ajuda &Qt; no &konqueror;. Se o <replaceable
+>nome-classe</replaceable
+> for indicado, ele abre a página de ajuda para esta classe. Caso contrário, é aberta a página de ajuda principal do &Qt;. O <replaceable
+>nome-classe</replaceable
+> não faz distinção entre maiúsculas e minúsculas.</para>
+
+<para
+>Este utilitário faz parte do Kit de Desenvolvimento de Software (SDK) do &kde;</para>
+
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Ambiente</title>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><envar
+>QTDIR</envar
+></term>
+<listitem
+><para
+>A pasta sob a qual o &Qt; está instalado. A página principal de ajuda do &Qt; supõe-se existir dentro da <filename class="directory"
+>$<envar
+>QTDIR</envar
+>/doc/html/</filename
+>.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Exemplos</title>
+
+<para
+>Para mostrar alguma ajuda sobre a classe <classname
+>QString</classname
+>:</para>
+<screen
+><userinput
+><command
+>qtdoc</command
+> <option
+>QString</option
+></userinput
+></screen>
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Veja Também</title>
+
+<para
+>kdedoc(1), assistant(1)</para>
+
+</refsect1>
+
+
+<refsect1>
+<title
+>Autores</title>
+
+<para
+>Esta página de manual foi preparada por <personname
+><firstname
+>Ben</firstname
+><surname
+>Burton</surname
+></personname
+><email
+>bab@debian.org</email
+></para>
+</refsect1>
+
+</refentry>