Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdewebdev/kxsldbg
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdewebdev/kxsldbg/

1 files changed, 33 insertions, 33 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/kxsldbg.po b/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
index 94d216d9182..6fcb010ef9f 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: quanta\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-13 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-26 13:36+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Avaliar Expressão"
 msgid "XPath:"
 msgstr "XPath:"
 
-#: kxsldbgpart/kxsldbg_part.cpp:738 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:591
+#: kxsldbgpart/kxsldbg_part.cpp:738 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:588
 msgid "Error: Too many file names supplied via command line.\n"
 msgstr ""
 "Erro: Foram indicados demasiados nomes de ficheiros na linha de comandos.\n"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/debugXSL.cpp:679
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/debugXSL.cpp:713
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/debugXSL.cpp:1237
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/debugXSL.cpp:1340 kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1353
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/debugXSL.cpp:1340 kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1350
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/files_unix.cpp:61
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/files_unix.cpp:153
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/search.cpp:113 kxsldbgpart/libxsldbg/search.cpp:1198
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/search.cpp:1374 kxsldbgpart/libxsldbg/search.cpp:1422
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/search.cpp:1476 kxsldbgpart/libxsldbg/search.cpp:1522
 #: kxsldbgpart/libxsldbg/variable_cmds.cpp:105
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:512 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:1069
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:509 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:1051
 msgid "Error: Out of memory.\n"
 msgstr "Erro: Sem memória.\n"
 
@@ -692,24 +692,24 @@ msgstr "A configurar o a localização da folha de estilo como %1.\n"
 msgid "Missing file name.\n"
 msgstr "Nome de ficheiro em falta \n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1108 kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1143
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1105 kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1140
 msgid "Encoding of text failed.\n"
 msgstr "Codificação do texto falhou.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1179
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1176
 #, c-format
 msgid "Unable to initialize encoding %1."
 msgstr "Não foi possível inicializar a codificação %1."
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1184
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1181
 msgid "Invalid encoding %1.\n"
 msgstr "Codificação inválida %1.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1245
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1242
 msgid " ----- more ---- \n"
 msgstr " ----- mais ---- \n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1363
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/files.cpp:1360
 msgid "Error: Unable to convert %1 to local file name.\n"
 msgstr "Erro: Não foi possível converter %1 para nome de ficheiro local.\n"
 
@@ -1078,23 +1078,23 @@ msgstr ""
 msgid "Error: Variable %1 was not found.\n"
 msgstr "Erro: Variável %1 não foi encontrada.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:270 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:298
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:320
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:267 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:295
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:317
 msgid "%1 took %2 ms to complete.\n"
 msgstr "O %1 levou %2 ms a terminar.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:361
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:358
 #, c-format
 msgid "XInclude processing %1."
 msgstr "Processamento XInclude de %1."
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:399 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:446
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:396 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:443
 msgid "Error: Unable to write temporary results to %1.\n"
 msgstr ""
 "Erro: Não foi possível escrever os resultados temporários para %1.\n"
 "\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:409
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:406
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Applying stylesheet %n time\n"
@@ -1103,38 +1103,38 @@ msgstr ""
 "A aplicar a folha de estilo 1 vez\n"
 "A aplicar a folha de estilo %n vezes"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:412
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:409
 msgid "Applying stylesheet"
 msgstr "A aplicar a folha de estilo"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:473 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:491
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:470 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:488
 msgid "Saving result"
 msgstr "A gravar o resultado"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:476
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:473
 msgid "Warning: Generating non-standard output XHTML.\n"
 msgstr "Atenção: A gerar um resultado em XHTML não-padrão.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:493
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:490
 msgid "Warning: Unsupported, non-standard output method %1.\n"
 msgstr "Atenção: O método do resultado %1 não é suportado nem é padrão.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:509
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:506
 msgid "Running stylesheet and saving result"
 msgstr "A executar a folha de estilo e a gravar o resultado"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:516
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:513
 msgid "Error: Unable to save results of transformation to file %1.\n"
 msgstr ""
 "Erro: Não é possível gravar o resultado da transformação no ficheiro %1.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:558 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:887
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:919 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:997
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:555 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:884
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:916 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:983
 msgid "Fatal error: Aborting debugger due to an unrecoverable error.\n"
 msgstr ""
 "Erro fatal: A interromper o depurador devido a um erro irrecuperável.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:683
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:680
 msgid ""
 "Warning: Too many libxslt parameters provided via the command line option --"
 "param.\n"
@@ -1142,13 +1142,13 @@ msgstr ""
 "Atenção: Foram indicados vários parâmetros à 'libxslt' através da opção da "
 "linha de comandos --param.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:692
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:689
 msgid ""
 "Error: Argument \"%1\" to --param is not in the format <name>:<value>.\n"
 msgstr ""
 "Erro: O argumento \"%1\" do --param não está no formato <nome>:<valor>.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:744
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:741
 msgid ""
 "\n"
 "Starting stylesheet\n"
@@ -1158,15 +1158,15 @@ msgstr ""
 "A iniciar a 'stylesheet'\n"
 "\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:755
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:752
 msgid "Error: No XSLT source file supplied.\n"
 msgstr "Erro: Não foi indicado nenhum ficheiro de código em XSLT.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:758
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:755
 msgid "Error: No XML data file supplied.\n"
 msgstr "Erro: Não foi indicado nenhum ficheiro de dados de XML.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:795
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:792
 msgid ""
 "\n"
 "Debugger never received control.\n"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O depurador nunca obteve o controlo.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:800
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:797
 msgid ""
 "\n"
 "Finished stylesheet\n"
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr ""
 "Foi terminada a folha de estilo\n"
 "\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:857
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:854
 msgid ""
 "Going to the command shell; not all xsldbg commands will work as not all "
 "needed have been loaded.\n"
@@ -1192,16 +1192,16 @@ msgstr ""
 "A aceder à linha de comandos; nem todos comandos do 'xsldbg' irão funcionar, "
 "dado que nem todos foram carregados.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:914
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:911
 #, c-format
 msgid "Parsing stylesheet %1"
 msgstr "A processar a folha de estilo %1"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:916
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:913
 msgid "Error: Cannot parse file %1.\n"
 msgstr "Erro: Não é possível analisar o ficheiro %1.\n"
 
-#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:995 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:1043
+#: kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:981 kxsldbgpart/libxsldbg/xsldbg.cpp:1025
 msgid "Error: Unable to parse file %1.\n"
 msgstr "Erro: Não é possível analisar o ficheiro %1.\n"