Additional k => tde renaming and fixes

21 files changed, 44 insertions, 44 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/blinken.po
index ba7bab583b4..4068478d160 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-02-24 03:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 11:00-0000\n"
 "Last-Translator: doutor.zero <doutor.zero@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portugues do Brasil <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Portugues do Brasil <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kalzium.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kalzium.po
index 63c894415dc..84386f2016a 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kalzium.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kalzium.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-07 14:29-0300\n"
 "Last-Translator: Thiago Macieira <thiago@kde.org>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kanagram.po
index e2d3f2f6741..141bafbcc08 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 12:48-0000\n"
 "Last-Translator: doutor.zero <doutor.zero@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portugues do Brasil <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Portugues do Brasil <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kbruch.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kbruch.po
index 45b9feb4d10..142acd6cd99 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kbruch.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kbruch.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 14:41-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/keduca.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/keduca.po
index 1e0b8548575..bcd963b619a 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/keduca.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/keduca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 14:41-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kgeography.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kgeography.po
index 0ed645cc10d..88ce9d23d8e 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kgeography.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kgeography.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-03-02 02:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-06 20:47-0300\n"
 "Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/khangman.po
index 69048bee713..865c5c4d352 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-09 11:31-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kig.po
index b05ba3758be..5bfdd1dc8c2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kig.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-09 11:31-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po
index 7cfff4200d9..a40d2885871 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-04-20 15:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-06 11:27-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klatin.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klatin.po
index 414348228ef..bf989014c69 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klatin.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klatin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 14:44-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klettres.po
index 9afff2ba70b..9798a6305da 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klettres.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/klettres.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-09 11:32-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kmplot.po
index e3176390473..3e705c3badd 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 15:17-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kpercentage.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kpercentage.po
index 804e6510f66..bfd17657a09 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kpercentage.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kpercentage.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-03-18 01:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-15 08:50-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <tde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po
index 96fe6dd58ab..3feef8d7257 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-20 21:56-0200\n"
 "Last-Translator: Frederico Goncalves Guimaraes <frederico@teia.bio.br>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/ktouch.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/ktouch.po
index 48ed60cca6b..d460346ecce 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/ktouch.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/ktouch.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 17:07-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kturtle.po
index 37918d65e15..5ea36422d1e 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-06-18 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-09 11:45-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 1047d1da611..02c9d535499 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-14 10:07-0300\n"
 "Last-Translator: Frederico Goncalves Guimaraes <frederico@teia.bio.br>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index 063e7fc388a..7bf320d5ef2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-07 17:08-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/libtdeedu.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/libtdeedu.po
index 43a86e0654f..ff9cf5b10c1 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/libtdeedu.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/libtdeedu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-02-14 02:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 11:57-0000\n"
 "Last-Translator: doutor.zero <doutor.zero@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portugues do Brasil <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Portugues do Brasil <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_drgeo.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_drgeo.po
index b021eb5a01f..c55db4b282e 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_drgeo.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_drgeo.po
@@ -1,51 +1,51 @@
-# tradução de kfile_drgeo.po para Brazilian portuguese
-# tradução de kfile_drgeo.po para Brazilian Portuguese
+# tradução de tdefile_drgeo.po para Brazilian portuguese
+# tradução de tdefile_drgeo.po para Brazilian Portuguese
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_drgeo\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_drgeo\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-08 12:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-12 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:37
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumo"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:39
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:39
 msgid "Figures"
 msgstr "Figuras"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:40
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:40
 msgid "Texts"
 msgstr "Textos"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:41
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:41
 msgid "Macros"
 msgstr "Macros"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:44
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:44
 msgid ""
 "_: Translators: what this drgeo file contains\n"
 "Contents"
 msgstr "Conteúdo"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:71
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:71
 msgid "Figure"
 msgstr "Figura"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:78
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:78
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: kfile/kfile_drgeo.cpp:85
+#: tdefile/tdefile_drgeo.cpp:85
 msgid "Macro"
 msgstr "Macro"
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_kig.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_kig.po
index f896f64fcee..85cfe3964b6 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_kig.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/tdefile_kig.po
@@ -1,55 +1,55 @@
-# tradução de kfile_kig.po para Brazilian portuguese
-# tradução de kfile_kig.po para Brazilian Portuguese
+# tradução de tdefile_kig.po para Brazilian portuguese
+# tradução de tdefile_kig.po para Brazilian Portuguese
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_kig\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_kig\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-25 08:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-12 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Brazilian portuguese <tde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:45
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:45
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumo"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:46
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:46
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:47
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:47
 msgid "Compatibility Version"
 msgstr "Versão de Compatibilidade"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:48
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:48
 msgid "Coordinate System"
 msgstr "Sistema de Coordenadas"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:49
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:49
 msgid "Grid"
 msgstr "Grade"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:50
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:50
 msgid "Axes"
 msgstr "Eixos"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:51
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:51
 msgid "Compressed"
 msgstr "Comprimidos"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:110
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:110
 msgid ""
 "_: Translators: Not Available\n"
 "n/a"
 msgstr "não disponível"
 
-#: kfile/kfile_kig.cpp:117
+#: tdefile/tdefile_kig.cpp:117
 msgid ""
 "_: %1 represents Kig version\n"
 "%1 (as the version)"