Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 84 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdepim/kmail/intro.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdepim/kmail/intro.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..a704582dd5a
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ru/docs/kdepim/kmail/intro.docbook
@@ -0,0 +1,84 @@
+<chapter id="intro">
+
+<chapterinfo>
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Daniel</firstname
+> <surname
+>Naber</surname
+> <affiliation
+><address
+> <email
+>daniel.naber@t-online.de</email>
+</address
+></affiliation>
+</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Николай</firstname
+><surname
+>Шафоростов</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>shafff@ukr.net</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Перевод на русский</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+<date
+>2004-07-13</date
+> <releaseinfo
+>1.7</releaseinfo
+> </chapterinfo>
+
+<title
+>Введение</title>
+
+<para
+>Команда &kmail; представляет вам &kmail;, удобный почтовый клиент для K Desktop Environment. Наша цель - совместить в &kmail; красоту и интуитивность с мощью и гибкостью. </para>
+
+<para
+>Если вы никогда не пользовались почтовой программой в &UNIX;, мы рекомендуем прочитать раздел <link linkend="getting-started"
+>Начало работы</link
+>.</para>
+
+<para
+>Т.к. большинство людей всё равно не читают документацию, сразу дадим полезные советы:</para>
+
+<itemizedlist>
+<listitem>
+<para
+>Вы можете работать в &kmail; без мышки. Все действия можно выполнять <link linkend="keyboard-shortcuts"
+>комбинациями клавиш</link
+> на клавиатуре.</para>
+</listitem>
+<listitem>
+<para
+>Вы всегда можете легко перенести свои сообщения на другую систему - просто скопируйте каталог <filename class="directory"
+>~/Mail</filename
+> (включая скрытые файлы, начинающиеся с точки).</para>
+</listitem>
+<!-- TODO: add other tips for "invisible" features here -->
+
+</itemizedlist>
+
+<para
+>Домашняя страничка &kmail;: <ulink url="http://kmail.kde.org"
+>http://kmail.kde.org</ulink
+>. Там вы сможете подписаться на списки рассылки для пользователей и/или разработчиков. Пожалуйста, сообщайте об ошибках &kmail; через <menuchoice
+><guimenu
+>Справка</guimenu
+><guimenuitem
+>Сообщить об ошибке...</guimenuitem
+></menuchoice
+>.</para>
+
+<para
+>Мы надеемся, вам понравится &kmail;!</para>
+
+</chapter>