Beautify docbook files

1 files changed, 5 insertions, 40 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/equinox.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/equinox.docbook
index 6ab5055a670..86c40bf6887 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/equinox.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kstars/equinox.docbook
@@ -1,44 +1,9 @@
 <sect1 id="ai-equinox">
 <sect1info>
-<author
-><firstname
->Jason</firstname
-> <surname
->Harris</surname
-> </author>
+<author><firstname>Jason</firstname> <surname>Harris</surname> </author>
 </sect1info>
-<title
->Точки равноденствия</title>
-<indexterm
-><primary
->Точки равноденствия</primary>
-<seealso
->Небесный экватор</seealso
-> <seealso
->Эклиптик</seealso
-> </indexterm>
-<para
->Большинство людей знают, что весеннее и осеннее равноденствия &mdash; это календарные даты, означающие в северном полушарии начало весны и осени соответственно. А знаете ли вы, что это также и точки на небосводе? </para
-><para
-><firstterm
->Небесный экватор</firstterm
-> и <link linkend="ai-ecliptic"
->плоскость эклиптики</link
-> являются двумя <link linkend="ai-greatcircle"
->большими кругами</link
-> на <link linkend="ai-csphere"
->небесной сфере</link
->, расположенными под углом в 23,5 градуса по отношению друг к другу. Точки их пересечения называются точками <firstterm
->равноденствия</firstterm
->. Точка <firstterm
->весеннего равноденствия</firstterm
-> имеет координаты ПВ=0 часов, СКЛ=0 градусов. Точка <firstterm
->осеннего равноденствия</firstterm
-> &mdash; 12 часов и 0 градусов соответственно. </para
-><para
->Точки равноденствия играют важную роль в определении времени года. Поскольку они лежат на <link linkend="ai-ecliptic"
->эклиптике</link
->, то солнце проходит через них каждый год. Проходя через точку весеннего равноденствия (обычно 21 марта), оно пересекает <link linkend="ai-cequator"
->небесный экватор</link
-> с юга на север, что означает окончание зимы в северном полушарии. И аналогично, когда солнце проходит через точку осеннего равноденствия (обычно 21 сентября), оно пересекает небесный экватор с севера на юг, что означает конец зимы в южном полушарии. </para>
+<title>Точки равноденствия</title>
+<indexterm><primary>Точки равноденствия</primary>
+<seealso>Небесный экватор</seealso> <seealso>Эклиптик</seealso> </indexterm>
+<para>Большинство людей знают, что весеннее и осеннее равноденствия &mdash; это календарные даты, означающие в северном полушарии начало весны и осени соответственно. А знаете ли вы, что это также и точки на небосводе? </para><para><firstterm>Небесный экватор</firstterm> и <link linkend="ai-ecliptic">плоскость эклиптики</link> являются двумя <link linkend="ai-greatcircle">большими кругами</link> на <link linkend="ai-csphere">небесной сфере</link>, расположенными под углом в 23,5 градуса по отношению друг к другу. Точки их пересечения называются точками <firstterm>равноденствия</firstterm>. Точка <firstterm>весеннего равноденствия</firstterm> имеет координаты ПВ=0 часов, СКЛ=0 градусов. Точка <firstterm>осеннего равноденствия</firstterm> &mdash; 12 часов и 0 градусов соответственно. </para><para>Точки равноденствия играют важную роль в определении времени года. Поскольку они лежат на <link linkend="ai-ecliptic">эклиптике</link>, то солнце проходит через них каждый год. Проходя через точку весеннего равноденствия (обычно 21 марта), оно пересекает <link linkend="ai-cequator">небесный экватор</link> с юга на север, что означает окончание зимы в северном полушарии. И аналогично, когда солнце проходит через точку осеннего равноденствия (обычно 21 сентября), оно пересекает небесный экватор с севера на юг, что означает конец зимы в южном полушарии. </para>
 </sect1>