Additional k => tde renaming and fixes

10 files changed, 148 insertions, 148 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook
index 5f1b904f903..41c35897c08 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook
@@ -166,7 +166,7 @@
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><ulink url="www.tdevelop.org"
+><ulink url="www.kdevelop.org"
 >Руководство KDevelop, поставляемое с KDevelop</ulink
 ></para
 ></listitem>
@@ -190,7 +190,7 @@
 >, подпиской на различные списки рассылки, сетью Usenet. </para>
 <para
 >Для получения помощи по KDevelop IDE посылайте запросы в список рассылки <email
->tdevelop@tdevelop.org</email
+>kdevelop@kdevelop.org</email
 >. Помните, что команда разработчиков KDevelop оказывает вам помощь бесплатно и её возможности ограничены. Пожалуйста, задавайте вопросы только по KDevelop. </para>
 </sect1>
 
@@ -673,7 +673,7 @@ return a.exec();
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
->kfile - диалоги выбора файлов </para
+>tdefile - диалоги выбора файлов </para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
 </para>
@@ -681,11 +681,11 @@ return a.exec();
 >Также возможно вам понадобятся библиотеки: <itemizedlist>
 <listitem
 ><para
->tdefx - растровые изображения, эффекты расширения QStyle - KStyle </para
+>tdefx - растровые изображения, эффекты расширения QStyle - TDEStyle </para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
->khtml - компонент показа HTML </para
+>tdehtml - компонент показа HTML </para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
@@ -693,11 +693,11 @@ return a.exec();
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
->kio - низкоуровневый доступ к сетевым файлам </para
+>tdeio - низкоуровневый доступ к сетевым файлам </para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
->kparts - поддержка интерфейса компонентов (повторно используемых, внедряемых приложений) </para
+>tdeparts - поддержка интерфейса компонентов (повторно используемых, внедряемых приложений) </para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
 </para>
@@ -709,7 +709,7 @@ return a.exec();
 >Пример приложения KDE</title>
 <para
 >В дальнейшем вы увидите, что написание программ под KDE ни капельки не труднее написания приложений на Qt. Для использования возможностей KDE, нужно использовать немного другие классы. В этом примере мы обсудим изменения по сравнению с версией на Qt: <programlisting
->#include &lt;kapplication.h>
+>#include &lt;tdeapplication.h>
 #include &lt;qpushbutton.h>
 
 int main( int argc, char **argv )
@@ -899,7 +899,7 @@ return a.exec();
    -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wconversion -O2 -fno-exceptions -fno-check-new 
    -c -o kscribble.o `test -f 'kscribble.cpp' || echo '/home/caleb/kscribble/src/'`kscribble.cpp
 30 kscribble.cpp: In member function `void KScribble::setupActions()'
-31 kscribble.cpp:107: warning: unused variable `KAction*custom'
+31 kscribble.cpp:107: warning: unused variable `TDEAction*custom'
 32 /usr/lib/qt/bin/moc /home/caleb/kscribble/src/kscribbleview.h -o kscribbleview.moc
 33 source='kscribbleview.cpp' object='kscribbleview.o' libtool=no \
 34 depfile='.deps/kscribbleview.Po' tmpdepfile='.deps/kscribbleview.TPo' \
@@ -940,7 +940,7 @@ return a.exec();
    -pedantic -W -Wpointer-arith -Wmissing-prototypes -Wwrite-strings -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 
    -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wconversion -O2 -fno-exceptions -fno-check-new -o kscribble -R 
    /usr/local/kde3/lib -R /usr/lib/qt/lib -R /usr/X11R6/lib -L/usr/X11R6/lib -L/usr/lib/qt/lib 
-   -L/usr/local/kde3/lib main.o kscribble.o kscribbleview.o pref.o kscribbleiface_skel.o -lkio 
+   -L/usr/local/kde3/lib main.o kscribble.o kscribbleview.o pref.o kscribbleiface_skel.o -ltdeio 
 54 source='kscribble_client.cpp' object='kscribble_client.o' libtool=no \
 55 depfile='.deps/kscribble_client.Po' tmpdepfile='.deps/kscribble_client.TPo' \
 56 depmode=gcc3 /bin/sh /home/caleb/kscribble/admin/depcomp \
@@ -1053,14 +1053,14 @@ return a.exec();
 <para
 >Давайте посмотрим на использование конструктора <programlisting
 >1  KScribble::KScribble()
-2      : KMainWindow( 0, "KScribble" ),
+2      : TDEMainWindow( 0, "KScribble" ),
 3        m_view(new KScribbleView(this)),
 4        m_printer(0)
 5  {
 6      // accept dnd
 7      setAcceptDrops(true);
 8  
-9      // tell the KMainWindow that this is indeed the main widget
+9      // tell the TDEMainWindow that this is indeed the main widget
 10     setCentralWidget(m_view);
 11 
 12     // then, setup our actions
@@ -1082,7 +1082,7 @@ return a.exec();
 ><classname
 >KScribble</classname
 > наследует класс <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 > - базовый класс KDE-программ. Класс <classname
 >KScribbleView</classname
 > инициализируется как центральный элемент управления, <classname
@@ -1197,7 +1197,7 @@ return a.exec();
 >QWidget</classname
 > и и добавьте вертикальные и горизонтальные полосы прокрутки <classname
 >QScrollBars </classname
-> (так делается в KHTMLView). </para
+> (так делается в TDEHTMLView). </para
 ></listitem
 > 
 <listitem
@@ -1242,18 +1242,18 @@ return a.exec();
 >Библиотеки KDE созданы чтобы ещё более упростить создание приложений для K Desktop Environment. Библиотека tdeui предлагает: <orderedlist>
 <listitem
 ><para
->KListView: более мощная версия <classname
+>TDEListView: более мощная версия <classname
 >QListView</classname
 > </para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
->KIconView: графический просмотр значков </para
+>TDEIconView: графический просмотр значков </para
 ></listitem>
 </orderedlist>
 </para>
 <para
->Библиотека khtml предоставляет полный интерпретатор  HTML. Вы можете использовать его для оформления вида вашего приложения по его запуску. </para>
+>Библиотека tdehtml предоставляет полный интерпретатор  HTML. Вы можете использовать его для оформления вида вашего приложения по его запуску. </para>
 </sect2>
 </sect1>
 <sect1 id="c4s4">
@@ -1280,11 +1280,11 @@ return a.exec();
 >Как это работает?</title>
 <para
 >Приожение наследует класс <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 >, который сам заботится о создании панели инструментов и меню. В методе <methodname
 >KScribble::setupActions()</methodname
 > есть вызов <methodname
->KMainWindow::createGUI()</methodname
+>TDEMainWindow::createGUI()</methodname
 >. Этот метод загружает файл ресурсов, в нашем случае это  kscribbleui.rc, для инциализации меню. Вот его содержание: <programlisting
 >1 &lt;!DOCTYPE kpartgui SYSTEM "kpartgui.dtd">
 2 &lt;kpartgui name="kscribble" version="1">
@@ -1315,7 +1315,7 @@ return a.exec();
 > для добавления пунктов меню. </para>
 <para
 >Методы <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 ><methodname
 >statusBar()</methodname
 > и <methodname
@@ -1327,7 +1327,7 @@ return a.exec();
 >Настройка комбинаций клавиш.</title>
 <para
 >Вы должны всегда заботиться о том, чтобы все действия в вашей пограмме можно было выполнить лишь с клавиатуры. Такой метод используется опытными пользователями. Для этого в библиотеках KDE естькласс <classname
-> KAction</classname
+> TDEAction</classname
 >. </para>
 <para
 >Программы, сгенерированные &tdevelop;, только используют стандартные комбинации клавиш, такие как  F1 или Ctrl+N. </para>
@@ -1376,7 +1376,7 @@ return a.exec();
 </itemizedlist>
 <para
 >Ну, и конечно же, руководство, вызываемое через F1. Всё это предоставляется классом <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 >, а вам лишь остаётся наполнить его содержимым. </para>
 <para
 >&tdevelop; содержит вспомогательные средства для включения всех типов справки в ваше приложение. </para>
@@ -1389,7 +1389,7 @@ return a.exec();
 >Всплывающие подсказки</title>
 <para
 >Самая простая справка - всплывающие подсказки (появляющиеся после задержки курсора над объектом). Наиболее часто они используются на панелях инструментов. За подробностями обращайтесь к документации класса <classname
->KToolBar</classname
+>TDEToolBar</classname
 >, расположенного в библиотке tdeui. </para>
 <para
 >Как пример, мы рассмотрим кнопку "New File": </para>
@@ -1405,7 +1405,7 @@ return a.exec();
 >Расширение панели состояния</title>
 <para
 >Т.к. приложения, наследующие класс <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 >, содержат также панель состояния, её можно использовать для отображения более длинного теекста, чем в подсказке. </para>
 </sect1>
 <sect1 id="c8s4">
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
index b0290eb6458..bb7271535b8 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
@@ -25,7 +25,7 @@
 > <affiliation
 ><address
 ><email
->bernd@tdevelop.org</email
+>bernd@kdevelop.org</email
 ></address
 ></affiliation>
 </author>
@@ -97,13 +97,13 @@
 
 <varlistentry>
 <term
-><ulink url="kdeapi:kio/index.html"
->kio</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeio/index.html"
+>tdeio</ulink
 ></term>
 <listitem
 ><para
 >Библиотека <literal
->kio</literal
+>tdeio</literal
 > содержит удобства для асинхронного, сетевого файлового ввода/вывода и доступ к обработчику mimetype. Она также содержит диалог открытия файлов и его вспомогательные классы. </para
 ></listitem>
 </varlistentry>
@@ -123,14 +123,14 @@
 
 <varlistentry>
 <term
-><ulink url="kdeapi:khtml/index.html"
->khtml</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdehtml/index.html"
+>tdehtml</ulink
 ></term>
 <listitem
 ><para
 >Библиотека <literal
->khtml</literal
-> содержит компонент KHTML, виджет для отображения HTML, DOM API, включая интерфейсы к Java и JavaScript. </para
+>tdehtml</literal
+> содержит компонент TDEHTML, виджет для отображения HTML, DOM API, включая интерфейсы к Java и JavaScript. </para
 ></listitem>
 </varlistentry>
 
@@ -401,8 +401,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KZoneAllocator"
->KZoneAllocator</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEZoneAllocator"
+>TDEZoneAllocator</ulink
 ></title>
 <para
 >Эффективное выделение памяти для больших групп маленьких объектов. </para>
@@ -430,8 +430,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KAccel"
->KAccel</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEAccel"
+>TDEAccel</ulink
 ></title>
 <para
 >Коллекция комбинаций клавиш. </para>
@@ -441,8 +441,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KStdAccel"
->KStdAccel</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEStdAccel"
+>TDEStdAccel</ulink
 ></title>
 <para
 >Простой доступ к стандартным комбинациям клавиш. </para>
@@ -470,8 +470,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KIconLoader"
->KIconLoader</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEIconLoader"
+>TDEIconLoader</ulink
 ></title>
 <para
 >Загрузка значков. </para>
@@ -481,11 +481,11 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KIconTheme"
->KIconTheme</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEIconTheme"
+>TDEIconTheme</ulink
 ></title>
 <para
->Вспомогательные классы для KIconLoader. </para>
+>Вспомогательные классы для TDEIconLoader. </para>
 </formalpara
 ></listitem>
 
@@ -576,8 +576,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KCompletion"
->KCompletion</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDECompletion"
+>TDECompletion</ulink
 ></title>
 <para
 >Общее завершение строк. </para>
@@ -587,7 +587,7 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KURLCompletion"
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KURLCompletion"
 >KURLCompletion</ulink
 ></title>
 <para
@@ -598,7 +598,7 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KShellCompletion"
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KShellCompletion"
 >KShellCompletion</ulink
 ></title>
 <para
@@ -616,8 +616,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
->KListView</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView"
+>TDEListView</ulink
 ></title>
 <para
 >Вариант <classname
@@ -629,8 +629,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
->KListBox</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView"
+>TDEListBox</ulink
 ></title>
 <para
 >Вариант <classname
@@ -642,8 +642,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
->KIconView</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView"
+>TDEIconView</ulink
 ></title>
 <para
 >Вариант <classname
@@ -655,7 +655,7 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView"
 >KLineEdit</ulink
 ></title>
 <para
@@ -681,8 +681,8 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KFontCombo"
->KFontCombo</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEFontCombo"
+>TDEFontCombo</ulink
 ></title>
 <para
 >Выпадающий список для выбора шрифтов </para>
@@ -725,7 +725,7 @@
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kfile/KURLRequester"
+><ulink url="kdeapi:tdefile/KURLRequester"
 >KURLRequester</ulink
 ></title>
 <para
@@ -788,7 +788,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kfile/KFileDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdefile/KFileDialog"
 >KFileDialog</ulink
 ></title>
 <para
@@ -810,8 +810,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KFontDialog"
->KFontDialog</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEFontDialog"
+>TDEFontDialog</ulink
 ></title>
 <para
 >Выбор шрифта. </para>
@@ -821,8 +821,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kfile/KIconDialog"
->KIconDialog</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdefile/TDEIconDialog"
+>TDEIconDialog</ulink
 ></title>
 <para
 >Выбор значка. </para>
@@ -865,8 +865,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KAboutDialog"
->KAboutDialog</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAboutDialog"
+>TDEAboutDialog</ulink
 ></title>
 <para
 >Диалог "О программе". </para>
@@ -887,7 +887,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kfile/KURLRequesterDlg"
+><ulink url="kdeapi:tdefile/KURLRequesterDlg"
 >KURLRequesterDlg</ulink
 ></title>
 <para
@@ -927,8 +927,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KAction"
->KAction</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAction"
+>TDEAction</ulink
 ></title>
 <para
 >Абстракция для действия, котрое можно подключить к меню или панели инструментов. </para>
@@ -938,8 +938,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:tdeui/KActionCollection"
->KActionCollection</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEActionCollection"
+>TDEActionCollection</ulink
 ></title>
 <para
 >Набор действий. </para>
@@ -960,7 +960,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kparts/KPartManager"
+><ulink url="kdeapi:tdeparts/KPartManager"
 >KPartManager</ulink
 ></title>
 <para
@@ -1011,7 +1011,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KServiceType"
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceType"
 >KServiceType</ulink
 ></title>
 <para
@@ -1022,7 +1022,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KService"
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KService"
 >KService</ulink
 ></title>
 <para
@@ -1033,7 +1033,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KMimeType"
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeType"
 >KMimeType</ulink
 ></title>
 <para
@@ -1044,7 +1044,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KServiceTypeProfile"
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceTypeProfile"
 >KServiceTypeProfile</ulink
 ></title>
 <para
@@ -1055,8 +1055,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 <listitem
 ><formalpara
 ><title
-><ulink url="kdeapi:kio/KServiceTypeProfile"
->KTrader</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceTypeProfile"
+>TDETrader</ulink
 ></title>
 <para
 >Запрос служб. </para>
@@ -1700,8 +1700,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
 >) отображаются на месте, рекомендуемом руководством по стилю. XMLGUI особенно важны для модульных программ, где пункты, появляющиеся в меню могут обеспечиваться разными модулями и компонентами. </para>
 
 <para
->Класс KDE верхнеуровневого окна, <ulink url="kdeapi:tdeui/KMainWindow.html"
->KMainWindow</ulink
+>Класс KDE верхнеуровневого окна, <ulink url="kdeapi:tdeui/TDEMainWindow.html"
+>TDEMainWindow</ulink
 >, наследует <ulink url="kdeapi:tdeui/KXMLGUIClient.html"
 >KXMLGUIClient</ulink
 > и, следовательно, поддерживает XMLGUI. Все действия, созданные с ним должны иметь <literal
@@ -1765,19 +1765,19 @@ rc_DATA = kviewui.rc
 >KStdAction::zoomIn    ( this, SLOT(slotZoomIn()), actionCollection() );
   KStdAction::zoomOut   ( this, SLOT(slotZoomOut()), actionCollection() );
   KStdAction::zoom      ( this, SLOT(slotZoom()), actionCollection() );
-  new KAction           ( i18n("&amp;Half size"), ALT+Key_0, 
+  new TDEAction           ( i18n("&amp;Half size"), ALT+Key_0, 
                           this, SLOT(slotHalfSize()), 
                           actionCollection(), "zoom50" );
-  new KAction           ( i18n("&amp;Normal size"), ALT+Key_1,
+  new TDEAction           ( i18n("&amp;Normal size"), ALT+Key_1,
                           this, SLOT(slotDoubleSize()), 
                           actionCollection(), "zoom100" );
-  new KAction           ( i18n("&amp;Double size"), ALT+Key_2, 
+  new TDEAction           ( i18n("&amp;Double size"), ALT+Key_2, 
                           this, SLOT(slotDoubleSize()), 
                           actionCollection(), "zoom200" );
-  new KAction           ( i18n("&amp;Fill Screen"), ALT+Key_3, 
+  new TDEAction           ( i18n("&amp;Fill Screen"), ALT+Key_3, 
                           this, SLOT(slotFillScreen()), 
                           actionCollection(), "zoomMaxpect" );
-  new KAction           ( i18n("Fullscreen &amp;Mode"), CTRL+SHIFT+Key_F, 
+  new TDEAction           ( i18n("Fullscreen &amp;Mode"), CTRL+SHIFT+Key_F, 
                           this, SLOT(slotFullScreen()), 
                           actionCollection(), "fullscreen" );
 </programlisting>
@@ -1971,7 +1971,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc
     unplugActionList("openwith");
     openWithActions.clear();
     for ( /* iterate over the relevant services */ ) {
-        KAction *action = new KAction( ...);
+        TDEAction *action = new TDEAction( ...);
         openWithActions.append(action);
     }
     plugActionList("openwith", openWithActions);
@@ -2094,12 +2094,12 @@ rc_DATA = kviewui.rc
 <para
 >Если меню и панели инструментов созданы с помощью <ulink url="actionpattern.html"
 >модели действий</ulink
->, текст подсказки передаётся в первом аргументе конструктора <ulink url="kdeapi:tdeui/KAction.html"
->KAction</ulink
+>, текст подсказки передаётся в первом аргументе конструктора <ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAction.html"
+>TDEAction</ulink
 >: </para>
 
 <programlisting
->action = new KAction(i18n("&amp;Delete"), "editdelete", 
+>action = new TDEAction(i18n("&amp;Delete"), "editdelete", 
                      SHIFT+Key_Delete, actionCollection(), "del")
 </programlisting>
 
@@ -2334,9 +2334,9 @@ X-KDevelop-Scope=Project
 >KDevFactory</classname
 > (наследник  <classname
 >KLibFactory</classname
->). Более общим примером является <ulink url="kdeapi:kparts/KParts::Factory"
+>). Более общим примером является <ulink url="kdeapi:tdeparts/KParts::Factory"
 >KParts::Factory</ulink
->, который производит объекты <ulink url="kdeapi:kparts/KParts::ReadOnlyPart"
+>, который производит объекты <ulink url="kdeapi:tdeparts/KParts::ReadOnlyPart"
 >KParts::ReadOnlyPart</ulink
 > или, в большинстве случаев, <ulink url="kdeapi:tdecore/KLibFactory"
 >KLibFactory</ulink
@@ -2350,7 +2350,7 @@ X-KDevelop-Scope=Project
 >Использование служб совместно используемых библиотек</title>
 
 <para
->In order to use a shared library service in an application, you need to obtain a <ulink url="kdeapi:kio/KService.html"
+>In order to use a shared library service in an application, you need to obtain a <ulink url="kdeapi:tdeio/KService.html"
 >KService</ulink
 > object representing it. This is discussed in the <ulink url="mime.html"
 >section about MIME types</ulink
@@ -2399,8 +2399,8 @@ if (!factory) {
 
 <para
 >Служба DCOP обычно реализуется в виде программы, запускаемой по запросу. Затем она переходит в цикл событий и ожидает запросов на соединение DCOP. Программа может быть интерактивной, а может полностью выполняться как демон. Примером последнего служит <literal
->kio_uiserver</literal
->, реализующий взаимодействие с пользователем типа диалога выполнения KIO. Преимущество такой реализации заключается в том, что процесс выполнения нескольких загрузок может быть отображён в одном окне, даже если они запущены разными программами. </para>
+>tdeio_uiserver</literal
+>, реализующий взаимодействие с пользователем типа диалога выполнения TDEIO. Преимущество такой реализации заключается в том, что процесс выполнения нескольких загрузок может быть отображён в одном окне, даже если они запущены разными программами. </para>
 
 <para
 >Служба DCOP объявляется указанием не библиотеки, как в прошлом случае, а имени приложения. Также, службы DCOP не указывают ServiceType, т.к. они обычно запускаются явным указанием их имени. Дополнительные свойства занимают две строки: </para>
@@ -2432,14 +2432,14 @@ if (!factory) {
 
 <para
 >Объявление <literal
->kio_uiserver</literal
+>tdeio_uiserver</literal
 >: </para>
 
 <programlisting
 >[Desktop Entry]
 Type=Service
-Name=kio_uiserver
-Exec=kio_uiserver
+Name=tdeio_uiserver
+Exec=tdeio_uiserver
 X-DCOP-ServiceType=Unique
 X-TDE-StartupNotify=false
 </programlisting>
@@ -2457,9 +2457,9 @@ X-TDE-StartupNotify=false
 <programlisting
 >DCOPClient *client = kapp->dcopClient();
 client->attach();
-if (!client->isApplicationRegistered("kio_uiserver")) {
+if (!client->isApplicationRegistered("tdeio_uiserver")) {
     QString error;
-    if (TDEApplication::startServiceByName("kio_uiserver", QStringList(), &amp;error))
+    if (TDEApplication::startServiceByName("tdeio_uiserver", QStringList(), &amp;error))
         cout &lt;&lt; "Starting kioserver failed with message " &lt;&lt; error &lt;&lt; endl;
 }
 ...
@@ -2467,9 +2467,9 @@ QByteArray data, replyData;
 QCString replyType;
 QDataStream arg(data, IO_WriteOnly);
 arg &lt;&lt; true;
-if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", 
+if (!client->call("tdeio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", 
                   data, replyType, replyData))
-    cout &lt;&lt; "Call to kio_uiserver failed" &lt;&lt; endl;
+    cout &lt;&lt; "Call to tdeio_uiserver failed" &lt;&lt; endl;
 ...
 </programlisting>
 
@@ -2484,7 +2484,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)",
 > файла .desktop. Как альтернативу, можно использовать <function
 >TDEApplication::startServiceByDesktopName()</function
 >, которому передаётся имя файла .desktop, например <literal
->"kio_uiserver.desktop"</literal
+>"tdeio_uiserver.desktop"</literal
 >. </para>
 
 <para
@@ -2602,7 +2602,7 @@ Comment[ru]=Данные для Foo
 >. </para>
 
 <para
->В библиотеках KDE, такое объявление типа устанавливается в экземпляре класса <ulink url="kdeapi:kio/KMimeType.html"
+>В библиотеках KDE, такое объявление типа устанавливается в экземпляре класса <ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeType.html"
 >KMimeType</ulink
 >: </para>
 
@@ -2651,7 +2651,7 @@ else
 >(у этого метода на самом деле больше аргументов, но они недокументированы) </para>
 
 <para
->Определение типа файла по его содержимому реализуется классом <ulink url="kdeapi:kio/KMimeMagic.html"
+>Определение типа файла по его содержимому реализуется классом <ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeMagic.html"
 >KMimeMagic</ulink
 >: </para>
 
@@ -2691,14 +2691,14 @@ else
 </programlisting>
 
 <para
->Это приводит к загрузке части файла через KIO и его проверке. Помните, что это занимает некоторое время и блокирует программу. Используйте это только если <function
+>Это приводит к загрузке части файла через TDEIO и его проверке. Помните, что это занимает некоторое время и блокирует программу. Используйте это только если <function
 >KMimeType::findByURL()</function
 > вернуло <literal
 >"application/octet-stream"</literal
 >. </para>
 
 <para
->Чтобы избежать блокирования программы, можно явно запустить KIO-задание и соединить слот с одним из его сигналов: </para>
+>Чтобы избежать блокирования программы, можно явно запустить TDEIO-задание и соединить слот с одним из его сигналов: </para>
 
 <programlisting
 >void FooClass::findType()
@@ -2757,7 +2757,7 @@ for (it = offers.begin(); it != offers.end(); ++it) {
 >"Application"</literal
 > на <literal
 >"KParts::ReadOnlyPart"</literal
->. В этом случае вы получите список встраиваемых компонентов, поддерживающих HTML, например KHTML. </para>
+>. В этом случае вы получите список встраиваемых компонентов, поддерживающих HTML, например TDEHTML. </para>
 
 <para
 >Чтобы получить приложение по умолчанию, воспользуйтесь этим кодом: </para>
@@ -2771,12 +2771,12 @@ else
 </programlisting>
 
 <para
->Для более сложных запросов существует CORBA-like <ulink url="kdeapi:kio/KTrader.html"
+>Для более сложных запросов существует CORBA-like <ulink url="kdeapi:tdeio/TDETrader.html"
 >trader</ulink
 >. </para>
 
 <para
->Для запуска службы с URL, воспользуйтесь <ulink url="kdeapi:kio/KRun.html"
+>Для запуска службы с URL, воспользуйтесь <ulink url="kdeapi:tdeio/KRun.html"
 >KRun</ulink
 >: </para>
 
@@ -2839,7 +2839,7 @@ new KRun(url);
 >. Пока вы ждёте загрузки страницы в вашем веб-браузере, пользовательский интерфейс не должен блокироваться. Также, прорисовка страниц не должна начинаться только после полной загрузки, а выполняться по мере поступления данных. </para>
 
 <para
->В библиотеках KDE, сетевая прозрачность реализована в KIO API. Основная идея этой архитектуры - <emphasis
+>В библиотеках KDE, сетевая прозрачность реализована в TDEIO API. Основная идея этой архитектуры - <emphasis
 >задание</emphasis
 > (<emphasis
 >job</emphasis
@@ -2862,10 +2862,10 @@ new KRun(url);
 
 <simplesect id="nettransparency-usingkio">
 <title
->Использование KIO</title>
+>Использование TDEIO</title>
 
 <para
->В большинстве случаев, задания создаются вызовом функций в пространстве имён KIO. Эти функции берут один или два URL как аргумент, и другое. После окончания задания, посылается сигнал <literal
+>В большинстве случаев, задания создаются вызовом функций в пространстве имён TDEIO. Эти функции берут один или два URL как аргумент, и другое. После окончания задания, посылается сигнал <literal
 >result(TDEIO::Job*)</literal
 > и задание удаляется: </para>
 
@@ -3159,7 +3159,7 @@ void FooClass::mkdirResult(TDEIO::Job *job)
 >Синхронное использование</title>
 
 <para
->Часто, асинхронное API KIO слишком сложное для использования, и асинхронность не всегда важна. Например, в программе, которая может работать только с одним документом в одно время, можно сделать немногое в время загрузки файла. Для таких простых случаев, вы можете воспользоваться функциями класса TDEIO::NetAccess. Например, чтобы скопировать файл: </para>
+>Часто, асинхронное API TDEIO слишком сложное для использования, и асинхронность не всегда важна. Например, в программе, которая может работать только с одним документом в одно время, можно сделать немногое в время загрузки файла. Для таких простых случаев, вы можете воспользоваться функциями класса TDEIO::NetAccess. Например, чтобы скопировать файл: </para>
 
 <programlisting
 >KURL source, target;
@@ -3201,12 +3201,12 @@ if (TDEIO::NetAccess::download(url, tempFile) {
 >Метаданные</title>
 
 <para
->Интерфейс к заданиям KIO достаточно абстрактный. При создании задания, вы можете добавить метаданные к нему. Каждый элемент метаданных состоит из пары ключ-значение. Например, чтобы указать HTTP-slave не использовать кэш при загрузке страницы: </para>
+>Интерфейс к заданиям TDEIO достаточно абстрактный. При создании задания, вы можете добавить метаданные к нему. Каждый элемент метаданных состоит из пары ключ-значение. Например, чтобы указать HTTP-slave не использовать кэш при загрузке страницы: </para>
  
 <programlisting
 >void FooClass::reloadPage()
 {
-    KURL url("http://www.tdevelop.org/index.html");
+    KURL url("http://www.kdevelop.org/index.html");
     TDEIO::TransferJob *job = TDEIO::get(url, true, false);
     job->addMetaData("cache", "reload");
     ...
@@ -3249,10 +3249,10 @@ void FooClass::transferResult(TDEIO::Job *job)
 >Очередь</title>
 
 <para
->Используя KIO API, вам не нужно разбираться в подробностях запуска IO slave'ов и связи с ними. Чаще всего нужно просто запустить задание и обрабатывать посылаемые им сигналы. </para>
+>Используя TDEIO API, вам не нужно разбираться в подробностях запуска IO slave'ов и связи с ними. Чаще всего нужно просто запустить задание и обрабатывать посылаемые им сигналы. </para>
 
 <para
->На самом деле, за занавесками всё намного сложнее. При создании задания оно помещается в очередь, когда приложение возвращается в главный цикл событий, KIO создаёт процессы slave для заданий в очереди. После завершения работы, задание не уничтожается, а находится в "подвешенном состоянии" около 3 минут - на случай если поступит запрос на новое задание с теми же протоколом и узлом. </para>
+>На самом деле, за занавесками всё намного сложнее. При создании задания оно помещается в очередь, когда приложение возвращается в главный цикл событий, TDEIO создаёт процессы slave для заданий в очереди. После завершения работы, задание не уничтожается, а находится в "подвешенном состоянии" около 3 минут - на случай если поступит запрос на новое задание с теми же протоколом и узлом. </para>
 
 <para
 >Если slave'ы запускаются по мере поступления запросов (т.е. параллельно), эта схема называется <emphasis
@@ -3316,7 +3316,7 @@ EXTRA_DIST = $(mime_DATA)
 
 <programlisting
 >[Protocol]
-exec=kio_ftp
+exec=tdeio_ftp
 protocol=ftp
 input=none
 output=filesystem
@@ -3343,9 +3343,9 @@ Icon=ftp
 <para
 >Оставшиеся строки в файле <literal
 >.protocol</literal
-> определяют возможности slave'а. Последние обычно намного проще, чем KIO API. Например, чтобы получить рекурсивный листинг каталога, запускается задание для сканирования верхнего каталога, затем для каждого подкаталога запускается ещё одно, отдельное, задание. При этом существует ограничение на количество одновременно запущенных заданий. Аналогично, чтобы скопировать файл с протоколом, не поддерживающим это напрямую, (например<literal
+> определяют возможности slave'а. Последние обычно намного проще, чем TDEIO API. Например, чтобы получить рекурсивный листинг каталога, запускается задание для сканирования верхнего каталога, затем для каждого подкаталога запускается ещё одно, отдельное, задание. При этом существует ограничение на количество одновременно запущенных заданий. Аналогично, чтобы скопировать файл с протоколом, не поддерживающим это напрямую, (например<literal
 >ftp:</literal
->), KIO читает файл и передаёт его по назначению. </para>
+>), TDEIO читает файл и передаёт его по назначению. </para>
 
 <para
 >Т.к. slave' загружаются в виде совместно используемых библиотек, но действуют отдельно, их структура исходных файлов немного отличается от структуры обычной библиотеки. Функция, вызываемая для запуска называется <function
@@ -3357,12 +3357,12 @@ Icon=ftp
 
 int kdemain(int argc, char **argv)
 {
-    KLocale::setMainCatalogue("tdelibs");
-    TDEInstance instance("kio_ftp");
+    TDELocale::setMainCatalogue("tdelibs");
+    TDEInstance instance("tdeio_ftp");
     (void) TDEGlobal::locale();
 
     if (argc != 4) {
-        fprintf(stderr, "Usage: kio_ftp protocol "
+        fprintf(stderr, "Usage: tdeio_ftp protocol "
                         "domain-socket1 domain-socket2\n");
         exit(-1);
     }
@@ -3450,7 +3450,7 @@ int kdemain(int argc, char **argv)
 <para
 >Также, существуют виртуальные функции, которые не нужно заносить в файл <literal
 >.protocol</literal
-> -  KIO автоматически может определить поддерживаются они или нет. </para>
+> -  TDEIO автоматически может определить поддерживаются они или нет. </para>
 
 <variablelist>
 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook
index a6cb7fca982..edcdcfacee3 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook
@@ -11,7 +11,7 @@
   <listitem
 ><para
 >Первое издание этого руководства подготовлено Берндом Гехрманном (Bernd Gehrmann) <email
->bernd@tdevelop.org</email
+>bernd@kdevelop.org</email
 > и Калебом Теннисом (Caleb Tennis) <email
 >caleb@aei-tech.com</email
 >. </para
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/getting-started.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/getting-started.docbook
index 59cddc4bd30..17c197d647e 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/getting-started.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/getting-started.docbook
@@ -1747,23 +1747,23 @@ Keep lines at 80 characters length maximum.
 
 <programlisting
 >Hello::Hello()
-    : KMainWindow( 0, "Hello" )
+    : TDEMainWindow( 0, "Hello" )
 {
 </programlisting>
 
 <para
 >Нажмите правую кнопку мыши на <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 >. Откроется меню. Выберите в нём пункт <guimenuitem
->Искать в документации: KMainWindow</guimenuitem
+>Искать в документации: TDEMainWindow</guimenuitem
 > и отпустите кнопку. Откроется боковая панель <guilabel
 >Документация</guilabel
 >, показывающая <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 > как элемент поиска в разделе <guilabel
 >Поиск</guilabel
 >. Через мгновенье в рабочей области откроется новое окно редактора, показывающее страницу справочника по API KDE с описанием класса <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 >.</para>
 
 <para
@@ -1787,15 +1787,15 @@ Keep lines at 80 characters length maximum.
 
 <para
 >Вы могли бы выбрать пункт <guimenuitem
->Поиск в документации: KMainWindow</guimenuitem
+>Поиск в документации: TDEMainWindow</guimenuitem
 >. В этом случае была бы показана вкладка <guilabel
 >Поиск</guilabel
 > боковой панели <guilabel
 >Документация</guilabel
 >, обычно предлагающая выбор страниц, содержащих искомую строку (в нашем примере это классы <classname
->KMainWindow</classname
+>TDEMainWindow</classname
 > и <classname
->KMainWindowInterface</classname
+>TDEMainWindowInterface</classname
 >). Выберите любую из них, и она будет показана в окне редактора.</para>
 
 <note>
@@ -1925,7 +1925,7 @@ Keep lines at 80 characters length maximum.
 > в новом окне редактора и переместит курсор прямо к определению класса:</para>
 <programlisting
 >Hello::Hello()
-    : KMainWindow( 0, "Hello" )
+    : TDEMainWindow( 0, "Hello" )
 {
 </programlisting>
 </listitem>
@@ -2608,7 +2608,7 @@ linkend="gettingstarted-edit-arrange-sourceheader"
 >,</para>
 <programlisting
 >Hello::Hello()
-    : KMainWindow( 0, "Hello" )
+    : TDEMainWindow( 0, "Hello" )
 {
     // set the shell's ui resource file
     // TODO check the user interface
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook
index 591d9c545c6..d0c679fa14e 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook
@@ -133,7 +133,7 @@ Entries which require special treatment are marked with comments starting with '
 > <affiliation
 > <address
 ><email
->bernd@tdevelop.org</email
+>bernd@kdevelop.org</email
 ></address>
       </affiliation>
     </author>
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook
index 3b215c3c53b..baf87081da8 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook
@@ -202,7 +202,7 @@
 <title
 >Средство опроса компонентов</title>
 <para
->Графическое средство для выполнения запросов KTrader о зарегистрированных службах.</para
+>Графическое средство для выполнения запросов TDETrader о зарегистрированных службах.</para
 ></formalpara
 ></listitem>
 <listitem
@@ -303,7 +303,7 @@
 <title
 >CopyTo</title>
 <para
->Простой модуль передачи файлов на сервер, с помощью KIO.</para
+>Простой модуль передачи файлов на сервер, с помощью TDEIO.</para
 ></formalpara
 ></listitem>
 <listitem
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/project-management.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/project-management.docbook
index dbbe7188182..2bcce57460c 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/project-management.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/project-management.docbook
@@ -205,7 +205,7 @@
 ><para
 >Краткое <ulink url="http://www.asmodeus.com.ua/library/soft/GNU/autoconf/autoconf-ru_toc.html"
 >руководство autoconf</ulink
-> (<ulink url="http://www.tdevelop.org/index.html?filename=tutorial_autoconf.html"
+> (<ulink url="http://www.kdevelop.org/index.html?filename=tutorial_autoconf.html"
 >оригинал на английском</ulink
 >), написанное Кристофером Картисом, и доступное на домашней странице KDevelop. В нём делается акцент на основные этапы редактирования <filename
 >Makefile</filename
@@ -860,7 +860,7 @@ AM_CXXFLAGS = -DMY_C++_PREPROCESSOR_OPTION
 ><guimenuitem
 >Открыть в</guimenuitem
 > позволяет открыть файл любой командой (например, в нашем случае, мы можем открыть значок в <application
->KIcon</application
+>TDEIcon</application
 >). </para
 ></listitem>
     <listitem
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
index a8c36fad4f3..dbb9cbc24fa 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
@@ -854,7 +854,7 @@
 </screenshot>
 
 <para
->Чтобы выбрать новый редактор, щёлкните по небольшому треугольнику в поле выпадающего списка. В зависимости от установленных в данной версии &kde; редакторов будет предложен список доступных (смотрите важное <link linkend="setup-editor-kparts"
+>Чтобы выбрать новый редактор, щёлкните по небольшому треугольнику в поле выпадающего списка. В зависимости от установленных в данной версии &kde; редакторов будет предложен список доступных (смотрите важное <link linkend="setup-editor-tdeparts"
 >замечание</link
 > ниже). Выберите предпочитаемый редактор из списка, затем нажмите <guilabel
 >OK</guilabel
@@ -898,7 +898,7 @@
 >Смена редактора никак не повлияет на уже открытые файлы. Есть два варианта решения проблемы. Или закройте все открытые окна с текстом и откройте их заново. Или же просто закройте весь проект и откройте его снова. Окна автоматически будут открыты в интерфейсе нового текстового редактора. </para
 ></note>
 
-<important id="setup-editor-kparts"
+<important id="setup-editor-tdeparts"
 ><para
 >KDevelop позволяет использовать интерфейсы редакторов, зарегистрированных в &kde;, и поддерживающих интерфейс KatePart. Если отсутствует один из вариантов, показанных выше, проверьте, установлен ли в &kde; соответствующий компонент KPart. </para
 ></important>
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
index 68c7df56aa6..9481c7f6d0a 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
@@ -73,8 +73,8 @@
 <para
 >&tdevelop; доступен в собранном виде во многих дистрибутивах &Linux;, таких, как SuSE, RedHat и других, чаще всего в виде пакета RPM, для упрощения процесса установки. Для установки из собранного пакета обратитесь к документации по вашему дистрибутиву. </para>
 <para
->Также вы можете загрузить исходный код, собрать и установить &tdevelop; самостоятельно. Исходный код среды разработки доступен на <ulink url="http://www.tdevelop.org"
->http://www.tdevelop.org</ulink
+>Также вы можете загрузить исходный код, собрать и установить &tdevelop; самостоятельно. Исходный код среды разработки доступен на <ulink url="http://www.kdevelop.org"
+>http://www.kdevelop.org</ulink
 > и <ulink url="http://download.kde.org"
 >ftp-сервер &kde;</ulink
 >. </para>
@@ -1018,7 +1018,7 @@
 ></indexterm>
 <indexterm zone="compile-and-install-options-dir">
   <primary
->kbuildsycoca</primary
+>tdebuildsycoca</primary
 ></indexterm>
 
 <para
@@ -1071,7 +1071,7 @@
 ><prompt
 >~&gt; </prompt
 > <userinput
->kbuildsycoca</userinput
+>tdebuildsycoca</userinput
 > </member>
   <member
 >Теперь запустим &tdevelop;: </member>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
 ></informalexample>
 <para
 >Команда <command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
 > (<quote
 >build system control cache</quote
 > &mdash; кэш системных параметров) выполняет поиск библиотек и записывает их размещение и версию в кэш, чтобы &tdevelop; смог их найти. Это займёт некоторое время, и это нужно выполнять каждый раз перед запуском &tdevelop; из оболочки, если вы установили программу в нестандартный каталог. Конечно, из этих команд можно составить сценарий и запускать только его. </para>
@@ -1137,7 +1137,7 @@
 <note
 ><para
 >Команду <command
->kbuildsycoca</command
+>tdebuildsycoca</command
 > не нужно выполнять с правами суперпользователя. И вообще, заниматься разработкой под root <emphasis
 >не очень хорошая идея</emphasis
 >! </para
@@ -1189,7 +1189,7 @@
 >Application Program Interface</quote
 > (программный интерфейс приложения). Это набор описаний, по которым приложение обращается к операционной системе и другим службам. API приложения &kde; или &Qt; &mdash; описание интерфейсов классов и методов, которые используются для навигации по исходному коду приложения. </para>
 <para
->Последняя версия документации по API находится на <ulink url="http://www.tdevelop.org/HEAD/doc/api/html/index.html"
+>Последняя версия документации по API находится на <ulink url="http://www.kdevelop.org/HEAD/doc/api/html/index.html"
 >сайте KDevelop</ulink
 >. Она обновляется каждые 24 часа. </para>
 <para
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/unixdev.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/unixdev.docbook
index c97f0aa5ff9..861de3a43f5 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/unixdev.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/unixdev.docbook
@@ -605,7 +605,7 @@
   <para
 ><emphasis
 >Шаблоны для конкретных задач</emphasis
-> (написание модулей &kcontrol;, &konqueror;, апплетов &kicker;, KIO, а также стилей рабочего стола)</para>
+> (написание модулей &kcontrol;, &konqueror;, апплетов &kicker;, TDEIO, а также стилей рабочего стола)</para>
   </listitem>
   <listitem>
   <para