summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdelibs
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2020-08-10 01:20:22 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-08-10 01:20:22 +0200
commit66b5a3c6494e5be128c36733da7b9a023ccdcca1 (patch)
tree641edcaea7c1e55f4c08a6e4e0f3fa5d2b3c8851 /tde-i18n-ru/messages/tdelibs
parent2dc4655b7abdf10ab90cf3004d8e30d8869382af (diff)
downloadtde-i18n-66b5a3c6494e5be128c36733da7b9a023ccdcca1.tar.gz
tde-i18n-66b5a3c6494e5be128c36733da7b9a023ccdcca1.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdelibs')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po60
1 files changed, 40 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
index e8d79d55688..345b300d7db 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-21 00:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-09 23:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-16 06:30+0400\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -793,10 +793,10 @@ msgid "Insert"
msgstr "Вставить"
#: common_texts.cpp:173 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:156
-#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cc:1300
-#: tderandr/libtderandr.cc:1403 tderandr/libtderandr.cc:1404
-#: tderandr/libtderandr.cc:1405 tderandr/libtderandr.cc:1445
-#: tderandr/libtderandr.cc:1446 tderandr/libtderandr.cc:1447
+#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cc:1299
+#: tderandr/libtderandr.cc:1402 tderandr/libtderandr.cc:1403
+#: tderandr/libtderandr.cc:1404 tderandr/libtderandr.cc:1444
+#: tderandr/libtderandr.cc:1445 tderandr/libtderandr.cc:1446
#: tdeui/klineedit.cpp:914 tdeui/tdetoolbar.cpp:2064
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
@@ -7349,40 +7349,60 @@ msgstr ""
"%n секунды осталось:\n"
"%n секунд осталось:"
-#: tderandr/libtderandr.cc:703
+#: tderandr/libtderandr.cc:702
#, fuzzy
msgid "Setting gamma failed."
msgstr "Сохранение не выполнено."
-#: tderandr/libtderandr.cc:708
+#: tderandr/libtderandr.cc:707
msgid "XRandR encountered a problem"
msgstr "Обнаружена проблема XRandR"
-#: tderandr/libtderandr.cc:1224
+#: tderandr/libtderandr.cc:1223
msgid "%1:%2"
msgstr ""
-#: tderandr/libtderandr.cc:1225
+#: tderandr/libtderandr.cc:1224
msgid "%1. %2 output on %3"
msgstr "%1. %2 выход на %3"
-#: tderandr/libtderandr.cc:1231
+#: tderandr/libtderandr.cc:1230
msgid "%1. %2 on %3 on card %4"
msgstr "%1. %2 на %3 на карте %4"
-#: tderandr/libtderandr.cc:1281 tderandr/libtderandr.cc:1285
+#: tderandr/libtderandr.cc:1280 tderandr/libtderandr.cc:1284
msgid "%1 x %2"
msgstr "%1 x %2"
-#: tderandr/libtderandr.cc:1400
+#: tderandr/libtderandr.cc:1310
+#, fuzzy
+msgid "0 degrees"
+msgstr "Лево (90 градусов)"
+
+#: tderandr/libtderandr.cc:1311
+#, fuzzy
+msgid "90 degrees"
+msgstr "Лево (90 градусов)"
+
+#: tderandr/libtderandr.cc:1312
+#, fuzzy
+msgid "180 degrees"
+msgstr "Повернуть на 180 градусов"
+
+#: tderandr/libtderandr.cc:1313
+#, fuzzy
+msgid "270 degrees"
+msgstr "Повернуть на 270 градусов"
+
+#: tderandr/libtderandr.cc:1399
msgid "disconnected"
msgstr "отключен"
-#: tderandr/libtderandr.cc:1406 tderandr/libtderandr.cc:1448
+#: tderandr/libtderandr.cc:1405 tderandr/libtderandr.cc:1447
msgid "N/A"
msgstr ""
-#: tderandr/libtderandr.cc:1441
+#: tderandr/libtderandr.cc:1440
msgid "Default output on generic video card"
msgstr "Типовой выход на основной видео-карте"
@@ -13523,12 +13543,6 @@ msgstr "Совет дня"
#~ msgid "Rotate 90 degrees"
#~ msgstr "Повернуть на 90 градусов"
-#~ msgid "Rotate 180 degrees"
-#~ msgstr "Повернуть на 180 градусов"
-
-#~ msgid "Rotate 270 degrees"
-#~ msgstr "Повернуть на 270 градусов"
-
#~ msgid "About &TDE"
#~ msgstr "О &TDE"
@@ -13554,6 +13568,12 @@ msgstr "Совет дня"
#~ "регистрационную информацию при следующем посещении %1. Сохранить "
#~ "информацию сейчас?"
+#~ msgid "Rotate 180 degrees"
+#~ msgstr "Повернуть на 180 градусов"
+
+#~ msgid "Rotate 270 degrees"
+#~ msgstr "Повернуть на 270 градусов"
+
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The <b>Trinity Desktop Environment</b> was born as a fork of the K "