summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2019-12-05 02:35:47 +0100
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2019-12-05 02:35:47 +0100
commit68d9e45b9f6374a3478cedd1daf8c0ba47225cde (patch)
tree4889f017c7cab3298c6da440b4a9acae16ec0f15 /tde-i18n-ru/messages
parent29f177a827af40372cc506fd9603cee9dad21ebf (diff)
downloadtde-i18n-68d9e45b9f6374a3478cedd1daf8c0ba47225cde.tar.gz
tde-i18n-68d9e45b9f6374a3478cedd1daf8c0ba47225cde.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po6
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po16
3 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po
index 33c6af2bed4..9ef873f37c8 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksmserver\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 17:39+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -68,11 +68,11 @@ msgstr ""
msgid "Also allow remote connections"
msgstr "Разрешить также удалённые соединения"
-#: main.cpp:183
+#: main.cpp:179
msgid "The TDE Session Manager"
msgstr "Диспетчер сеансов TDE"
-#: main.cpp:187
+#: main.cpp:183
msgid "Maintainer"
msgstr "Ведущий разработчик"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po
index 5cef9354768..979572806f5 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-28 03:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-06 08:58+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -1542,7 +1542,11 @@ msgstr "Настройка таймера"
msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Использовать интервал обновления панели"
-#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74
+#: ksysguard.cc:64
+msgid "TDE system guard"
+msgstr "Системный монитор TDE"
+
+#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy
msgid "KSysGuard"
msgstr "Системный монитор TDE"
@@ -1641,10 +1645,6 @@ msgstr "показать список процессов только на ло
msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Загрузка дополнительных панелей"
-#: ksysguard.cc:556
-msgid "TDE System Guard"
-msgstr "Системный монитор TDE"
-
#: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Разработчики KSysGuard"
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "Процессор"
msgid "Mem"
msgstr "Память"
-#~ msgid "TDE system guard"
+#~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Системный монитор TDE"
#~ msgid "Error"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 8364c5c3ff1..db520d23d01 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-01 05:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-16 06:30+0400\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -6576,7 +6576,7 @@ msgstr "критическая ошибка обработки: %1 в строк
msgid "XML parsing error"
msgstr "ошибка при разборе XML"
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:475
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:476
msgid ""
"Unable to start new process.\n"
"The system may have reached the maximum number of open files possible or the "
@@ -6586,7 +6586,7 @@ msgstr ""
"Возможно, превышен предел количества открытых файлов в системе или для "
"пользователя."
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:497
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:498
msgid ""
"Unable to create new process.\n"
"The system may have reached the maximum number of processes possible or the "
@@ -6596,11 +6596,11 @@ msgstr ""
"Возможно, превышен предел количества открытых файлов в системе или для "
"пользователя."
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:589
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:590
msgid "Could not find '%1' executable."
msgstr "Не удалось найти программу '%1'."
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:605
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:606
msgid ""
"Could not open library '%1'.\n"
"%2"
@@ -6611,12 +6611,12 @@ msgstr ""
#: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1252
#: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1980
#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1226
-#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:606
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:649
+#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:607
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:650
msgid "Unknown error"
msgstr "Неизвестная ошибка"
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:648
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:649
msgid ""
"Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
"%2"