summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:45:23 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2019-01-14 03:01:40 +0100
commit462ca928517c618bd5fff337919e922d093492b5 (patch)
treeead11e25f8949f6f885053cddfb4df9e6652f121 /tde-i18n-ru/messages
parent72b9670a7aa66a4d7e58d3cbbbc8af5e49c15e0b (diff)
downloadtde-i18n-462ca928517c618bd5fff337919e922d093492b5.tar.gz
tde-i18n-462ca928517c618bd5fff337919e922d093492b5.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeedu/kverbos Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeedu/kverbos/ (cherry picked from commit 33bba5ff1e8b24827784d427a7f2308eb1a80bd5)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kverbos.po91
1 files changed, 9 insertions, 82 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kverbos.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kverbos.po
index a32e9e2ed6c..1ffb8fcbaf8 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kverbos.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kverbos.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kverbos\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-05 07:23+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -42,14 +42,6 @@ msgstr ""
"Указанного глагола нет в списке.\n"
"Вы хотите добавить его?"
-#: kerfassen.cpp:277 kerfassen.cpp:424 kverbosdoc.cpp:107
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: kerfassen.cpp:277
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
#: kerfassen.cpp:277
msgid "Do Not Add"
msgstr "Не добавлять"
@@ -65,11 +57,6 @@ msgstr ""
"Если вы не хотите менять список, нажмите 'Отмена'."
#: kerfassen.cpp:424
-#, fuzzy
-msgid "Replace"
-msgstr "Не заменять"
-
-#: kerfassen.cpp:424
msgid "Do Not Replace"
msgstr "Не заменять"
@@ -217,10 +204,6 @@ msgstr "Пользователь: неизвестный"
msgid "Opening file..."
msgstr "Открытие файла..."
-#: kverbos.cpp:288 kverbos.cpp:447 kverbosdoc.cpp:117 kverbosdoc.cpp:154
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
#: kverbos.cpp:351
msgid "Opening a new application window..."
msgstr "Открытие нового окна приложения..."
@@ -245,10 +228,6 @@ msgstr "Сохранение файла..."
msgid "Saving file with a new filename..."
msgstr "Сохранение файла с другим именем..."
-#: kverbos.cpp:464
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
#: kverbos.cpp:477
msgid "Closing file..."
msgstr "Закрытие файла..."
@@ -322,31 +301,11 @@ msgstr "пиктограмма svg"
msgid "The language selected by the user"
msgstr "Язык, выбранный пользователем"
-#: kverbosui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: kverbosui.rc:8 qverbedit.ui:99
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: kverbosui.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
#: kverbosui.rc:15
#, no-c-format
msgid "&User"
msgstr "&Пользователь"
-#: kverbosui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
#: qerfassen.ui:21
#, no-c-format
msgid "Enter New Verb or Edit Existing Verb"
@@ -579,16 +538,6 @@ msgstr "o"
msgid "u"
msgstr "u"
-#: qerfassen.ui:2572 qlernen.ui:731
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Clear All"
-msgstr "Очистить поля на вкладке"
-
-#: qerfassen.ui:2597
-#, no-c-format
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
#: qerfassen.ui:2611
#, no-c-format
msgid "Next"
@@ -599,11 +548,6 @@ msgstr "Следующий"
msgid "New"
msgstr "Новый"
-#: qerfassen.ui:2639 qresult.ui:254 qverbedit.ui:91 qverbosoptions.ui:1180
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
#: qlernen.ui:148
#, no-c-format
msgid "Time"
@@ -624,11 +568,6 @@ msgstr "Правильно"
msgid "Solution"
msgstr "Ответ"
-#: qlernen.ui:778
-#, no-c-format
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
#: qresult.ui:24
#, no-c-format
msgid "Results of Training Sessions"
@@ -654,11 +593,6 @@ msgstr "Количество упражнений"
msgid "5"
msgstr "5"
-#: qresult.ui:198
-#, no-c-format
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
#: qresult.ui:209
#, no-c-format
msgid "Wrong"
@@ -669,16 +603,6 @@ msgstr "Не верно"
msgid "Edit Verb List"
msgstr "Изменение списка глаголов"
-#: qverbedit.ui:66
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
-#: qverbedit.ui:107 qverbosoptions.ui:1188
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: qverbedit.ui:115
#, no-c-format
msgid "Spanish Verb"
@@ -689,11 +613,6 @@ msgstr "Испанский глагол"
msgid "Foreign Language"
msgstr "Перевод"
-#: qverbosoptions.ui:21
-#, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: qverbosoptions.ui:52
#, no-c-format
msgid "Select Times"
@@ -758,3 +677,11 @@ msgstr "Использовать KFeeder"
#, no-c-format
msgid "Move food automatically"
msgstr "Перемещать автоматически"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Replace"
+#~ msgstr "Не заменять"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear All"
+#~ msgstr "Очистить поля на вкладке"