diff options
author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-01-30 02:48:43 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-01-30 02:48:43 +0000 |
commit | 8f9dc220a08521b705ee5bc135b963302a49cf66 (patch) | |
tree | c2716f57dfe7fbc72715ffe3e5a96c5ba2020d2f /tde-i18n-ru/messages | |
parent | 6139f3e54593c4943731657a64bb0d1dcf99dc65 (diff) | |
download | tde-i18n-8f9dc220a08521b705ee5bc135b963302a49cf66.tar.gz tde-i18n-8f9dc220a08521b705ee5bc135b963302a49cf66.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdebase/kdesktop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdesktop/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po | 85 |
1 files changed, 35 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po index 1319f487f7b..f628937f6ea 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdesktop\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-10 17:48+0300\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -342,55 +342,6 @@ msgstr "" msgid "developer and maintainer" msgstr "" -#: kxdglauncher.cpp:91 -msgid "XDG variable name to open" -msgstr "Имя XDG переменной для открытия" - -#: kxdglauncher.cpp:92 -msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" -msgstr "" -"Не запускать Konqueror; вместо этого печатать путь директории если она " -"существует)" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" -msgstr "Пускатель и приглашение браузера файла TDE XDG" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" -msgstr "Приглашение если директория не существует, иначе запуск" - -#: kxdglauncher.cpp:123 -msgid "" -"Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a new " -"directory will be created" -msgstr "" - -#: kxdglauncher.cpp:124 -#, fuzzy -msgid "Create Documents directory" -msgstr "Невозможно создать директорию" - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Unable to create directory " -msgstr "Невозможно создать директорию " - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Please check folder permissions and try again" -msgstr "Пожалуйста проверьте права доступа директории и попробуйте ещё раз" - -#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create directory" -msgstr "Невозможно создать директорию" - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create the directory " -msgstr "Невозможно создать директорию " - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" -msgstr "Путь директории не может быть длинее 4096 символов" - #: lock/autologout.cc:42 msgid "Automatic Logout Notification" msgstr "Уведомление автоматического выхода" @@ -1342,6 +1293,40 @@ msgstr "" "Введите имя программы, которую вы хотите запустить, или адрес ресурса, " "который хотите посмотреть." +#~ msgid "XDG variable name to open" +#~ msgstr "Имя XDG переменной для открытия" + +#~ msgid "" +#~ "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" +#~ msgstr "" +#~ "Не запускать Konqueror; вместо этого печатать путь директории если она " +#~ "существует)" + +#~ msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" +#~ msgstr "Пускатель и приглашение браузера файла TDE XDG" + +#~ msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" +#~ msgstr "Приглашение если директория не существует, иначе запуск" + +#, fuzzy +#~ msgid "Create Documents directory" +#~ msgstr "Невозможно создать директорию" + +#~ msgid "Unable to create directory " +#~ msgstr "Невозможно создать директорию " + +#~ msgid "Please check folder permissions and try again" +#~ msgstr "Пожалуйста проверьте права доступа директории и попробуйте ещё раз" + +#~ msgid "Unable to create directory" +#~ msgstr "Невозможно создать директорию" + +#~ msgid "Unable to create the directory " +#~ msgstr "Невозможно создать директорию " + +#~ msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" +#~ msgstr "Путь директории не может быть длинее 4096 символов" + #~ msgid "&Cancel" #~ msgstr "&Отмена" |