summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2021-07-07 19:38:35 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2021-07-07 19:38:35 +0000
commitc2e45afbeeefb0750adca05897fd5925aaabbe5d (patch)
treea81c4544533b489ed51204a911deaa0ff1ead522 /tde-i18n-ru/messages
parenta159d187318ab1fc743a0397173c77cd0f5e316b (diff)
downloadtde-i18n-c2e45afbeeefb0750adca05897fd5925aaabbe5d.tar.gz
tde-i18n-c2e45afbeeefb0750adca05897fd5925aaabbe5d.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: TDE/tde-i18n Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tde/tde-i18n/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
index c5663343913..3a067c41a0f 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-02 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 12:08+0000\n"
"Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -935,8 +935,8 @@ msgid ""
"<p>This is the minimal distance (in pixels) between the icons on your "
"desktop.</p>"
msgstr ""
-"<p>Задаёт минимальную дистанцию (в пикселях) между значками рабочего "
-"стола.</p>"
+"<p>Задаёт минимальную дистанцию (в пикселях) между значками рабочего стола.</"
+"p>"
#: kdesktop.kcfg:165
#, no-c-format
@@ -950,8 +950,8 @@ msgid ""
"and scrolling on the desktop background.</p>"
msgstr ""
"<p>Позволяет уменьшать и увеличивать расстояние между значков рабочего стола "
-"используя прокручивание мыши на фоне рабочего стола при нажатой клавише "
-"Ctrl.</p>"
+"используя прокручивание мыши на фоне рабочего стола при нажатой клавише Ctrl."
+"</p>"
#: kdesktop.kcfg:170
#, no-c-format