diff options
| author | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2011-12-02 22:36:59 -0600 |
|---|---|---|
| committer | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2011-12-02 22:36:59 -0600 |
| commit | 85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 (patch) | |
| tree | 7bbd04c5b00831b04c53c371f5b7a5c32154fb1c /tde-i18n-rw/messages/kdebase | |
| parent | 9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 (diff) | |
| download | tde-i18n-85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3.tar.gz tde-i18n-85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3.zip | |
Initial kde-tde rename
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/kdebase')
44 files changed, 496 insertions, 496 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/Makefile.in b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/Makefile.in index 6e4ab679089..3ab53bfbce1 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/Makefile.in +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/Makefile.in @@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = : NORMAL_UNINSTALL = : PRE_UNINSTALL = : POST_UNINSTALL = : -subdir = messages/kdebase +subdir = messages/tdebase DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ @@ -164,7 +164,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@ kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ -kdeinitdir = @kdeinitdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ libdir = @libdir@ libexecdir = @libexecdir@ localedir = @localedir@ @@ -192,8 +192,8 @@ KDE_LANG = rw SUBDIRS =. #>- POFILES = AUTO #>+ 2 -POFILES = kio_sftp.po kate.po kjobviewer.po libkickermenu_konsole.po kcmkicker.po nsplugin.po display.po extensionproxy.po kdcop.po kcmbackground.po kstyle_keramik_config.po kcmlaunch.po kcminfo.po kcmkwinrules.po kasbarextension.po khtmlkttsd.po libdmctl.po ksplashthemes.po kgreet_classic.po kcontrol.po kmenuapplet.po kio_tar.po kcmview1394.po kcmbell.po kcmcomponentchooser.po kdmgreet.po kdesktop.po kpersonalizer.po ksplash.po kcmaccessibility.po kminipagerapplet.po kcmkded.po kio_remote.po kio_home.po kdeprintfax.po kcmicons.po filetypes.po kcmenergy.po kappfinder.po kthememanager.po kcmtaskbar.po kcmcgi.po kio_media.po libkickermenu_tom.po kio_finger.po ktip.po kaccess.po kio_pop3.po kdesud.po kio_fish.po kicker.po kcmkdnssd.po krdb.po libkickermenu_systemmenu.po kcmkio.po krunapplet.po kcmhtmlsearch.po kcmfonts.po libtaskbar.po useraccount.po knetattach.po kcmkonsole.po appletproxy.po dockbarextension.po kcmkonq.po kio_nntp.po kwriteconfig.po kio_ldap.po konsole.po kstart.po klipper.po kcmspellchecking.po kcmkurifilt.po kdepasswd.po clockapplet.po mediaapplet.po kdialog.po kcmlayout.po kpager.po kwin_clients.po kdebugdialog.po kcmnotify.po kio_nfs.po kcmprintmgr.po ksystemtrayapplet.po kcmxinerama.po kreadconfig.po kay.po libkickermenu_remotemenu.po lockout.po kcmkwindecoration.po kxkb.po kprinter.po libtaskmanager.po kio_system.po trashapplet.po kcmcrypto.po kcmnic.po privacy.po libkickermenu_kdeprint.po kscreensaver.po libkonq.po libkickermenu_recentdocs.po kmenuedit.po kio_trash.po kio_floppy.po krandr.po khotkeys.po kcmkclock.po kio_man.po ksystraycmd.po kcmsmartcard.po kwin.po libkicker.po khelpcenter.po ksmserver.po kgreet_winbind.po drkonqi.po kwin_lib.po kio_settings.po ksysguard.po kfontinst.po kcmscreensaver.po konqueror.po kdesu.po kcmsmserver.po kcmcolors.po kcminput.po kcmlocale.po kio_print.po kcmstyle.po kcmkeys.po kcmioslaveinfo.po kfmclient.po kfindpart.po kio_mac.po kio_smb.po kcmmedia.po naughtyapplet.po kcmkwm.po htmlsearch.po kcmcss.po kcmusb.po kcmperformance.po kio_thumbnail.po kcmarts.po libkickermenu_prefmenu.po joystick.po kdmconfig.po kcmaccess.po kcmkonqhtml.po quicklauncher.po kcmsamba.po kdeprint_part.po kio_smtp.po -GMOFILES = kio_sftp.gmo kate.gmo kjobviewer.gmo libkickermenu_konsole.gmo kcmkicker.gmo nsplugin.gmo display.gmo extensionproxy.gmo kdcop.gmo kcmbackground.gmo kstyle_keramik_config.gmo kcmlaunch.gmo kcminfo.gmo kcmkwinrules.gmo kasbarextension.gmo khtmlkttsd.gmo libdmctl.gmo ksplashthemes.gmo kgreet_classic.gmo kcontrol.gmo kmenuapplet.gmo kio_tar.gmo kcmview1394.gmo kcmbell.gmo kcmcomponentchooser.gmo kdmgreet.gmo kdesktop.gmo kpersonalizer.gmo ksplash.gmo kcmaccessibility.gmo kminipagerapplet.gmo kcmkded.gmo kio_remote.gmo kio_home.gmo kdeprintfax.gmo kcmicons.gmo filetypes.gmo kcmenergy.gmo kappfinder.gmo kthememanager.gmo kcmtaskbar.gmo kcmcgi.gmo kio_media.gmo libkickermenu_tom.gmo kio_finger.gmo ktip.gmo kaccess.gmo kio_pop3.gmo kdesud.gmo kio_fish.gmo kicker.gmo kcmkdnssd.gmo krdb.gmo libkickermenu_systemmenu.gmo kcmkio.gmo krunapplet.gmo kcmhtmlsearch.gmo kcmfonts.gmo libtaskbar.gmo useraccount.gmo knetattach.gmo kcmkonsole.gmo appletproxy.gmo dockbarextension.gmo kcmkonq.gmo kio_nntp.gmo kwriteconfig.gmo kio_ldap.gmo konsole.gmo kstart.gmo klipper.gmo kcmspellchecking.gmo kcmkurifilt.gmo kdepasswd.gmo clockapplet.gmo mediaapplet.gmo kdialog.gmo kcmlayout.gmo kpager.gmo kwin_clients.gmo kdebugdialog.gmo kcmnotify.gmo kio_nfs.gmo kcmprintmgr.gmo ksystemtrayapplet.gmo kcmxinerama.gmo kreadconfig.gmo kay.gmo libkickermenu_remotemenu.gmo lockout.gmo kcmkwindecoration.gmo kxkb.gmo kprinter.gmo libtaskmanager.gmo kio_system.gmo trashapplet.gmo kcmcrypto.gmo kcmnic.gmo privacy.gmo libkickermenu_kdeprint.gmo kscreensaver.gmo libkonq.gmo libkickermenu_recentdocs.gmo kmenuedit.gmo kio_trash.gmo kio_floppy.gmo krandr.gmo khotkeys.gmo kcmkclock.gmo kio_man.gmo ksystraycmd.gmo kcmsmartcard.gmo kwin.gmo libkicker.gmo khelpcenter.gmo ksmserver.gmo kgreet_winbind.gmo drkonqi.gmo kwin_lib.gmo kio_settings.gmo ksysguard.gmo kfontinst.gmo kcmscreensaver.gmo konqueror.gmo kdesu.gmo kcmsmserver.gmo kcmcolors.gmo kcminput.gmo kcmlocale.gmo kio_print.gmo kcmstyle.gmo kcmkeys.gmo kcmioslaveinfo.gmo kfmclient.gmo kfindpart.gmo kio_mac.gmo kio_smb.gmo kcmmedia.gmo naughtyapplet.gmo kcmkwm.gmo htmlsearch.gmo kcmcss.gmo kcmusb.gmo kcmperformance.gmo kio_thumbnail.gmo kcmarts.gmo libkickermenu_prefmenu.gmo joystick.gmo kdmconfig.gmo kcmaccess.gmo kcmkonqhtml.gmo quicklauncher.gmo kcmsamba.gmo kdeprint_part.gmo kio_smtp.gmo +POFILES = kio_sftp.po kate.po kjobviewer.po libkickermenu_konsole.po kcmkicker.po nsplugin.po display.po extensionproxy.po kdcop.po kcmbackground.po kstyle_keramik_config.po kcmlaunch.po kcminfo.po kcmtwinrules.po kasbarextension.po khtmlkttsd.po libdmctl.po ksplashthemes.po kgreet_classic.po kcontrol.po kmenuapplet.po kio_tar.po kcmview1394.po kcmbell.po kcmcomponentchooser.po kdmgreet.po kdesktop.po kpersonalizer.po ksplash.po kcmaccessibility.po kminipagerapplet.po kcmkded.po kio_remote.po kio_home.po tdeprintfax.po kcmicons.po filetypes.po kcmenergy.po kappfinder.po kthememanager.po kcmtaskbar.po kcmcgi.po kio_media.po libkickermenu_tom.po kio_finger.po ktip.po kaccess.po kio_pop3.po tdesud.po kio_fish.po kicker.po kcmkdnssd.po krdb.po libkickermenu_systemmenu.po kcmkio.po krunapplet.po kcmhtmlsearch.po kcmfonts.po libtaskbar.po useraccount.po knetattach.po kcmkonsole.po appletproxy.po dockbarextension.po kcmkonq.po kio_nntp.po kwriteconfig.po kio_ldap.po konsole.po kstart.po klipper.po kcmspellchecking.po kcmkurifilt.po kdepasswd.po clockapplet.po mediaapplet.po kdialog.po kcmlayout.po kpager.po twin_clients.po kdebugdialog.po kcmnotify.po kio_nfs.po kcmprintmgr.po ksystemtrayapplet.po kcmxinerama.po kreadconfig.po kay.po libkickermenu_remotemenu.po lockout.po kcmtwindecoration.po kxkb.po kprinter.po libtaskmanager.po kio_system.po trashapplet.po kcmcrypto.po kcmnic.po privacy.po libkickermenu_tdeprint.po kscreensaver.po libkonq.po libkickermenu_recentdocs.po kmenuedit.po kio_trash.po kio_floppy.po krandr.po khotkeys.po kcmkclock.po kio_man.po ksystraycmd.po kcmsmartcard.po twin.po libkicker.po khelpcenter.po ksmserver.po kgreet_winbind.po drkonqi.po twin_lib.po kio_settings.po ksysguard.po kfontinst.po kcmscreensaver.po konqueror.po tdesu.po kcmsmserver.po kcmcolors.po kcminput.po kcmlocale.po kio_print.po kcmstyle.po kcmkeys.po kcmioslaveinfo.po kfmclient.po kfindpart.po kio_mac.po kio_smb.po kcmmedia.po naughtyapplet.po kcmkwm.po htmlsearch.po kcmcss.po kcmusb.po kcmperformance.po kio_thumbnail.po kcmarts.po libkickermenu_prefmenu.po joystick.po kdmconfig.po kcmaccess.po kcmkonqhtml.po quicklauncher.po kcmsamba.po tdeprint_part.po kio_smtp.po +GMOFILES = kio_sftp.gmo kate.gmo kjobviewer.gmo libkickermenu_konsole.gmo kcmkicker.gmo nsplugin.gmo display.gmo extensionproxy.gmo kdcop.gmo kcmbackground.gmo kstyle_keramik_config.gmo kcmlaunch.gmo kcminfo.gmo kcmtwinrules.gmo kasbarextension.gmo khtmlkttsd.gmo libdmctl.gmo ksplashthemes.gmo kgreet_classic.gmo kcontrol.gmo kmenuapplet.gmo kio_tar.gmo kcmview1394.gmo kcmbell.gmo kcmcomponentchooser.gmo kdmgreet.gmo kdesktop.gmo kpersonalizer.gmo ksplash.gmo kcmaccessibility.gmo kminipagerapplet.gmo kcmkded.gmo kio_remote.gmo kio_home.gmo tdeprintfax.gmo kcmicons.gmo filetypes.gmo kcmenergy.gmo kappfinder.gmo kthememanager.gmo kcmtaskbar.gmo kcmcgi.gmo kio_media.gmo libkickermenu_tom.gmo kio_finger.gmo ktip.gmo kaccess.gmo kio_pop3.gmo tdesud.gmo kio_fish.gmo kicker.gmo kcmkdnssd.gmo krdb.gmo libkickermenu_systemmenu.gmo kcmkio.gmo krunapplet.gmo kcmhtmlsearch.gmo kcmfonts.gmo libtaskbar.gmo useraccount.gmo knetattach.gmo kcmkonsole.gmo appletproxy.gmo dockbarextension.gmo kcmkonq.gmo kio_nntp.gmo kwriteconfig.gmo kio_ldap.gmo konsole.gmo kstart.gmo klipper.gmo kcmspellchecking.gmo kcmkurifilt.gmo kdepasswd.gmo clockapplet.gmo mediaapplet.gmo kdialog.gmo kcmlayout.gmo kpager.gmo twin_clients.gmo kdebugdialog.gmo kcmnotify.gmo kio_nfs.gmo kcmprintmgr.gmo ksystemtrayapplet.gmo kcmxinerama.gmo kreadconfig.gmo kay.gmo libkickermenu_remotemenu.gmo lockout.gmo kcmtwindecoration.gmo kxkb.gmo kprinter.gmo libtaskmanager.gmo kio_system.gmo trashapplet.gmo kcmcrypto.gmo kcmnic.gmo privacy.gmo libkickermenu_tdeprint.gmo kscreensaver.gmo libkonq.gmo libkickermenu_recentdocs.gmo kmenuedit.gmo kio_trash.gmo kio_floppy.gmo krandr.gmo khotkeys.gmo kcmkclock.gmo kio_man.gmo ksystraycmd.gmo kcmsmartcard.gmo twin.gmo libkicker.gmo khelpcenter.gmo ksmserver.gmo kgreet_winbind.gmo drkonqi.gmo twin_lib.gmo kio_settings.gmo ksysguard.gmo kfontinst.gmo kcmscreensaver.gmo konqueror.gmo tdesu.gmo kcmsmserver.gmo kcmcolors.gmo kcminput.gmo kcmlocale.gmo kio_print.gmo kcmstyle.gmo kcmkeys.gmo kcmioslaveinfo.gmo kfmclient.gmo kfindpart.gmo kio_mac.gmo kio_smb.gmo kcmmedia.gmo naughtyapplet.gmo kcmkwm.gmo htmlsearch.gmo kcmcss.gmo kcmusb.gmo kcmperformance.gmo kio_thumbnail.gmo kcmarts.gmo libkickermenu_prefmenu.gmo joystick.gmo kdmconfig.gmo kcmaccess.gmo kcmkonqhtml.gmo quicklauncher.gmo kcmsamba.gmo tdeprint_part.gmo kio_smtp.gmo #>- all: all-recursive #>+ 1 all: all-nls docs-am all-recursive @@ -208,9 +208,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) #>- exit 1;; \ #>- esac; \ #>- done; \ -#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdebase/Makefile'; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdebase/Makefile'; \ #>- cd $(top_srcdir) && \ -#>- $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdebase/Makefile +#>- $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdebase/Makefile #>+ 12 @for dep in $?; do \ case '$(am__configure_deps)' in \ @@ -220,10 +220,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdebase/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdebase/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdebase/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/kdebase/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdebase/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/tdebase/Makefile.in .PRECIOUS: Makefile Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status @case '$?' in \ @@ -531,7 +531,7 @@ uninstall-am: .NOEXPORT: #>+ 2 -KDE_DIST=libkickermenu_remotemenu.po appletproxy.po kcminput.po kcmaccessibility.po krandr.po kwin.po libtaskmanager.po libkickermenu_tom.po kappfinder.po dockbarextension.po kcmmedia.po filetypes.po kreadconfig.po kio_smtp.po ksplashthemes.po kcmcolors.po display.po kfmclient.po kate.po kcmnotify.po libkonq.po kstyle_keramik_config.po privacy.po kxkb.po kio_finger.po kcontrol.po konqueror.po kcmsamba.po ksmserver.po mediaapplet.po kcmenergy.po kdeprintfax.po kcmview1394.po kio_tar.po kcmxinerama.po libkickermenu_systemmenu.po kjobviewer.po kio_mac.po kcmkwindecoration.po ksplash.po kio_nfs.po ksystemtrayapplet.po htmlsearch.po kwin_lib.po kthememanager.po klipper.po kaccess.po kdepasswd.po kicker.po khtmlkttsd.po kwriteconfig.po kcmkonsole.po kmenuapplet.po kmenuedit.po kcmsmartcard.po kcmkeys.po kcmcgi.po kcmkclock.po Makefile.in kdesu.po kcmstyle.po kcmhtmlsearch.po kcminfo.po kdialog.po kcmcrypto.po libkickermenu_prefmenu.po kio_media.po kminipagerapplet.po kcmkonqhtml.po kcmaccess.po ksysguard.po kdesktop.po kio_floppy.po kcmnic.po kio_nntp.po kdmconfig.po trashapplet.po extensionproxy.po kio_ldap.po ktip.po kcmusb.po kcmperformance.po kdebugdialog.po khotkeys.po kgreet_winbind.po kio_smb.po libkickermenu_kdeprint.po kdmgreet.po knetattach.po nsplugin.po kcmcss.po kio_sftp.po kcmkio.po kcmfonts.po useraccount.po kcmkwm.po kwin_clients.po kio_settings.po libkickermenu_recentdocs.po kdcop.po kcmkdnssd.po libtaskbar.po kcmkurifilt.po kio_pop3.po joystick.po libkicker.po krunapplet.po kcmbackground.po lockout.po kcmkwinrules.po libdmctl.po krdb.po kio_home.po kdesud.po kcmioslaveinfo.po kio_remote.po kgreet_classic.po konsole.po libkickermenu_konsole.po kcmkonq.po kcmspellchecking.po kcmprintmgr.po kio_thumbnail.po kcmbell.po kdeprint_part.po kcmcomponentchooser.po kcmlocale.po kcmarts.po kasbarextension.po kio_system.po kay.po kscreensaver.po khelpcenter.po kprinter.po kpager.po drkonqi.po kcmscreensaver.po kcmlaunch.po kstart.po kcmlayout.po kfindpart.po kio_print.po kcmicons.po quicklauncher.po kio_fish.po clockapplet.po ksystraycmd.po kcmkicker.po kio_trash.po kfontinst.po kcmtaskbar.po naughtyapplet.po Makefile.am kio_man.po kpersonalizer.po kcmkded.po kcmsmserver.po +KDE_DIST=libkickermenu_remotemenu.po appletproxy.po kcminput.po kcmaccessibility.po krandr.po twin.po libtaskmanager.po libkickermenu_tom.po kappfinder.po dockbarextension.po kcmmedia.po filetypes.po kreadconfig.po kio_smtp.po ksplashthemes.po kcmcolors.po display.po kfmclient.po kate.po kcmnotify.po libkonq.po kstyle_keramik_config.po privacy.po kxkb.po kio_finger.po kcontrol.po konqueror.po kcmsamba.po ksmserver.po mediaapplet.po kcmenergy.po tdeprintfax.po kcmview1394.po kio_tar.po kcmxinerama.po libkickermenu_systemmenu.po kjobviewer.po kio_mac.po kcmtwindecoration.po ksplash.po kio_nfs.po ksystemtrayapplet.po htmlsearch.po twin_lib.po kthememanager.po klipper.po kaccess.po kdepasswd.po kicker.po khtmlkttsd.po kwriteconfig.po kcmkonsole.po kmenuapplet.po kmenuedit.po kcmsmartcard.po kcmkeys.po kcmcgi.po kcmkclock.po Makefile.in tdesu.po kcmstyle.po kcmhtmlsearch.po kcminfo.po kdialog.po kcmcrypto.po libkickermenu_prefmenu.po kio_media.po kminipagerapplet.po kcmkonqhtml.po kcmaccess.po ksysguard.po kdesktop.po kio_floppy.po kcmnic.po kio_nntp.po kdmconfig.po trashapplet.po extensionproxy.po kio_ldap.po ktip.po kcmusb.po kcmperformance.po kdebugdialog.po khotkeys.po kgreet_winbind.po kio_smb.po libkickermenu_tdeprint.po kdmgreet.po knetattach.po nsplugin.po kcmcss.po kio_sftp.po kcmkio.po kcmfonts.po useraccount.po kcmkwm.po twin_clients.po kio_settings.po libkickermenu_recentdocs.po kdcop.po kcmkdnssd.po libtaskbar.po kcmkurifilt.po kio_pop3.po joystick.po libkicker.po krunapplet.po kcmbackground.po lockout.po kcmtwinrules.po libdmctl.po krdb.po kio_home.po tdesud.po kcmioslaveinfo.po kio_remote.po kgreet_classic.po konsole.po libkickermenu_konsole.po kcmkonq.po kcmspellchecking.po kcmprintmgr.po kio_thumbnail.po kcmbell.po tdeprint_part.po kcmcomponentchooser.po kcmlocale.po kcmarts.po kasbarextension.po kio_system.po kay.po kscreensaver.po khelpcenter.po kprinter.po kpager.po drkonqi.po kcmscreensaver.po kcmlaunch.po kstart.po kcmlayout.po kfindpart.po kio_print.po kcmicons.po quicklauncher.po kio_fish.po clockapplet.po ksystraycmd.po kcmkicker.po kio_trash.po kfontinst.po kcmtaskbar.po naughtyapplet.po Makefile.am kio_man.po kpersonalizer.po kcmkded.po kcmsmserver.po #>+ 466 kio_sftp.gmo: kio_sftp.po @@ -573,9 +573,9 @@ kcmlaunch.gmo: kcmlaunch.po kcminfo.gmo: kcminfo.po rm -f kcminfo.gmo; $(GMSGFMT) -o kcminfo.gmo $(srcdir)/kcminfo.po test ! -f kcminfo.gmo || touch kcminfo.gmo -kcmkwinrules.gmo: kcmkwinrules.po - rm -f kcmkwinrules.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmkwinrules.gmo $(srcdir)/kcmkwinrules.po - test ! -f kcmkwinrules.gmo || touch kcmkwinrules.gmo +kcmtwinrules.gmo: kcmtwinrules.po + rm -f kcmtwinrules.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmtwinrules.gmo $(srcdir)/kcmtwinrules.po + test ! -f kcmtwinrules.gmo || touch kcmtwinrules.gmo kasbarextension.gmo: kasbarextension.po rm -f kasbarextension.gmo; $(GMSGFMT) -o kasbarextension.gmo $(srcdir)/kasbarextension.po test ! -f kasbarextension.gmo || touch kasbarextension.gmo @@ -636,9 +636,9 @@ kio_remote.gmo: kio_remote.po kio_home.gmo: kio_home.po rm -f kio_home.gmo; $(GMSGFMT) -o kio_home.gmo $(srcdir)/kio_home.po test ! -f kio_home.gmo || touch kio_home.gmo -kdeprintfax.gmo: kdeprintfax.po - rm -f kdeprintfax.gmo; $(GMSGFMT) -o kdeprintfax.gmo $(srcdir)/kdeprintfax.po - test ! -f kdeprintfax.gmo || touch kdeprintfax.gmo +tdeprintfax.gmo: tdeprintfax.po + rm -f tdeprintfax.gmo; $(GMSGFMT) -o tdeprintfax.gmo $(srcdir)/tdeprintfax.po + test ! -f tdeprintfax.gmo || touch tdeprintfax.gmo kcmicons.gmo: kcmicons.po rm -f kcmicons.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmicons.gmo $(srcdir)/kcmicons.po test ! -f kcmicons.gmo || touch kcmicons.gmo @@ -678,9 +678,9 @@ kaccess.gmo: kaccess.po kio_pop3.gmo: kio_pop3.po rm -f kio_pop3.gmo; $(GMSGFMT) -o kio_pop3.gmo $(srcdir)/kio_pop3.po test ! -f kio_pop3.gmo || touch kio_pop3.gmo -kdesud.gmo: kdesud.po - rm -f kdesud.gmo; $(GMSGFMT) -o kdesud.gmo $(srcdir)/kdesud.po - test ! -f kdesud.gmo || touch kdesud.gmo +tdesud.gmo: tdesud.po + rm -f tdesud.gmo; $(GMSGFMT) -o tdesud.gmo $(srcdir)/tdesud.po + test ! -f tdesud.gmo || touch tdesud.gmo kio_fish.gmo: kio_fish.po rm -f kio_fish.gmo; $(GMSGFMT) -o kio_fish.gmo $(srcdir)/kio_fish.po test ! -f kio_fish.gmo || touch kio_fish.gmo @@ -771,9 +771,9 @@ kcmlayout.gmo: kcmlayout.po kpager.gmo: kpager.po rm -f kpager.gmo; $(GMSGFMT) -o kpager.gmo $(srcdir)/kpager.po test ! -f kpager.gmo || touch kpager.gmo -kwin_clients.gmo: kwin_clients.po - rm -f kwin_clients.gmo; $(GMSGFMT) -o kwin_clients.gmo $(srcdir)/kwin_clients.po - test ! -f kwin_clients.gmo || touch kwin_clients.gmo +twin_clients.gmo: twin_clients.po + rm -f twin_clients.gmo; $(GMSGFMT) -o twin_clients.gmo $(srcdir)/twin_clients.po + test ! -f twin_clients.gmo || touch twin_clients.gmo kdebugdialog.gmo: kdebugdialog.po rm -f kdebugdialog.gmo; $(GMSGFMT) -o kdebugdialog.gmo $(srcdir)/kdebugdialog.po test ! -f kdebugdialog.gmo || touch kdebugdialog.gmo @@ -804,9 +804,9 @@ libkickermenu_remotemenu.gmo: libkickermenu_remotemenu.po lockout.gmo: lockout.po rm -f lockout.gmo; $(GMSGFMT) -o lockout.gmo $(srcdir)/lockout.po test ! -f lockout.gmo || touch lockout.gmo -kcmkwindecoration.gmo: kcmkwindecoration.po - rm -f kcmkwindecoration.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmkwindecoration.gmo $(srcdir)/kcmkwindecoration.po - test ! -f kcmkwindecoration.gmo || touch kcmkwindecoration.gmo +kcmtwindecoration.gmo: kcmtwindecoration.po + rm -f kcmtwindecoration.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmtwindecoration.gmo $(srcdir)/kcmtwindecoration.po + test ! -f kcmtwindecoration.gmo || touch kcmtwindecoration.gmo kxkb.gmo: kxkb.po rm -f kxkb.gmo; $(GMSGFMT) -o kxkb.gmo $(srcdir)/kxkb.po test ! -f kxkb.gmo || touch kxkb.gmo @@ -831,9 +831,9 @@ kcmnic.gmo: kcmnic.po privacy.gmo: privacy.po rm -f privacy.gmo; $(GMSGFMT) -o privacy.gmo $(srcdir)/privacy.po test ! -f privacy.gmo || touch privacy.gmo -libkickermenu_kdeprint.gmo: libkickermenu_kdeprint.po - rm -f libkickermenu_kdeprint.gmo; $(GMSGFMT) -o libkickermenu_kdeprint.gmo $(srcdir)/libkickermenu_kdeprint.po - test ! -f libkickermenu_kdeprint.gmo || touch libkickermenu_kdeprint.gmo +libkickermenu_tdeprint.gmo: libkickermenu_tdeprint.po + rm -f libkickermenu_tdeprint.gmo; $(GMSGFMT) -o libkickermenu_tdeprint.gmo $(srcdir)/libkickermenu_tdeprint.po + test ! -f libkickermenu_tdeprint.gmo || touch libkickermenu_tdeprint.gmo kscreensaver.gmo: kscreensaver.po rm -f kscreensaver.gmo; $(GMSGFMT) -o kscreensaver.gmo $(srcdir)/kscreensaver.po test ! -f kscreensaver.gmo || touch kscreensaver.gmo @@ -870,9 +870,9 @@ ksystraycmd.gmo: ksystraycmd.po kcmsmartcard.gmo: kcmsmartcard.po rm -f kcmsmartcard.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmsmartcard.gmo $(srcdir)/kcmsmartcard.po test ! -f kcmsmartcard.gmo || touch kcmsmartcard.gmo -kwin.gmo: kwin.po - rm -f kwin.gmo; $(GMSGFMT) -o kwin.gmo $(srcdir)/kwin.po - test ! -f kwin.gmo || touch kwin.gmo +twin.gmo: twin.po + rm -f twin.gmo; $(GMSGFMT) -o twin.gmo $(srcdir)/twin.po + test ! -f twin.gmo || touch twin.gmo libkicker.gmo: libkicker.po rm -f libkicker.gmo; $(GMSGFMT) -o libkicker.gmo $(srcdir)/libkicker.po test ! -f libkicker.gmo || touch libkicker.gmo @@ -888,9 +888,9 @@ kgreet_winbind.gmo: kgreet_winbind.po drkonqi.gmo: drkonqi.po rm -f drkonqi.gmo; $(GMSGFMT) -o drkonqi.gmo $(srcdir)/drkonqi.po test ! -f drkonqi.gmo || touch drkonqi.gmo -kwin_lib.gmo: kwin_lib.po - rm -f kwin_lib.gmo; $(GMSGFMT) -o kwin_lib.gmo $(srcdir)/kwin_lib.po - test ! -f kwin_lib.gmo || touch kwin_lib.gmo +twin_lib.gmo: twin_lib.po + rm -f twin_lib.gmo; $(GMSGFMT) -o twin_lib.gmo $(srcdir)/twin_lib.po + test ! -f twin_lib.gmo || touch twin_lib.gmo kio_settings.gmo: kio_settings.po rm -f kio_settings.gmo; $(GMSGFMT) -o kio_settings.gmo $(srcdir)/kio_settings.po test ! -f kio_settings.gmo || touch kio_settings.gmo @@ -906,9 +906,9 @@ kcmscreensaver.gmo: kcmscreensaver.po konqueror.gmo: konqueror.po rm -f konqueror.gmo; $(GMSGFMT) -o konqueror.gmo $(srcdir)/konqueror.po test ! -f konqueror.gmo || touch konqueror.gmo -kdesu.gmo: kdesu.po - rm -f kdesu.gmo; $(GMSGFMT) -o kdesu.gmo $(srcdir)/kdesu.po - test ! -f kdesu.gmo || touch kdesu.gmo +tdesu.gmo: tdesu.po + rm -f tdesu.gmo; $(GMSGFMT) -o tdesu.gmo $(srcdir)/tdesu.po + test ! -f tdesu.gmo || touch tdesu.gmo kcmsmserver.gmo: kcmsmserver.po rm -f kcmsmserver.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmsmserver.gmo $(srcdir)/kcmsmserver.po test ! -f kcmsmserver.gmo || touch kcmsmserver.gmo @@ -993,21 +993,21 @@ quicklauncher.gmo: quicklauncher.po kcmsamba.gmo: kcmsamba.po rm -f kcmsamba.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmsamba.gmo $(srcdir)/kcmsamba.po test ! -f kcmsamba.gmo || touch kcmsamba.gmo -kdeprint_part.gmo: kdeprint_part.po - rm -f kdeprint_part.gmo; $(GMSGFMT) -o kdeprint_part.gmo $(srcdir)/kdeprint_part.po - test ! -f kdeprint_part.gmo || touch kdeprint_part.gmo +tdeprint_part.gmo: tdeprint_part.po + rm -f tdeprint_part.gmo; $(GMSGFMT) -o tdeprint_part.gmo $(srcdir)/tdeprint_part.po + test ! -f tdeprint_part.gmo || touch tdeprint_part.gmo kio_smtp.gmo: kio_smtp.po rm -f kio_smtp.gmo; $(GMSGFMT) -o kio_smtp.gmo $(srcdir)/kio_smtp.po test ! -f kio_smtp.gmo || touch kio_smtp.gmo #>+ 3 clean-nls: - -rm -f kio_sftp.gmo kate.gmo kjobviewer.gmo libkickermenu_konsole.gmo kcmkicker.gmo nsplugin.gmo display.gmo extensionproxy.gmo kdcop.gmo kcmbackground.gmo kstyle_keramik_config.gmo kcmlaunch.gmo kcminfo.gmo kcmkwinrules.gmo kasbarextension.gmo khtmlkttsd.gmo libdmctl.gmo ksplashthemes.gmo kgreet_classic.gmo kcontrol.gmo kmenuapplet.gmo kio_tar.gmo kcmview1394.gmo kcmbell.gmo kcmcomponentchooser.gmo kdmgreet.gmo kdesktop.gmo kpersonalizer.gmo ksplash.gmo kcmaccessibility.gmo kminipagerapplet.gmo kcmkded.gmo kio_remote.gmo kio_home.gmo kdeprintfax.gmo kcmicons.gmo filetypes.gmo kcmenergy.gmo kappfinder.gmo kthememanager.gmo kcmtaskbar.gmo kcmcgi.gmo kio_media.gmo libkickermenu_tom.gmo kio_finger.gmo ktip.gmo kaccess.gmo kio_pop3.gmo kdesud.gmo kio_fish.gmo kicker.gmo kcmkdnssd.gmo krdb.gmo libkickermenu_systemmenu.gmo kcmkio.gmo krunapplet.gmo kcmhtmlsearch.gmo kcmfonts.gmo libtaskbar.gmo useraccount.gmo knetattach.gmo kcmkonsole.gmo appletproxy.gmo dockbarextension.gmo kcmkonq.gmo kio_nntp.gmo kwriteconfig.gmo kio_ldap.gmo konsole.gmo kstart.gmo klipper.gmo kcmspellchecking.gmo kcmkurifilt.gmo kdepasswd.gmo clockapplet.gmo mediaapplet.gmo kdialog.gmo kcmlayout.gmo kpager.gmo kwin_clients.gmo kdebugdialog.gmo kcmnotify.gmo kio_nfs.gmo kcmprintmgr.gmo ksystemtrayapplet.gmo kcmxinerama.gmo kreadconfig.gmo kay.gmo libkickermenu_remotemenu.gmo lockout.gmo kcmkwindecoration.gmo kxkb.gmo kprinter.gmo libtaskmanager.gmo kio_system.gmo trashapplet.gmo kcmcrypto.gmo kcmnic.gmo privacy.gmo libkickermenu_kdeprint.gmo kscreensaver.gmo libkonq.gmo libkickermenu_recentdocs.gmo kmenuedit.gmo kio_trash.gmo kio_floppy.gmo krandr.gmo khotkeys.gmo kcmkclock.gmo kio_man.gmo ksystraycmd.gmo kcmsmartcard.gmo kwin.gmo libkicker.gmo khelpcenter.gmo ksmserver.gmo kgreet_winbind.gmo drkonqi.gmo kwin_lib.gmo kio_settings.gmo ksysguard.gmo kfontinst.gmo kcmscreensaver.gmo konqueror.gmo kdesu.gmo kcmsmserver.gmo kcmcolors.gmo kcminput.gmo kcmlocale.gmo kio_print.gmo kcmstyle.gmo kcmkeys.gmo kcmioslaveinfo.gmo kfmclient.gmo kfindpart.gmo kio_mac.gmo kio_smb.gmo kcmmedia.gmo naughtyapplet.gmo kcmkwm.gmo htmlsearch.gmo kcmcss.gmo kcmusb.gmo kcmperformance.gmo kio_thumbnail.gmo kcmarts.gmo libkickermenu_prefmenu.gmo joystick.gmo kdmconfig.gmo kcmaccess.gmo kcmkonqhtml.gmo quicklauncher.gmo kcmsamba.gmo kdeprint_part.gmo kio_smtp.gmo + -rm -f kio_sftp.gmo kate.gmo kjobviewer.gmo libkickermenu_konsole.gmo kcmkicker.gmo nsplugin.gmo display.gmo extensionproxy.gmo kdcop.gmo kcmbackground.gmo kstyle_keramik_config.gmo kcmlaunch.gmo kcminfo.gmo kcmtwinrules.gmo kasbarextension.gmo khtmlkttsd.gmo libdmctl.gmo ksplashthemes.gmo kgreet_classic.gmo kcontrol.gmo kmenuapplet.gmo kio_tar.gmo kcmview1394.gmo kcmbell.gmo kcmcomponentchooser.gmo kdmgreet.gmo kdesktop.gmo kpersonalizer.gmo ksplash.gmo kcmaccessibility.gmo kminipagerapplet.gmo kcmkded.gmo kio_remote.gmo kio_home.gmo tdeprintfax.gmo kcmicons.gmo filetypes.gmo kcmenergy.gmo kappfinder.gmo kthememanager.gmo kcmtaskbar.gmo kcmcgi.gmo kio_media.gmo libkickermenu_tom.gmo kio_finger.gmo ktip.gmo kaccess.gmo kio_pop3.gmo tdesud.gmo kio_fish.gmo kicker.gmo kcmkdnssd.gmo krdb.gmo libkickermenu_systemmenu.gmo kcmkio.gmo krunapplet.gmo kcmhtmlsearch.gmo kcmfonts.gmo libtaskbar.gmo useraccount.gmo knetattach.gmo kcmkonsole.gmo appletproxy.gmo dockbarextension.gmo kcmkonq.gmo kio_nntp.gmo kwriteconfig.gmo kio_ldap.gmo konsole.gmo kstart.gmo klipper.gmo kcmspellchecking.gmo kcmkurifilt.gmo kdepasswd.gmo clockapplet.gmo mediaapplet.gmo kdialog.gmo kcmlayout.gmo kpager.gmo twin_clients.gmo kdebugdialog.gmo kcmnotify.gmo kio_nfs.gmo kcmprintmgr.gmo ksystemtrayapplet.gmo kcmxinerama.gmo kreadconfig.gmo kay.gmo libkickermenu_remotemenu.gmo lockout.gmo kcmtwindecoration.gmo kxkb.gmo kprinter.gmo libtaskmanager.gmo kio_system.gmo trashapplet.gmo kcmcrypto.gmo kcmnic.gmo privacy.gmo libkickermenu_tdeprint.gmo kscreensaver.gmo libkonq.gmo libkickermenu_recentdocs.gmo kmenuedit.gmo kio_trash.gmo kio_floppy.gmo krandr.gmo khotkeys.gmo kcmkclock.gmo kio_man.gmo ksystraycmd.gmo kcmsmartcard.gmo twin.gmo libkicker.gmo khelpcenter.gmo ksmserver.gmo kgreet_winbind.gmo drkonqi.gmo twin_lib.gmo kio_settings.gmo ksysguard.gmo kfontinst.gmo kcmscreensaver.gmo konqueror.gmo tdesu.gmo kcmsmserver.gmo kcmcolors.gmo kcminput.gmo kcmlocale.gmo kio_print.gmo kcmstyle.gmo kcmkeys.gmo kcmioslaveinfo.gmo kfmclient.gmo kfindpart.gmo kio_mac.gmo kio_smb.gmo kcmmedia.gmo naughtyapplet.gmo kcmkwm.gmo htmlsearch.gmo kcmcss.gmo kcmusb.gmo kcmperformance.gmo kio_thumbnail.gmo kcmarts.gmo libkickermenu_prefmenu.gmo joystick.gmo kdmconfig.gmo kcmaccess.gmo kcmkonqhtml.gmo quicklauncher.gmo kcmsamba.gmo tdeprint_part.gmo kio_smtp.gmo #>+ 10 install-nls: $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES - @for base in kio_sftp kate kjobviewer libkickermenu_konsole kcmkicker nsplugin display extensionproxy kdcop kcmbackground kstyle_keramik_config kcmlaunch kcminfo kcmkwinrules kasbarextension khtmlkttsd libdmctl ksplashthemes kgreet_classic kcontrol kmenuapplet kio_tar kcmview1394 kcmbell kcmcomponentchooser kdmgreet kdesktop kpersonalizer ksplash kcmaccessibility kminipagerapplet kcmkded kio_remote kio_home kdeprintfax kcmicons filetypes kcmenergy kappfinder kthememanager kcmtaskbar kcmcgi kio_media libkickermenu_tom kio_finger ktip kaccess kio_pop3 kdesud kio_fish kicker kcmkdnssd krdb libkickermenu_systemmenu kcmkio krunapplet kcmhtmlsearch kcmfonts libtaskbar useraccount knetattach kcmkonsole appletproxy dockbarextension kcmkonq kio_nntp kwriteconfig kio_ldap konsole kstart klipper kcmspellchecking kcmkurifilt kdepasswd clockapplet mediaapplet kdialog kcmlayout kpager kwin_clients kdebugdialog kcmnotify kio_nfs kcmprintmgr ksystemtrayapplet kcmxinerama kreadconfig kay libkickermenu_remotemenu lockout kcmkwindecoration kxkb kprinter libtaskmanager kio_system trashapplet kcmcrypto kcmnic privacy libkickermenu_kdeprint kscreensaver libkonq libkickermenu_recentdocs kmenuedit kio_trash kio_floppy krandr khotkeys kcmkclock kio_man ksystraycmd kcmsmartcard kwin libkicker khelpcenter ksmserver kgreet_winbind drkonqi kwin_lib kio_settings ksysguard kfontinst kcmscreensaver konqueror kdesu kcmsmserver kcmcolors kcminput kcmlocale kio_print kcmstyle kcmkeys kcmioslaveinfo kfmclient kfindpart kio_mac kio_smb kcmmedia naughtyapplet kcmkwm htmlsearch kcmcss kcmusb kcmperformance kio_thumbnail kcmarts libkickermenu_prefmenu joystick kdmconfig kcmaccess kcmkonqhtml quicklauncher kcmsamba kdeprint_part kio_smtp ; do \ + @for base in kio_sftp kate kjobviewer libkickermenu_konsole kcmkicker nsplugin display extensionproxy kdcop kcmbackground kstyle_keramik_config kcmlaunch kcminfo kcmtwinrules kasbarextension khtmlkttsd libdmctl ksplashthemes kgreet_classic kcontrol kmenuapplet kio_tar kcmview1394 kcmbell kcmcomponentchooser kdmgreet kdesktop kpersonalizer ksplash kcmaccessibility kminipagerapplet kcmkded kio_remote kio_home tdeprintfax kcmicons filetypes kcmenergy kappfinder kthememanager kcmtaskbar kcmcgi kio_media libkickermenu_tom kio_finger ktip kaccess kio_pop3 tdesud kio_fish kicker kcmkdnssd krdb libkickermenu_systemmenu kcmkio krunapplet kcmhtmlsearch kcmfonts libtaskbar useraccount knetattach kcmkonsole appletproxy dockbarextension kcmkonq kio_nntp kwriteconfig kio_ldap konsole kstart klipper kcmspellchecking kcmkurifilt kdepasswd clockapplet mediaapplet kdialog kcmlayout kpager twin_clients kdebugdialog kcmnotify kio_nfs kcmprintmgr ksystemtrayapplet kcmxinerama kreadconfig kay libkickermenu_remotemenu lockout kcmtwindecoration kxkb kprinter libtaskmanager kio_system trashapplet kcmcrypto kcmnic privacy libkickermenu_tdeprint kscreensaver libkonq libkickermenu_recentdocs kmenuedit kio_trash kio_floppy krandr khotkeys kcmkclock kio_man ksystraycmd kcmsmartcard twin libkicker khelpcenter ksmserver kgreet_winbind drkonqi twin_lib kio_settings ksysguard kfontinst kcmscreensaver konqueror tdesu kcmsmserver kcmcolors kcminput kcmlocale kio_print kcmstyle kcmkeys kcmioslaveinfo kfmclient kfindpart kio_mac kio_smb kcmmedia naughtyapplet kcmkwm htmlsearch kcmcss kcmusb kcmperformance kio_thumbnail kcmarts libkickermenu_prefmenu joystick kdmconfig kcmaccess kcmkonqhtml quicklauncher kcmsamba tdeprint_part kio_smtp ; do \ echo $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ if test -f $$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ elif test -f $(srcdir)/$$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ @@ -1030,7 +1030,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kstyle_keramik_config.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmlaunch.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcminfo.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmtwinrules.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kasbarextension.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/khtmlkttsd.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libdmctl.mo @@ -1051,7 +1051,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkded.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_remote.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_home.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kdeprintfax.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tdeprintfax.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmicons.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/filetypes.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmenergy.mo @@ -1065,7 +1065,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ktip.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kaccess.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_pop3.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kdesud.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tdesud.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_fish.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kicker.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.mo @@ -1096,7 +1096,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kdialog.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmlayout.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kpager.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kwin_clients.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/twin_clients.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kdebugdialog.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmnotify.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_nfs.mo @@ -1107,7 +1107,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kay.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkickermenu_remotemenu.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/lockout.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmtwindecoration.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kxkb.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kprinter.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libtaskmanager.mo @@ -1116,7 +1116,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmcrypto.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmnic.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/privacy.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkickermenu_kdeprint.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkickermenu_tdeprint.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kscreensaver.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkonq.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkickermenu_recentdocs.mo @@ -1129,19 +1129,19 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_man.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksystraycmd.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kwin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/twin.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkicker.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/khelpcenter.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksmserver.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/drkonqi.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kwin_lib.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/twin_lib.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_settings.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksysguard.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfontinst.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqueror.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kdesu.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tdesu.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmsmserver.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmcolors.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcminput.mo @@ -1170,7 +1170,7 @@ uninstall-nls: rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/quicklauncher.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmsamba.mo - rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kdeprint_part.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tdeprint_part.mo rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_smtp.mo #>+ 2 @@ -1198,10 +1198,10 @@ force-reedit: exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdebase/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdebase/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdebase/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/kdebase/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdebase/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/tdebase/Makefile.in #>+ 21 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/drkonqi.po index 2dbc8943662..a2210088b14 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/drkonqi.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/drkonqi.po @@ -186,8 +186,8 @@ msgid "Startup ID of the program" msgstr "Indango yo gutangira ya porogaramu " #: main.cpp:55 -msgid "The program was started by kdeinit" -msgstr "Porogaramu yatangijwe na kdeinit" +msgid "The program was started by tdeinit" +msgstr "Porogaramu yatangijwe na tdeinit" #: main.cpp:56 msgid "Disable arbitrary disk access" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/filetypes.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/filetypes.po index e32935bc051..a600cc75e6a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/filetypes.po @@ -109,7 +109,7 @@ msgid "" "'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror to " "display directory content." msgstr "" -"Ushobora kwinjiza umwirondoro mugufi wa dosiye z'ubwoko bw'idosiye " +"Ushobora twinjiza umwirondoro mugufi wa dosiye z'ubwoko bw'idosiye " "bwatoranyijwe (urugero: 'Ipaji HTML'). Uyu mwirondoro uzakoreshwa " "n'amaporogaramu nka Konqueror mu kwerekana ibiri mu bubiko." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/joystick.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/joystick.po index 81c4dfe11b3..4d2a7b8800e 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/joystick.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/joystick.po @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" "Nta apareye y'agakoreshomukino yabonetse mu buryo bwikoresha kuri iyi " "mudasobwa." "<br> Amagenzura yakozwe muri /dev/js[0-4] na /dev/input/js[0-4]" -"<br>Niba uzi ko hari imwe ifasheho, wakwinjiza idosiye nyayo y'apareye." +"<br>Niba uzi ko hari imwe ifasheho, watwinjiza idosiye nyayo y'apareye." #: joywidget.cpp:236 msgid "" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kasbarextension.po index 96b35a0ebe7..08ca41b4bf3 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kasbarextension.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kasbarextension.po @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" "kongerakwandika ibijyanye byose bisanzwe bitanzwe n'umurongobikorwa byongeweho, " "hamwe n'ibintu mwimerere nk'igaragazaryihuse.</p>" "<p>Ushobora kubona amakuru ajyanye n'ikoraporogaramu ya nyuma muri Kasbar kuri " -"<a href=\"%3\">%4</a>,Ipajikwinjira ya Kasbar.</p></body></html>" +"<a href=\"%3\">%4</a>,Ipajitwinjira ya Kasbar.</p></body></html>" #: kasaboutdlg.cpp:184 msgid "Authors" @@ -76,12 +76,12 @@ msgid "" "mode is almost identical to this first implementation.</p></html>" msgstr "" "<html><b>Richard Moore</b> <a href=\"mailto:rich@kde.org\">rich@kde.org</a>" -"<br><b>Ipajikwinjira:</b> <a href=\"http://xmelegance.org/\">" +"<br><b>Ipajitwinjira:</b> <a href=\"http://xmelegance.org/\">" "http://xmelegance.org/</a>" "<p>Umuhanziporogaramu n'ukurikirana porogamu wa kode Kasbar TNG.</p>" "<hr/><b>Daniel M. Duley (Mosfet)</b> <a href=\"mailto:mosfet@kde.org\">" "mosfet@kde.org</a>" -"<br><b>Ipajikwinjira:</b> <a href=\"http://www.mosfet.org/\">" +"<br><b>Ipajitwinjira:</b> <a href=\"http://www.mosfet.org/\">" "http://www.mosfet.org/</a>" "<p>Mosfet yanditse apuleti Kasbar mwimerere kuriyo uyu mugereka ariho " "ushingiye. Hari bikeya bisigaye bya kode mwimerere, ariko ukugaragara shingiro " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kate.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kate.po index cece4d0bf1f..c44c2fe4b08 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kate.po @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" #: app/kategrepdialog.cpp:327 msgid "You must enter an existing local folder in the 'Folder' entry." -msgstr "Ugomba kwinjiza ububiko bwa hafi buriho mu cyinjizwa mu 'Bubiko'." +msgstr "Ugomba twinjiza ububiko bwa hafi buriho mu cyinjizwa mu 'Bubiko'." #: app/kategrepdialog.cpp:328 msgid "Invalid Folder" @@ -1554,8 +1554,8 @@ msgid "" "<p>The entry has folder completion. Right-click to choose how completion should " "behave." msgstr "" -"<p>Aha ushobora kwinjira mu nzira kugira ngo ububiko bugaragare." -"<p>Kugira ngo ujye mu bubiko wigeze kwinjiramo, kanda agaheto k'iburyo maze " +"<p>Aha ushobora twinjira mu nzira kugira ngo ububiko bugaragare." +"<p>Kugira ngo ujye mu bubiko wigeze twinjiramo, kanda agaheto k'iburyo maze " "ubuhitemo. " "<p>Icyinjizwa gifite ububiko bwarangiye. Kandisha buto y'iburyo kugira ngo " "urebe uko ububiko buzarangizwa." @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "" "<p>To clear the filter, toggle off the filter button to the left." "<p>To reapply the last filter used, toggle on the filter button." msgstr "" -"<p>Aha ushobora kwinjiza muyungururamazina kugira ngo ugene umubare w'amadosiye " +"<p>Aha ushobora twinjiza muyungururamazina kugira ngo ugene umubare w'amadosiye " "ugaragazwa." "<p>Kugira ngo uhanagure muyunguruzi, sunikira buto ya muyunguruzi ibumoso." "<p>Kugira ngo wongere gusubizaho muyunguruzi iheruka gukoreshwa, sunika buto ya " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmbackground.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmbackground.po index 576a9319667..297664af854 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmbackground.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmbackground.po @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" "n'amashusho bya mbuganyuma." "<p> KDE ikwemerera kugira ihindura ryikoresha ry'urupapurorukuta mu ntera " "yatanzwe y'igihe. Ushobora kandi gusimbuza mbuganyuma porogaramu ivugurura " -"ibiro mu buryo nyakwinyakura. Nk'urugero, porogaramu \"kdeworld\" yerekana " +"ibiro mu buryo nyatwinyakura. Nk'urugero, porogaramu \"kdeworld\" yerekana " "ikarita y'isi umunsi/ijoro ivugururwa mu buryo ngaruka." #: bgdialog.cpp:424 @@ -617,7 +617,7 @@ msgid "" "caching can make switching desktops smoother at the expense of higher memory " "use." msgstr "" -"Muri aka gasanduku ushobora kwinjiza umwanyabubiko KDE ungana iki ugomba " +"Muri aka gasanduku ushobora twinjiza umwanyabubiko KDE ungana iki ugomba " "gukoreshwa mu ihisha rya mbuganyuma. Niba ufite mbuganyuma zitandukanye z'ibiro " "bitandukanye ihisha rikoshobora guhuza ibiro bishashe hakoreshejwe " "umwanyabubiko munini." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po index a1e2743921b..ccf8391778e 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Kuburira ucyinjira mu buryo bwa SSL" #: crypto.cpp:359 msgid "If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site" msgstr "" -"Niba yatoranyijwe, uzabimenyeshwa ukimara kwinjira ku rubuga SSL rwakoreshejwe" +"Niba yatoranyijwe, uzabimenyeshwa ukimara twinjira ku rubuga SSL rwakoreshejwe" #: crypto.cpp:363 msgid "Warn on &leaving SSL mode" @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Iyi ntabwo ari impamyabushobozi y'uwashyizeho umukono." #: crypto.cpp:1887 crypto.cpp:1977 msgid "You already have this signer certificate installed." -msgstr "Iyi impamyabushobozi y'uwashyizeho umukono yamaze kwinjizwamo." +msgstr "Iyi impamyabushobozi y'uwashyizeho umukono yamaze twinjizwamo." #: crypto.cpp:1955 msgid "The certificate file could not be loaded." @@ -720,11 +720,11 @@ msgstr "Ntibonetse" #: crypto.cpp:2012 msgid "" -"Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim " +"Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the tdepim " "package." msgstr "" -"Ntibyashobotse gukora Kleopatra. Wagombye kwinjiza cyangwa kuvugura porogaramu " -"nkomatanya ya kdepim." +"Ntibyashobotse gukora Kleopatra. Wagombye twinjiza cyangwa kuvugura porogaramu " +"nkomatanya ya tdepim." #: crypto.cpp:2030 msgid "" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmenergy.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmenergy.po index c053601f880..6eb40a54545 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmenergy.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmenergy.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "" "Choose the period of inactivity after which the display should enter " "\"standby\" mode. This is the first level of power saving." msgstr "" -"Guhitamo igihe cy'ukudakora nyuma yacyo iyerekana rigomba kwinjiza uburyo " +"Guhitamo igihe cy'ukudakora nyuma yacyo iyerekana rigomba twinjiza uburyo " "\"byiteguye\". Uru ni urwego rwa mbere rw'ibika ry'umuriro. " #: energy.cpp:198 @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "" "\"suspend\" mode. This is the second level of power saving, but may not be " "different from the first level for some displays." msgstr "" -"Guhitamo igihe cy'ukudakora nyuma yacyo iyerekana rigomba kwinjiza uburyo " +"Guhitamo igihe cy'ukudakora nyuma yacyo iyerekana rigomba twinjiza uburyo " "\"gusubika\". Uru ni urwego rwa kabiri rw'ibika ry'umuriro, ariko " "ntibyatandukana n'urwego rwa mbere ku mayerekana amwe n'amwe." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmhtmlsearch.po index d56b4e12a67..97d7006ec76 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmhtmlsearch.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmhtmlsearch.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Ibisobanuro birebana n'aho kubona rukomatanya ht://dig" #: kcmhtmlsearch.cpp:60 msgid "ht://dig home page" -msgstr "ht://dig ipaji yo kwinjira" +msgstr "ht://dig ipaji yo twinjira" #: kcmhtmlsearch.cpp:66 msgid "Program Locations" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmicons.po index 6cf8d33d12d..902ea8442a8 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmicons.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmicons.po @@ -199,7 +199,7 @@ msgid "" "A problem occurred during the installation process; however, most of the themes " "in the archive have been installed" msgstr "" -"Habaye ikibazo mu gikorwa cyo kwinjizaporogaramu; ariko, insanganyamatsiko hafi " +"Habaye ikibazo mu gikorwa cyo twinjizaporogaramu; ariko, insanganyamatsiko hafi " "ya zose ziri mu bushyinguro zinjijwe." #: iconthemes.cpp:208 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" "maze ukurikize ibyo uhisemo ukanda buto yo\"Gukurikiza\" ikurikira. Niba " "udashaka gukurikiza ibyo wahisemo ushobora gukanda buto yo \"Kugarura\" kugira " "ngo usandaguze ibyahinduwe.</p>" -"<p>Nukanda buto yo \"Kwinjiza Insangamatsiko Nshya\" ushobora kwinjiza " +"<p>Nukanda buto yo \"Kwinjiza Insangamatsiko Nshya\" ushobora twinjiza " "insangamatsiko y'agashushondanga gashya wandika aho iherereye mu gasanduku " "cyangwa ushakisha aho hantu. Kanda buto ya \"YEGO\"kugira ngo urangize " "iyinjizaporogaramu.</p>" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkeys.po index dc7b3f6f6d1..a6ca7ec6e4c 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkeys.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkeys.po @@ -329,383 +329,383 @@ msgstr "" msgid "Application Missing" msgstr "Harabura Porogaramu" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:18 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:18 msgid "System" msgstr "Sisitemu" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:20 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:20 msgid "Navigation" msgstr "Ibuganya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:21 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:21 msgid "Walk Through Windows" msgstr "Kunyura Mu Madirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:22 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:22 msgid "Walk Through Windows (Reverse)" msgstr "Kunyura Mu Madirishya (Guhindura icyerekezo)" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:23 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:23 msgid "Walk Through Desktops" msgstr "Kunyura Mu Biro" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:24 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:24 msgid "Walk Through Desktops (Reverse)" msgstr "Kunyura Mu Biro (Guhindura icyerekezo)" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:25 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:25 msgid "Walk Through Desktop List" msgstr "Kunyura Mu Ilisiti y'Ibiro" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:26 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:26 msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Kunyura Mu Ilisiti y'Ibiro (Guhindura icyerekezo)" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:28 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:28 msgid "Windows" msgstr "Windows" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:29 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:29 msgid "Window Operations Menu" msgstr "Ibikubiyemo by'Ibikorwa by'Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:30 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:30 msgid "Close Window" msgstr "Gufunga Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:32 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:32 msgid "Maximize Window" msgstr "heza idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:34 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:34 msgid "Maximize Window Vertically" msgstr "Gutubura Idirishya mu Buhagarike" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:36 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:36 msgid "Maximize Window Horizontally" msgstr "Gutubura Idirishya mu Butambike" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:38 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:38 msgid "Minimize Window" msgstr "Kugira idirishya rito" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:40 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:40 msgid "Shade Window" msgstr "Kwijimisha Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:42 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:42 msgid "Move Window" msgstr "Kwimura Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:44 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:44 msgid "Resize Window" msgstr "Gusubiramo Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:46 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:46 msgid "Raise Window" msgstr "Kuzamura Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:48 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:48 msgid "Lower Window" msgstr "Kumanura Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:50 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:50 msgid "Toggle Window Raise/Lower" msgstr "Kwigizayo Uzamura/Umanura Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:51 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:51 msgid "Make Window Fullscreen" msgstr "Gutuma Idirishya Ryuzura mugaragaza" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:53 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:53 msgid "Hide Window Border" msgstr "Guhisha Urubibi rw'Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:55 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:55 msgid "Keep Window Above Others" msgstr "Kugumisha Idirishya Hejuru y'Ayandi" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:57 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:57 msgid "Keep Window Below Others" msgstr "Kugumisha Idirishya Munsi y'Ayandi" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:59 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:59 msgid "Activate Window Demanding Attention" msgstr "Gukoresha Idirishya Risaba Ubushishozi" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:60 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:60 msgid "Setup Window Shortcut" msgstr "Ihinanzira ry'Idirishya " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:61 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:61 msgid "Pack Window to the Right" msgstr "Gushyira hamwe idirishya iburyo" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:63 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:63 msgid "Pack Window to the Left" msgstr "Gushyira hamwe Idirishya Ibumoso" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:65 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:65 msgid "Pack Window Up" msgstr "Gushyira hamwe Idirishya hejuru" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:67 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:67 msgid "Pack Window Down" msgstr "Gushyira hamwe Idirishya Hasi" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:69 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:69 msgid "Pack Grow Window Horizontally" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Ryiyongera Mu Butambike" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:71 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:71 msgid "Pack Grow Window Vertically" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Ryiyongera Mu Buhagarike" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:73 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:73 msgid "Pack Shrink Window Horizontally" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Rigabanyuka Mu Butambike" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:75 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:75 msgid "Pack Shrink Window Vertically" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Rigabanyuka Mu Buhagarike" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:78 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:78 msgid "Window & Desktop" msgstr "Ibiro & Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:79 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:79 msgid "Keep Window on All Desktops" msgstr "Kugumisha Idirishya ku Biro Byose" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:81 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:81 msgid "Window to Desktop 1" msgstr "Idirishya ku Biro 1" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:82 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:82 msgid "Window to Desktop 2" msgstr "Idirishya ku Biro 2" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:83 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:83 msgid "Window to Desktop 3" msgstr "Idirishya ku Biro 3" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:84 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:84 msgid "Window to Desktop 4" msgstr "Idirishya ku Biro 4" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:85 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:85 msgid "Window to Desktop 5" msgstr "Idirishya ku Biro 5" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:86 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:86 msgid "Window to Desktop 6" msgstr "Idirishya ku Biro 6" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:87 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:87 msgid "Window to Desktop 7" msgstr "Idirishya ku Biro 7 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:88 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:88 msgid "Window to Desktop 8" msgstr "Idirishya ku Biro 8 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:89 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:89 msgid "Window to Desktop 9" msgstr "Idirishya ku Biro 9 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:90 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:90 msgid "Window to Desktop 10" msgstr "Idirishya ku Biro 10 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:91 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:91 msgid "Window to Desktop 11" msgstr "Idirishya ku Biro 11" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:92 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:92 msgid "Window to Desktop 12" msgstr "Idirishya ku Biro 12 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:93 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:93 msgid "Window to Desktop 13" msgstr "Idirishya ku Biro 13 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:94 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:94 msgid "Window to Desktop 14" msgstr "Idirishya ku Biro 14 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:95 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:95 msgid "Window to Desktop 15" msgstr "Idirishya ku Biro 15 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:96 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:96 msgid "Window to Desktop 16" msgstr "Idirishya ku Biro 16" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:97 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:97 msgid "Window to Desktop 17" msgstr "Idirishya ku Biro 17" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:98 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:98 msgid "Window to Desktop 18" msgstr "Idirishya ku Biro 18 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:99 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:99 msgid "Window to Desktop 19" msgstr "Idirishya ku Biro 19 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:100 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:100 msgid "Window to Desktop 20" msgstr "Idirishya ku Biro 20 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:101 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:101 msgid "Window to Next Desktop" msgstr "Idirishya ku Biro Bikurikira" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:102 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:102 msgid "Window to Previous Desktop" msgstr "Idirishya ku Biro Bibanza" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:103 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:103 msgid "Window One Desktop to the Right" msgstr "Ibiro by'Idirishya rya Mbere Iburyo" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:104 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:104 msgid "Window One Desktop to the Left" msgstr "Ibiro by'Idirishya rya Mbere Ibumoso" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:105 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:105 msgid "Window One Desktop Up" msgstr "Idirishya Ibiro Bimwe Hejuru" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:106 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:106 msgid "Window One Desktop Down" msgstr "Idirishya Ibiro Bimwe Hasi" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:108 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:108 msgid "Desktop Switching" msgstr "Guhindura Ibiro" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:109 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:109 msgid "Switch to Desktop 1" msgstr "Kwimukira ku Biro 1" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:110 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:110 msgid "Switch to Desktop 2" msgstr "Kwimukira ku Biro 2 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:111 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:111 msgid "Switch to Desktop 3" msgstr "Kwimukira ku Biro 3 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:112 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:112 msgid "Switch to Desktop 4" msgstr "Kwimukira ku Biro 4 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:113 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:113 msgid "Switch to Desktop 5" msgstr "Kwimukira ku Biro 5 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:114 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:114 msgid "Switch to Desktop 6" msgstr "Kwimukira ku Biro 6 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:115 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:115 msgid "Switch to Desktop 7" msgstr "Kwimukira ku Biro 7 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:116 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:116 msgid "Switch to Desktop 8" msgstr "Kwimukira ku Biro 8 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:117 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:117 msgid "Switch to Desktop 9" msgstr "Kwimukira ku Biro 9 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:118 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:118 msgid "Switch to Desktop 10" msgstr "Kwimukira ku Biro 10 " -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:119 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:119 msgid "Switch to Desktop 11" msgstr "Kwimukira ku Biro 11" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:120 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:120 msgid "Switch to Desktop 12" msgstr "Kwimukira ku Biro 12" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:121 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:121 msgid "Switch to Desktop 13" msgstr "Kwimukira ku Biro 13" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:122 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:122 msgid "Switch to Desktop 14" msgstr "Kwimukira ku Biro 14" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:123 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:123 msgid "Switch to Desktop 15" msgstr "Kwimukira ku Biro 15" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:124 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:124 msgid "Switch to Desktop 16" msgstr "Kwimukira ku Biro 16" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:125 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:125 msgid "Switch to Desktop 17" msgstr "Kwimukira ku Biro 17" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:126 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:126 msgid "Switch to Desktop 18" msgstr "Kwimukira ku Biro 18" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:127 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:127 msgid "Switch to Desktop 19" msgstr "Kwimukira ku Biro 19" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:128 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:128 msgid "Switch to Desktop 20" msgstr "Kwimukira ku Biro 20" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:129 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:129 msgid "Switch to Next Desktop" msgstr "Kwimukira ku Biro Bikurikira" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:130 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:130 msgid "Switch to Previous Desktop" msgstr "Kwimukira ku Biro Bibanza" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:131 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:131 msgid "Switch One Desktop to the Right" msgstr "Kwimurira Ibiro Bimwe Iburyo" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:132 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:132 msgid "Switch One Desktop to the Left" msgstr "Kwimurira Ibiro Bimwe Ibumoso" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:133 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:133 msgid "Switch One Desktop Up" msgstr "Guhindura Ibiro Bimwe Hejuru" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:134 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:134 msgid "Switch One Desktop Down" msgstr "Guhindura Ibiro Bimwe Hasi" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:137 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:137 msgid "Mouse Emulation" msgstr "Iyigana ry'Imbeba" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:138 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:138 msgid "Kill Window" msgstr "Kwica Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:139 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:139 msgid "Window Screenshot" msgstr "Ishushomugaragaza ry'Idirishya" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:140 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:140 msgid "Desktop Screenshot" msgstr "Ishushomugaragaza ry'Ibiro" -#: ../../kwin/kwinbindings.cpp:145 +#: ../../twin/twinbindings.cpp:145 #, fuzzy msgid "Block Global Shortcuts" msgstr "&Amahinanzira Rusange" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkio.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkio.po index 819de6cd6ea..015c2c72a25 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkio.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkio.po @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" "<qt>Izere ko winjije izina ry'impinduragaciro y'ibidukikije y'ubu kimwe " "nk'agaciro kayo. Urugero, niba impinduragaciro y'ibidukikije ari " "<br><b>HTTP_PROXY=http://localhost:3128</b>" -"<br> ukeneye kwinjiza <b>HTTP_PROXY</b> hano aho kuba agaciro k'ubu " +"<br> ukeneye twinjiza <b>HTTP_PROXY</b> hano aho kuba agaciro k'ubu " "http://localhost:3128.</qt>" #: kenvvarproxydlg.cpp:147 kenvvarproxydlg.cpp:296 kproxydlg.cpp:372 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" "amahuza kuri serivise. Mu bihe byombi ntuzagera ku buturo, bityo nta muntu " "uzakubona nk'utera. " "<br>" -"<br>Ibisobanuro birenze birebana na <b>LISa</b> byaboneka ku ipajikwinjira ya " +"<br>Ibisobanuro birenze birebana na <b>LISa</b> byaboneka ku ipajitwinjira ya " "LISA <a href=\"http://lisa-home.sourceforge.net\"> cyangwa ukareba Alexander " "Neundorf <<a href=\"mailto:neundorf@kde.org\">neundorf@kde.org</a>>." @@ -1332,20 +1332,20 @@ msgstr "Koresha ibisobanuro bikurikira by'ifashayinjira. " #, no-c-format msgid "Use the information below to login into proxy servers as needed." msgstr "" -"Koresha ibisobanuro biri hasi mu kwinjira muri seriveri porogisi nk'uko " +"Koresha ibisobanuro biri hasi mu twinjira muri seriveri porogisi nk'uko " "bikenewe." #. i18n: file kproxydlg_ui.ui line 321 #: rc.cpp:342 rc.cpp:351 #, no-c-format msgid "Login password." -msgstr "Ijambobanga ryo kwinjira. " +msgstr "Ijambobanga ryo twinjira. " #. i18n: file kproxydlg_ui.ui line 332 #: rc.cpp:345 rc.cpp:357 #, no-c-format msgid "Login name." -msgstr "Izina ryo kwinjira." +msgstr "Izina ryo twinjira." #. i18n: file kproxydlg_ui.ui line 343 #: rc.cpp:348 @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "" "<u>IMPUGUKIRWA:</u> Imyandikire y'akamenyetso nka \\\"*,?\\\" ntiyemewe: aho " "kuba ibyo, koresha urwego rwo hejuru rw'aderesi y'urubuga mu gukora " "amaringaniza asanzwe; urugero, niba ushaka imbugamakuru zose KDE ko zakira " -"irangamimerere ya mucukumbuzi itariyo, wakwinjiza <code>.kde.org</code> " +"irangamimerere ya mucukumbuzi itariyo, watwinjiza <code>.kde.org</code> " "- indangamimerere itariyo yakoherezwa noneho ku rubugamakuru rubonetse ruherwa " "na <code>.kde.org</code>.\n" "</qt>" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonq.po index 8a82db24258..3e7b94de98d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonq.po @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Ibiro %1:" #: desktop.cpp:98 desktop.cpp:99 desktop.cpp:100 desktop.cpp:101 #, c-format msgid "Here you can enter the name for desktop %1" -msgstr "Aha ushobora kwinjiza izina ry'ibiro %1" +msgstr "Aha ushobora twinjiza izina ry'ibiro %1" #: desktop.cpp:114 msgid "Mouse wheel over desktop background switches desktop" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po index 2ce91372c3d..2b80c3fa6bf 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgid "" msgstr "" "<h1>Uducomekwamo twa Konqueror</h1> Mucukumburarubuga ya Konqueror ishobora " "gukoresha uducomekwamo twa Netscape kugira ngo yerekane ibikubiyemo byihariye, " -"mbese nk'uko bikorwa na Navigator. Wibuke ko uko ugomba kwinjiza uducomekwamo " +"mbese nk'uko bikorwa na Navigator. Wibuke ko uko ugomba twinjiza uducomekwamo " "twa Netscape bishobora guterwa n'uko watugabanyije. Umwanya wihariye wo " "kutwinjizamo ni, nk'urugero, '/opt/netscape/plugins'." @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: policydlg.cpp:112 msgid "You must first enter a domain name." -msgstr "Ugomba kubanza kwinjiza izina ry'indangarubuga." +msgstr "Ugomba kubanza twinjiza izina ry'indangarubuga." #. i18n: file advancedTabOptions.ui line 27 #: rc.cpp:3 @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "&Gusesengura Uducomekwamo Dushya" #, no-c-format msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now." msgstr "" -"Kanda hano kugira ngo usesengure uducomekwamo twa Netscape tumaze kwinjizamo " +"Kanda hano kugira ngo usesengure uducomekwamo twa Netscape tumaze twinjizamo " "ubu." #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 89 @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgid "" "especially if you seldom install plugins." msgstr "" "Iyo ubu buryo bukoreshejwe, KDE izashaka uducomekwamo dushya twa Netscape buri " -"gihe itangijwe. Ibi bituma birushaho kukorohera iyo ukunda kwinjiza " +"gihe itangijwe. Ibi bituma birushaho kukorohera iyo ukunda twinjiza " "uducomekwamo dushya, ariko inashobora gutuma gutangiza KDE bigenda buhoro. " "Ushobora kuba ushaka guhagarika ubu buryo, cyane cyane iyo winjiza uducomekwamo " "rimwe na rimwe." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po index 00f4e8a6a5e..0d8decfbb87 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" "<h2>Amagamborufunguzo Interineti</h2>Amagamborufunguzo Interineti akwemerera " "kwandika mu izina ry'akaranga k'ikorwa, umushinga, ukwamamara, n'ibindi... no " "kujya ahantu ha ngombwa. Urugero ushobora kwandika \"KDE\" cyangwa \"K " -"Ibikikije Ibiro\" muri Konqueror kugira ugere ku ipajikwinjira ya KDE." +"Ibikikije Ibiro\" muri Konqueror kugira ugere ku ipajitwinjira ya KDE." "<h2>Amahinanzira Urubugamakuru" "<h2> Amahinanzira Urubugamakuru ni uburyo bwihuta bwo gukoresha imoteri " "z'ishakisha ku Rubugamakuru. Urugero, andika \"altavista:frobozz\" cyangwa " @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "" msgstr "" "<qt>\n" "Kubashisha amahinanzira agufasha gushakisha vuba amakuru ku rubuga.Nk'urugero, " -"kwinjiza ihinanzira <b>gg:KDE</b> bizaturuka mu ishakisha ry'ijambo <b>KDE</b> " +"twinjiza ihinanzira <b>gg:KDE</b> bizaturuka mu ishakisha ry'ijambo <b>KDE</b> " "muri moteri y'ishakisha Google(TM).\n" "</qt>" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "URL Ngufi" #~ "international versions of each site (e.g. google.com),\n" #~ "not to the local site (e.g. google.de). To change this,\n" #~ "add extra 'Query[foo]=...' lines to the .desktop files\n" -#~ "in kdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n" +#~ "in tdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n" #~ "For example, in google.desktop, copy the original\n" #~ "Query=...\n" #~ "line to\n" @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "URL Ngufi" #~ "verisiyo mpuzamahanga ya buri rubuga (urugero: google.com).\n" #~ "atari ku rubuga rwa hafi (urugero: google.de). Mu guhindura ibi, \n" #~ "Ongeraho umurongo nyongera 'Query[foo]=...' mu madosiye .desktop\n" -#~ "muri kdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n" +#~ "muri tdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n" #~ "Nk'urugero, muri google.desktop, koporora umurongo mwimerere\n" #~ "Query=...\n" #~ "kuri\n" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po index 52a0e917c46..4971c83e511 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kcmkwindecoration to Kinyarwanda. +# translation of kcmtwindecoration to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kcmkwindecoration package. +# This file is distributed under the same license as the kcmtwindecoration package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kcmkwindecoration 3.4\n" +"Project-Id-Version: kcmtwindecoration 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-10-28 02:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-23 01:51-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ibikubiyemo" msgid "--- spacer ---" msgstr "--- Mutandukanya ---" -#: kwindecoration.cpp:90 +#: twindecoration.cpp:90 msgid "" "Select the window decoration. This is the look and feel of both the window " "borders and the window handle." @@ -106,23 +106,23 @@ msgstr "" "Toranya itaka ry'idirishya. Iyi ni imboneko n'imiterere y'imbibi z'idirishya " "n'igifashi cy'idirishya byombi." -#: kwindecoration.cpp:95 +#: twindecoration.cpp:95 msgid "Decoration Options" msgstr "Uburyo bw'Itaka" -#: kwindecoration.cpp:105 +#: twindecoration.cpp:105 msgid "B&order size:" msgstr "Ingano z'urubibi: " -#: kwindecoration.cpp:108 +#: twindecoration.cpp:108 msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration." msgstr "Koresha iyi lisiti yirambura mu guhindura ingano y'imbibi z'itaka." -#: kwindecoration.cpp:124 +#: twindecoration.cpp:124 msgid "&Show window button tooltips" msgstr "&Kwerekana indangamumaro ya buto y'idirishya" -#: kwindecoration.cpp:126 +#: twindecoration.cpp:126 msgid "" "Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is " "off, no window button tooltips will be shown." @@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "" "Kubashisha aka kazuhitamo bizerekana indangamumaro ya buto y'idirishya. Niba " "aka kazuhitamo kadakora, nta ndangamumaro ya buto y'idirishya izerekanwa." -#: kwindecoration.cpp:130 +#: twindecoration.cpp:130 msgid "Use custom titlebar button &positions" msgstr "Koresha imyanya ya buto y'umwanya-umutwe imenyerewe " -#: kwindecoration.cpp:132 +#: twindecoration.cpp:132 msgid "" "The appropriate settings can be found in the \"Buttons\" Tab; please note that " "this option is not available on all styles yet." @@ -142,59 +142,59 @@ msgstr "" "Amagenamiterere nyayo ashobora kuboneka mu gafishi \"Buto\"; wamenya ko iri " "hitamo ritaboneka ku misusire yose ubu." -#: kwindecoration.cpp:163 +#: twindecoration.cpp:163 msgid "&Window Decoration" msgstr "&Itaka ry'Idirishya" -#: kwindecoration.cpp:164 +#: twindecoration.cpp:164 msgid "&Buttons" msgstr "&Amabuto" -#: kwindecoration.cpp:182 -msgid "kcmkwindecoration" -msgstr "kcmkwindecoration" +#: twindecoration.cpp:182 +msgid "kcmtwindecoration" +msgstr "kcmtwindecoration" -#: kwindecoration.cpp:183 +#: twindecoration.cpp:183 msgid "Window Decoration Control Module" msgstr "Igice Igenzura ry'Itaka Dirishya" -#: kwindecoration.cpp:185 +#: twindecoration.cpp:185 msgid "(c) 2001 Karol Szwed" msgstr "(c) 2001 Karol Szwed" -#: kwindecoration.cpp:237 kwindecoration.cpp:439 +#: twindecoration.cpp:237 twindecoration.cpp:439 msgid "KDE 2" msgstr "KDE 2 " -#: kwindecoration.cpp:266 +#: twindecoration.cpp:266 msgid "Tiny" msgstr "Bito" -#: kwindecoration.cpp:267 +#: twindecoration.cpp:267 msgid "Normal" msgstr "Bisanzwe" -#: kwindecoration.cpp:268 +#: twindecoration.cpp:268 msgid "Large" msgstr "Binini" -#: kwindecoration.cpp:269 +#: twindecoration.cpp:269 msgid "Very Large" msgstr "Bigaye Cyane" -#: kwindecoration.cpp:270 +#: twindecoration.cpp:270 msgid "Huge" msgstr "Binini" -#: kwindecoration.cpp:271 +#: twindecoration.cpp:271 msgid "Very Huge" msgstr "&Binini Cyane" -#: kwindecoration.cpp:272 +#: twindecoration.cpp:272 msgid "Oversized" msgstr "Bihawe ingero zirenze" -#: kwindecoration.cpp:591 +#: twindecoration.cpp:591 msgid "" "<h1>Window Manager Decoration</h1>" "<p>This module allows you to choose the window border decorations, as well as " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwinrules.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwinrules.po index e1f2462ae9e..163351e016f 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwinrules.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwinrules.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kcmkwinrules to Kinyarwanda. +# translation of kcmtwinrules to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kcmkwinrules package. +# This file is distributed under the same license as the kcmtwinrules package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kcmkwinrules 3.4\n" +"Project-Id-Version: kcmtwinrules 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-22 12:38-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -104,8 +104,8 @@ msgid "Unknown - will be treated as Normal Window" msgstr "Bitazwi - izafatwa nk'Idirishya Risanzwe" #: kcm.cpp:49 -msgid "kcmkwinrules" -msgstr "kcmkwinrules" +msgid "kcmtwinrules" +msgstr "kcmtwinrules" #: kcm.cpp:50 msgid "Window-Specific Settings Configuration Module" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwm.po index 7c178900242..b6c321229e5 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwm.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkwm.po @@ -64,8 +64,8 @@ msgid "&Translucency" msgstr "&Ububengerane" #: main.cpp:126 -msgid "kcmkwinoptions" -msgstr "amahitamokcmkwin" +msgid "kcmtwinoptions" +msgstr "amahitamokcmtwin" #: main.cpp:126 msgid "Window Behavior Configuration Module" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgid "" "<qt><b>It seems that alpha channel support is not available.</b>" "<br>" "<br>Please make sure you have <a href=\"http://www.freedesktop.org/\">" -"Xorg ≥ 6.8</a>, and installed the kompmgr that came with kwin." +"Xorg ≥ 6.8</a>, and installed the kompmgr that came with twin." "<br>Also, make sure you have the following entries in your XConfig (e.g. " "/etc/X11/xorg.conf):" "<br>" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "" "<qt><b>Birashoboka ko urusobe nshingikira alpha nta ruriho.</b>" "<br>" "<br>Reba neza ko ufite <a href=\"http://www.freedesktop.org/\">Xorg ≥ 6.8</a>" -", kandi ko winjije kompmgr yazanye na kwin." +", kandi ko winjije kompmgr yazanye na twin." "<br>Na none, reba neza ko ufite ibyinjizwa bikurikira muri XConfig yawe " "(urugero /etc/X11/xorg.conf):" "<br>" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmlocale.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmlocale.po index 32b3c6f3fa1..f56acd2fd20 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmlocale.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmlocale.po @@ -328,7 +328,7 @@ msgid "" "<p>Please note that the Euro symbol may not be available on your system, " "depending on the distribution you use." msgstr "" -"Aha ushobora kwinjiza ikimenyetso faranga cyawe gisanzwe, urugero $ cyangwa DM." +"Aha ushobora twinjiza ikimenyetso faranga cyawe gisanzwe, urugero $ cyangwa DM." "<p>Umenye ko ikimenyetso cy'ifaranga ry'Uburayi gishobora kutaboneka muri " "sisitemu yawe, bitewe n'ikwirakwiza ukoresha." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmsmartcard.po index bc27b067746..5d978bbb9a7 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmsmartcard.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmsmartcard.po @@ -57,19 +57,19 @@ msgstr "Impamvu Zishoboka" msgid "" "\n" "1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " -"command 'kdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " +"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " "message goes away.\n" "\n" "2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will " -"need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed." +"need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed." msgstr "" "\n" "1) Dayimoni ya KDE, 'kded' ntabwo irimo gukora. Ushobora kongera kuyitangiza " -"ukoresheje ibwiriza 'kdeinit' maze ukagerageza kongera gutangiza Ikigo " +"ukoresheje ibwiriza 'tdeinit' maze ukagerageza kongera gutangiza Ikigo " "Kigenzura cya KDE kugira ngo ubone niba ubu butumwa buzimira.\n" "\n" "2) Urasa naho udafite iyifashisha ry'ikarita rukuruzi mu busomero bwa KDE. " -"Uzakenera kongera gukusanya rukomatanya ya kdelibs ukoresheje libpcsclite " +"Uzakenera kongera gukusanya rukomatanya ya tdelibs ukoresheje libpcsclite " "yinjijwe." #. i18n: file smartcardbase.ui line 31 @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:33 #, no-c-format msgid "&Beep on card insert and removal" -msgstr "&Gusohora ijwi igihe cyo kwinjizamo no kuvanamo ikarita" +msgstr "&Gusohora ijwi igihe cyo twinjizamo no kuvanamo ikarita" #. i18n: file smartcardbase.ui line 135 #: rc.cpp:36 @@ -219,4 +219,4 @@ msgid "" msgstr "" "<h1>ikarita rukuruzi</h1> Iki gice gituma ushobora kuboneza iyifashisha " "rigenewe amakarita rukuruzi. Ibi bishobora gukoreshwa ku mirimo itandukanye nko " -"kubika ibyemezo bya SSL no kwinjira muri sisitemu yawe." +"kubika ibyemezo bya SSL no twinjira muri sisitemu yawe." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprint_part.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprint_part.po index 1d2e0f2fd98..205a26cd5bf 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprint_part.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprint_part.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kdeprint_part to Kinyarwanda. +# translation of tdeprint_part to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kdeprint_part package. +# This file is distributed under the same license as the tdeprint_part package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kdeprint_part 3.4\n" +"Project-Id-Version: tdeprint_part 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-27 15:39-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "" "ndonatienuk@yahoo.co.uk" #: printpart.cpp:59 -msgid "kdeprint_part" -msgstr "kdeprint_part" +msgid "tdeprint_part" +msgstr "tdeprint_part" #: printpart.cpp:59 msgid "A Konqueror Plugin for Print Management" msgstr "Ahacomekwa ha Konqueror hagenewe Icungacapa" -#. i18n: file kdeprint_part.rc line 3 +#. i18n: file tdeprint_part.rc line 3 #: rc.cpp:3 rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "Print Manager Toolbar" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprintfax.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprintfax.po index 3fa420f1334..c4aa42e7200 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprintfax.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdeprintfax.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kdeprintfax to Kinyarwanda. +# translation of tdeprintfax to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kdeprintfax package. +# This file is distributed under the same license as the tdeprintfax package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kdeprintfax 3.4\n" +"Project-Id-Version: tdeprintfax 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-27 16:37-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -155,8 +155,8 @@ msgstr "" "ndonatienuk@yahoo.co.uk" #: main.cpp:33 -msgid "A small fax utility to be used with kdeprint." -msgstr "Agakoresho ka fagisi kagomba gukoreshwa na kdeprint." +msgid "A small fax utility to be used with tdeprint." +msgstr "Agakoresho ka fagisi kagomba gukoreshwa na tdeprint." #: main.cpp:39 msgid "Phone number to fax to" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Ubwoko MIME:" msgid "Command:" msgstr "Ibwiriza:" -#. i18n: file kdeprintfaxui.rc line 10 +#. i18n: file tdeprintfaxui.rc line 10 #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "Fa&x" @@ -260,11 +260,11 @@ msgstr "Muyunguruzi" msgid "Filters Configuration" msgstr "Iboneza rya Muyunguruzi" -#: faxab.cpp:41 kdeprintfax.cpp:88 +#: faxab.cpp:41 tdeprintfax.cpp:88 msgid "Name" msgstr "Izina" -#: faxab.cpp:42 kdeprintfax.cpp:87 kdeprintfax.cpp:562 +#: faxab.cpp:42 tdeprintfax.cpp:87 tdeprintfax.cpp:562 msgid "Fax Number" msgstr "Inomero ya fagisi" @@ -280,145 +280,145 @@ msgstr "&Guhindura Agatabo k'aderesi" msgid "No fax number found in your address book." msgstr "Nta nomero ya fagisi yabonetse mu gatabo k'aderesi." -#: kdeprintfax.cpp:74 +#: tdeprintfax.cpp:74 msgid "Move up" msgstr "Kwimura Hejuru" -#: kdeprintfax.cpp:79 +#: tdeprintfax.cpp:79 msgid "Move down" msgstr "Kwimura Hasi" -#: kdeprintfax.cpp:82 +#: tdeprintfax.cpp:82 msgid "F&iles:" msgstr "Dosiye:" -#: kdeprintfax.cpp:89 +#: tdeprintfax.cpp:89 msgid "Enterprise" msgstr "Ikigo" -#: kdeprintfax.cpp:96 +#: tdeprintfax.cpp:96 msgid "Add fax number" msgstr "Kongeraho nomero ya fagisi" -#: kdeprintfax.cpp:100 +#: tdeprintfax.cpp:100 msgid "Add fax number from addressbook" msgstr "Kongeraho nomero ya fagisi ivuye mu gatabo k'aderesi" -#: kdeprintfax.cpp:104 +#: tdeprintfax.cpp:104 msgid "Remove fax number" msgstr "Kuvanaho nomero ya fagisi" -#: kdeprintfax.cpp:107 +#: tdeprintfax.cpp:107 msgid "&Comment:" msgstr "&Igisobanuro:" -#: kdeprintfax.cpp:118 +#: tdeprintfax.cpp:118 msgid "Sched&ule:" msgstr "Ingengabihe:" -#: kdeprintfax.cpp:120 +#: tdeprintfax.cpp:120 msgid "Now" msgstr "Ubu" -#: kdeprintfax.cpp:121 +#: tdeprintfax.cpp:121 msgid "At Specified Time" msgstr "Igihe Cyagenwe" -#: kdeprintfax.cpp:128 +#: tdeprintfax.cpp:128 msgid "Send Co&ver Sheet" msgstr "" -#: kdeprintfax.cpp:131 +#: tdeprintfax.cpp:131 msgid "Su&bject:" msgstr "Iki&vugwaho:" -#: kdeprintfax.cpp:172 kdeprintfax.cpp:252 +#: tdeprintfax.cpp:172 tdeprintfax.cpp:252 msgid "Processing..." msgstr "Inonosora..." -#: kdeprintfax.cpp:173 kdeprintfax.cpp:402 +#: tdeprintfax.cpp:173 tdeprintfax.cpp:402 msgid "Idle" msgstr "Bigenda buhoro" -#: kdeprintfax.cpp:177 +#: tdeprintfax.cpp:177 msgid "Send to Fax" msgstr "Kohereza kuri Fagisi" -#: kdeprintfax.cpp:191 +#: tdeprintfax.cpp:191 msgid "&Add File..." msgstr "&Kongeraho Dosiye..." -#: kdeprintfax.cpp:192 +#: tdeprintfax.cpp:192 msgid "&Remove File" msgstr "&Kuvanaho Dosiye" -#: kdeprintfax.cpp:193 +#: tdeprintfax.cpp:193 msgid "&Send Fax" msgstr "&Kohereza Fagisi" -#: kdeprintfax.cpp:194 +#: tdeprintfax.cpp:194 msgid "A&bort" msgstr "Ku&reka" -#: kdeprintfax.cpp:195 +#: tdeprintfax.cpp:195 msgid "A&ddress Book" msgstr "Agatabo k'Aderesi" -#: kdeprintfax.cpp:196 +#: tdeprintfax.cpp:196 msgid "V&iew Log" msgstr "Garagaza Ibikamikorere:" -#: kdeprintfax.cpp:197 +#: tdeprintfax.cpp:197 msgid "Vi&ew File" msgstr "Garagaza Idosiye " -#: kdeprintfax.cpp:198 +#: tdeprintfax.cpp:198 msgid "&New Fax Recipient..." msgstr "&Uwohererejwe Fagisi Mushya..." -#: kdeprintfax.cpp:245 +#: tdeprintfax.cpp:245 msgid "No file to fax." msgstr "Nta dosiye yo kohereza na fagisi." -#: kdeprintfax.cpp:247 +#: tdeprintfax.cpp:247 msgid "No fax number specified." msgstr "Nta nomero ya fagisi yagaragajwe." -#: kdeprintfax.cpp:255 +#: tdeprintfax.cpp:255 msgid "Unable to start Fax process." msgstr "Ntibishoboka gutangira igikorwa cyo kohereza na Fagisi." -#: kdeprintfax.cpp:261 +#: tdeprintfax.cpp:261 msgid "Unable to stop Fax process." msgstr "Ntibishoboka gutangira igikorwa cyo kohereza na Fagisi." -#: kdeprintfax.cpp:284 +#: tdeprintfax.cpp:284 #, c-format msgid "Unable to retrieve %1." msgstr "Ntibishoboka kugarura %1." -#: kdeprintfax.cpp:409 +#: tdeprintfax.cpp:409 msgid "Fax error: see log message for more information." msgstr "" "Ikosa rya fagisi: reba ubutumwa mu ibikamikorere kugira ngo ubone ibindi " "bisobanuro." -#: kdeprintfax.cpp:564 +#: tdeprintfax.cpp:564 msgid "Enter recipient fax properties." msgstr "Kwinjiza ibiranga fagisi y'uwandikiwe." -#: kdeprintfax.cpp:565 +#: tdeprintfax.cpp:565 msgid "&Number:" msgstr "&Nomero:" -#: kdeprintfax.cpp:566 +#: tdeprintfax.cpp:566 msgid "N&ame:" msgstr "I&zina:" -#: kdeprintfax.cpp:567 +#: tdeprintfax.cpp:567 msgid "&Enterprise:" msgstr "&Ikigo:" -#: kdeprintfax.cpp:593 +#: tdeprintfax.cpp:593 msgid "Invalid fax number." msgstr "Nomero ya fagisi itari yo." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesktop.po index 1fa2f0aab1e..06398429e85 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesktop.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "" "the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions." msgstr "" "Wahisemo gufungura undi mukoro w'ibiro aho gusubiramo uwari ugezweho." -"<br>Umukoro ugezweho uzahishwa maze mugaragaza nshya yo kwinjiriraho igaragare." +"<br>Umukoro ugezweho uzahishwa maze mugaragaza nshya yo twinjiriraho igaragare." "<br> Buto-F igenewe buri gikorwa; ubusanzwe F%1 igenerwa umukoro wa mbere, F%2 " "ku mukoro wa kabiri gukomeza. Ushobora guhinduranya imikoro ukanda Ctrl, Alt na " " buto-F icyarimwe. Na none, Igice cya KDE n'Ibiri ku Biro bifite ibikorwa " @@ -751,7 +751,7 @@ msgid "" "caching can make switching desktops smoother at the expense of higher memory " "use." msgstr "" -"Aha ushobora kwinjiza ingano y'umwanyabubiko uzakoreshwa na KDE kugira ngo " +"Aha ushobora twinjiza ingano y'umwanyabubiko uzakoreshwa na KDE kugira ngo " "ihishe imbuganyuma. Niba ufite imbuganyuma zitandukanye zigenewe ibiro " "bitandukanye guhisha bishobora koroshya guhinduranya ibiro hadakoreshejwe " "umwanyabubiko munini cyane." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesu.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesu.po index 32f20119a51..c2704cfdb55 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesu.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesu.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kdesu to Kinyarwanda. +# translation of tdesu to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kdesu package. +# This file is distributed under the same license as the tdesu package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kdesu 3.4\n" +"Project-Id-Version: tdesu 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-14 01:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-27 18:01-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -23,100 +23,100 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: kdesu.cpp:56 kdesu.cpp:57 +#: tdesu.cpp:56 tdesu.cpp:57 msgid "Specifies the command to run" msgstr "Igaragaza ibwiriza ryo gukoresha" -#: kdesu.cpp:58 +#: tdesu.cpp:58 msgid "Run command under target uid if <file> is not writable" msgstr "" "Gukoresha ibwiriza riri munsi ya uid yerekezwaho niba <dosiye> itandikwamo" -#: kdesu.cpp:59 +#: tdesu.cpp:59 msgid "Specifies the target uid" msgstr "Igaragaza uid yerekezwaho" -#: kdesu.cpp:60 +#: tdesu.cpp:60 msgid "Do not keep password" msgstr "Nta kugumana ijambobanga" -#: kdesu.cpp:61 +#: tdesu.cpp:61 msgid "Stop the daemon (forgets all passwords)" msgstr "Guhagarika dayimoni (yibagirwa amagambobanga)" -#: kdesu.cpp:62 +#: tdesu.cpp:62 msgid "Enable terminal output (no password keeping)" msgstr "Gukoresha ibisohoka bihera (nta kugumana ijambobanga)" -#: kdesu.cpp:63 +#: tdesu.cpp:63 msgid "Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest" msgstr "Kugena agaciro kitabwaho 0 <= prio <= 100, 0 niyo yo hasi kurushaho" -#: kdesu.cpp:64 +#: tdesu.cpp:64 msgid "Use realtime scheduling" msgstr "Gukoresha ingengabihe y'igihe nyacyo" -#: kdesu.cpp:65 +#: tdesu.cpp:65 msgid "Let command use existing dcopserver" msgstr "Reka ibwiriza rikoreshe dcopserver iriho" -#: kdesu.cpp:66 +#: tdesu.cpp:66 msgid "Do not display ignore button" msgstr "" -#: kdesu.cpp:67 +#: tdesu.cpp:67 msgid "Specify icon to use in the password dialog" msgstr "" "Kugaragaza agashushondanga ko gukoresha mu gasanduku kiganiro k'ijambobanga" -#: kdesu.cpp:68 +#: tdesu.cpp:68 msgid "Do not show the command to be run in the dialog" msgstr "Nta kwerekana ibwiriza ryo gukoreshwa mu gasanduku kiganiro" -#: kdesu.cpp:99 +#: tdesu.cpp:99 msgid "KDE su" msgstr "KDE su" -#: kdesu.cpp:100 +#: tdesu.cpp:100 msgid "Runs a program with elevated privileges." msgstr "Ikoresha porogaramu ifite uburenganzira nyongera buhanitse." -#: kdesu.cpp:103 +#: tdesu.cpp:103 msgid "Maintainer" msgstr "Ukurikirana" -#: kdesu.cpp:105 +#: tdesu.cpp:105 msgid "Original author" msgstr "Umwanditsi wa mbere " -#: kdesu.cpp:131 +#: tdesu.cpp:131 msgid "Command '%1' not found." msgstr "Ibwirizwa '%1' ntiryabonetse." -#: kdesu.cpp:207 +#: tdesu.cpp:207 #, c-format msgid "Illegal priority: %1" msgstr "Icyihutirwa kitemewe: %1 " -#: kdesu.cpp:235 +#: tdesu.cpp:235 msgid "No command specified." msgstr "Nta bwiriza ryagaragajwe." -#: kdesu.cpp:344 +#: tdesu.cpp:344 msgid "" "Su returned with an error.\n" msgstr "" "Su yagaruwe harimo ikosa.\n" -#: kdesu.cpp:365 +#: tdesu.cpp:365 msgid "Command:" msgstr "Ibwiriza:" -#: kdesu.cpp:370 +#: tdesu.cpp:370 msgid "realtime: " msgstr "Igihe nyacyo:" -#: kdesu.cpp:373 +#: tdesu.cpp:373 msgid "Priority:" msgstr "By'ibanze:" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesud.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesud.po index 0add3b9f8da..a0e334d326d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesud.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdesud.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kdesud to Kinyarwanda. +# translation of tdesud to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kdesud package. +# This file is distributed under the same license as the tdesud package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kdesud 3.4\n" +"Project-Id-Version: tdesud 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-23 01:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-27 18:02-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -23,15 +23,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: kdesud.cpp:251 +#: tdesud.cpp:251 msgid "KDE su daemon" msgstr "Dayimoni ya KDE su" -#: kdesud.cpp:252 -msgid "Daemon used by kdesu" -msgstr "Dayimoni yakoreshejwe na kdesu" +#: tdesud.cpp:252 +msgid "Daemon used by tdesu" +msgstr "Dayimoni yakoreshejwe na tdesu" -#: kdesud.cpp:255 +#: tdesud.cpp:255 msgid "Author" msgstr "Umwanditsi" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmconfig.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmconfig.po index e0caeaca875..cb8a4251d15 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmconfig.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmconfig.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" "<li>%m -> the machine (hardware) type</li>" "<li>%% -> a single %</li></ul>" msgstr "" -"Iyi ni \"ingingo y'ingenzi\" igenewe idirishya ryo kwinjira muri KDM. Ushobora " +"Iyi ni \"ingingo y'ingenzi\" igenewe idirishya ryo twinjira muri KDM. Ushobora " "gukenera gushyira indamukanyo zimwe na zimwe nziza cyangwa amakuru yerekeye " "sisitemu y'imikorere aha." "<p>KDM izasimbuza inyuguti ebyiri ebyiri zikurikira n'ibikubiyemo bijyanye " @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "" "user's personal settings; that will take effect after login." msgstr "" "Aha ushobora guhitamo ururimi rwakoreshejwe na KDM. Iri genamiterere ntacyo " -"ritwara amagenamiterere bwite y'ukoresha; azagaragara nyuma yo kwinjira." +"ritwara amagenamiterere bwite y'ukoresha; azagaragara nyuma yo twinjira." #: kdm-appear.cpp:264 msgid "without name" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" "Uduciro dufatika ni:" "<ul> " "<li><em>Buri wese:</em> buri wese ashobora kuzimya mudasobwa ikoresha KDM</li> " -"<li><em>Umuzi gusa:</em> KDM izemera gufunga gusa ukoresha amaze kwinjiza " +"<li><em>Umuzi gusa:</em> KDM izemera gufunga gusa ukoresha amaze twinjiza " "ijambobangamuzi</li> " "<li><em>Nta numwe:</em> nta numwe ushobora gufunga mudasobwa ikoresha KDM</li>" "</ul>" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "" "graphical login. Think twice before enabling this!" msgstr "" "Iyo ubu buryo bwashyizweho akamenyetso, abakoresha bashyizweho akamenyetso " -"bavanywe mu ilisiti ikurikira bazemererwa kwinjira badasabwa ijambobanga ryabo. " +"bavanywe mu ilisiti ikurikira bazemererwa twinjira badasabwa ijambobanga ryabo. " "Ibi bikora gusa ku ifashayinjira bishushanyo rya KDM. Tekereza neza mbere yo " "kubufungura!" @@ -744,14 +744,14 @@ msgid "" "with '@' are user groups. Checking a group is like checking all users in that " "group." msgstr "" -"Shyira akamenyetso ku bakoresha bose ushaka kwemerera kwinjira bakoresheje " +"Shyira akamenyetso ku bakoresha bose ushaka kwemerera twinjira bakoresheje " "ijambobanga inshuro nke.Ibyinjijwe birangwa na '@' aba ari amatsinda " "y'abakoresha. Gushyira akamenyetso ku itsinda ni kimwe no kugashyira ku " "bakoresha bose bari muri iryo tsinda." #: kdm-conv.cpp:149 msgid "Automatically log in again after &X server crash" -msgstr "Guhita wongera kwinjira nyuma y'uko seriveri &X ihagarara" +msgstr "Guhita wongera twinjira nyuma y'uko seriveri &X ihagarara" #: kdm-conv.cpp:150 msgid "" @@ -760,7 +760,7 @@ msgid "" "hole: if you use a screen locker than KDE's integrated one, this will make " "circumventing a password-secured screen lock possible." msgstr "" -"Iyo ubu buryo bufunguye, ukoresha azahita yongera kwinjira igihe umukoro we " +"Iyo ubu buryo bufunguye, ukoresha azahita yongera twinjira igihe umukoro we " "wahagaritswe no guhagarara kwa seriveri X; wibuke ko ibi bishobora gufungura " "umwobo mutekano: iyo ukoresha mufungamugaragaza itari ijyanye na KDE, ibi " "bizatuma kurenga mugaragaza ifunzwe n'ijambobanga-ritekaanye bishoboka." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmgreet.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmgreet.po index 6d7125fb8a8..d7502743de9 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmgreet.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kdmgreet.po @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Usabwa guhita uhindura ijambobanga ryawe (umuzi washumangiwe)." #: kgverify.cpp:441 msgid "You are not allowed to login at the moment." -msgstr "Ntabwo wemerewe kwinjira ubu." +msgstr "Ntabwo wemerewe twinjira ubu." #: kgverify.cpp:442 msgid "Home folder not available." @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Ntibyashobotse guhindura" #: kgverify.cpp:1004 msgid "Login failed" -msgstr "Ntibyashobotse kwinjira" +msgstr "Ntibyashobotse twinjira" #: kgverify.cpp:1038 msgid "Theme not usable with authentication method '%1'." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kfontinst.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kfontinst.po index 6f426c8e08d..6a596ca0e08 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kfontinst.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kfontinst.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" "button below." msgstr "" "<b>Imyandikire igaragara ni imyandikire yawe bwite.</b>" -"<br>Kugira ngo ushobore kubona (no kwinjiza) imyandikire ijya kuri sisitemu " +"<br>Kugira ngo ushobore kubona (no twinjiza) imyandikire ijya kuri sisitemu " "yose, kanda buto ya\"Uburyo bwa Muyobozi\" ikurikira." #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:213 @@ -74,9 +74,9 @@ msgid "" "simply copy one into the folder.</p>" msgstr "" "<h1>Mwinjiza Imyandikire</h1>" -"<p> Iki gice gituma ushobora kwinjiza imyandikire y'Ubwoko Nyabwo, Ubwoko 1, na " +"<p> Iki gice gituma ushobora twinjiza imyandikire y'Ubwoko Nyabwo, Ubwoko 1, na " "Bitimapu.</p>" -"<p>Ushobora na none kwinjiza imyandikire ukoresheje Konqueror: andika " +"<p>Ushobora na none twinjiza imyandikire ukoresheje Konqueror: andika " "imyandikire:/ mu murongo hantu wa Konqueror maze ibi bizagaragaza imyandikire " "winjijemo. Kugira ngo winjizemo imyandikire, pfa gukoporora imwe mu bubiko.</p>" @@ -93,9 +93,9 @@ msgid "" "Mode\" button to run this module as \"root\".</p>" msgstr "" "<h1>Mwinjiza Imyandikire</h1>" -"<p> Iki gice gituma ushobora kwinjiza imyandikire y'Ubwoko Nyabwo, Ubwoko 1, na " +"<p> Iki gice gituma ushobora twinjiza imyandikire y'Ubwoko Nyabwo, Ubwoko 1, na " "Bitimapu.</p>" -"<p>Ushobora na none kwinjiza imyandikire ukoresheje Konqueror: andika " +"<p>Ushobora na none twinjiza imyandikire ukoresheje Konqueror: andika " "imyandikire:/ mu murongo hantu wa Konqueror maze ibi bizagaragaza imyandikire " "winjizemo. Kugira ngo winjize imyandikire, pfa kuyikoporora mu bubiko bukwiye - " " \"Bwite\" bugenewe imyandikire ihari kugira ngo witunganye, cyangwa " @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" "ubone ibyahinduwe byose." "<p>" "<p>(Bizagusaba kandi kongera gutangiza porogaramu kugira ngo ukoreshe umumaro " -"gucapa wayo ku myandikire iheruka kwinjizwamo.)</p>" +"gucapa wayo ku myandikire iheruka twinjizwamo.)</p>" #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:615 msgid "" @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" "<p> Guhitamo ubu buryo bizamenyesha mwinjiza kurema dosiye zikenewe kugira ngo " "izo porogaramu zimaze igihe zishobore gukoresha imyandikire winjiza.</p>" "<p> Nyamara, umenye ko ibi bizagabanya umuvuduko w'igikorwa cyo " -"kwinjizaporogaramu." +"twinjizaporogaramu." "<p>" #: kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:57 @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "imyandikire winjije, naho iboneka.</p>" "<p>Guhitamo ubu buryo bizarema dosiye za ngombwa ziboneza Inyandikobaringa.</p>" "<p>Nyamara, umenye ko ibi na byo bizagabanya umuvuduko w'igikorwa cyo " -"kwinjiza.</p>" +"twinjiza.</p>" "<p>Kubera porogaramu hafi ya zose zishobora, kandi zikaba zinjiza imyandikire " "mu NyandikoNyuma mbere yo kuyohereza ku Nyandikobaringa, ubu buryo bushobora " "guhagarikwa nta kibazo." @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "" "font.)" msgstr "" "Wafunguye uburyo bwari bwahagaritswe. Waba wifuza ko dosiye ziboneza " -"zivugururwa ubu? (Ubusanzwe zivugururwa gusa mu kwinjiza, cyangwa gukuramo, " +"zivugururwa ubu? (Ubusanzwe zivugururwa gusa mu twinjiza, cyangwa gukuramo, " "imyandikire.)" #: kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:86 @@ -381,7 +381,7 @@ msgid "" "be usable by you), or \"%2\" (the font will be usable by all users - but you " "will need to know the administrator's password)?" msgstr "" -"Urashaka kwinjiza imyandikire mu \"%1\" (mu buryo imyandikire izakoreshwa nawe " +"Urashaka twinjiza imyandikire mu \"%1\" (mu buryo imyandikire izakoreshwa nawe " "gusa), cyangwa \"%2\" (imyandikire izakoreshwa n'abakoresha bose - ariko " "bizagusaba kumenya ijambobanga ry'umuyobozi)?" @@ -403,8 +403,8 @@ msgid "" "<p>If installing a fonts package (*%1), then extract the components, and " "install individually.</p>" msgstr "" -"<p>Imyandikire ni yo ishobora kwinjizwa gusa.</p>" -"<p>Niba urimo kwinjiza rukomatanya y'imyandikire (*%1), noneho kuramo ibice " +"<p>Imyandikire ni yo ishobora twinjizwa gusa.</p>" +"<p>Niba urimo twinjiza rukomatanya y'imyandikire (*%1), noneho kuramo ibice " "biyigize, maze winjize kimwe kimwe.</p>" #: kio/KioFonts.cpp:2309 @@ -523,7 +523,7 @@ msgid "" "\"%3\" - only accessible to you, or\n" "\"%4\" - accessible to all (requires administrator password)" msgstr "" -"Urashaka kwinjiza \"%1\" (%2)?\n" +"Urashaka twinjiza \"%1\" (%2)?\n" "\"%3\" - gusa wowe ushobora kugeraho, cyangwa\n" "\"%4\" - ukugerwaho na bose (bisaba ijambobanga ry'umuyobozi)" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "%1:%2 byinjijwemo neza." #: viewpart/FontViewPart.cpp:250 msgid "Could not install %1:%2" -msgstr "Ntibyashobotse kwinjiza %1:%2 " +msgstr "Ntibyashobotse twinjiza %1:%2 " #: viewpart/FontViewPart.cpp:260 msgid "Preview String" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/khelpcenter.po index 18ecd58c9f3..e4155264443 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/khelpcenter.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/khelpcenter.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Ibisobanuro bijyanye n'aho kubona rukomatanya ht://dig." #: htmlsearchconfig.cpp:61 msgid "ht://dig home page" -msgstr "ht://dig Ipaji kwinjira" +msgstr "ht://dig Ipaji twinjira" #: htmlsearchconfig.cpp:67 msgid "Program Locations" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_pop3.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_pop3.po index f11e6c4a2cb..11577c5286f 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_pop3.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_pop3.po @@ -94,7 +94,7 @@ msgid "" "Could not login to %1.\n" "\n" msgstr "" -"Ntibyashobotse kwinjira kuri %1.\n" +"Ntibyashobotse twinjira kuri %1.\n" "\n" #: pop3.cc:648 @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" "\n" "%2" msgstr "" -"Ntibyashobotse kwinjira kuri %1. Ijambobanga rishobora kuba atariryo.\n" +"Ntibyashobotse twinjira kuri %1. Ijambobanga rishobora kuba atariryo.\n" "\n" "%2" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_sftp.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_sftp.po index 00fcc2f6aad..85af825f8ed 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_sftp.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_sftp.po @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Izina-ukoresha cyangwa ijambobanga bitaribyo " #: kio_sftp.cpp:644 msgid "Please enter a username and password" -msgstr "Wakwinjiza Izina-ukoresha n'ijambobanga " +msgstr "Watwinjiza Izina-ukoresha n'ijambobanga " #: kio_sftp.cpp:703 msgid "Warning: Cannot verify host's identity." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_smb.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_smb.po index be6d7d6622f..2533ded4225 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_smb.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kio_smb.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: kio_smb_auth.cpp:131 msgid "<qt>Please enter authentication information for <b>%1</b></qt>" -msgstr "<qt>Wakwinjiza amakuru ajyanye n'imenyekanisha rya <b>%1</b></qt> " +msgstr "<qt>Watwinjiza amakuru ajyanye n'imenyekanisha rya <b>%1</b></qt> " #: kio_smb_auth.cpp:135 msgid "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "" "Server = %1\n" "Share = %2" msgstr "" -"Wakwinjiza amakuru y'imenyekanisha ya:\n" +"Watwinjiza amakuru y'imenyekanisha ya:\n" "Seriveri=%1\n" "Isangira=%2" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/konsole.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/konsole.po index 2c53840cecf..3514bad77df 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/konsole.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/konsole.po @@ -424,8 +424,8 @@ msgid "" "want to install the fonts listed below into fonts:/Personal?" msgstr "" "Niba ushaka gukoresha imyandikire ya bitimapu yatanganywe na Konsole, igomba " -"kwinjizwa. Nyuma y'iyinjiza, ugomba kongera gutangiza Konsole kugira ngo " -"uyikoresha. Urashaka kwinjiza imyandikire itondetse hepfo mu myandikire:/Bwite?" +"twinjizwa. Nyuma y'iyinjiza, ugomba kongera gutangiza Konsole kugira ngo " +"uyikoresha. Urashaka twinjiza imyandikire itondetse hepfo mu myandikire:/Bwite?" #: konsole.cpp:1811 msgid "Install Bitmap Fonts?" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Ntibyinjijwemo" #: konsole.cpp:1825 msgid "Could not install %1 into fonts:/Personal/" -msgstr "Ntibishoboka kwinjiza %1 mu myandikire:/Bwite/" +msgstr "Ntibishoboka twinjiza %1 mu myandikire:/Bwite/" #: konsole.cpp:1909 msgid "Use the right mouse button to bring back the menu" @@ -617,7 +617,7 @@ msgid "" "<p>You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.\n" msgstr "" "<p>Nta porogaramu ZModem ikwiye yabonetse kuri sisitemu.\n" -"<p>Ushobora kuba ushaka kwinjiza ubwoko bwa 'rzsz' cyangwa 'lrzsz'.\n" +"<p>Ushobora kuba ushaka twinjiza ubwoko bwa 'rzsz' cyangwa 'lrzsz'.\n" #: konsole.cpp:4092 msgid "Select Files to Upload" @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "" msgstr "" "<p>Iyohereza ry'idosiye ZModem ryaketswe, ariko nta porogaramu ZModem ikwiye " "yabonetse kuri sisitemu.\n" -"<p>Ushobora kuba ushaka kwinjiza ubwoko bwa 'rzsz' cyangwa 'lrzsz'.\n" +"<p>Ushobora kuba ushaka twinjiza ubwoko bwa 'rzsz' cyangwa 'lrzsz'.\n" #: konsole.cpp:4119 msgid "" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/krunapplet.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/krunapplet.po index b60c4692246..599ae9acb6b 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/krunapplet.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/krunapplet.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Gutangiza >" #: runapplet.cpp:226 msgid "You have to enter a command to execute or a URL to be opened first." msgstr "" -"Ugomba kwinjiza ibwiriza ryo gukoresha cyangwa URL yo gufungurwa mbere." +"Ugomba twinjiza ibwiriza ryo gukoresha cyangwa URL yo gufungurwa mbere." #: runapplet.cpp:237 msgid "" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksmserver.po index 638f9a85f69..7b7756f20ad 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksmserver.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksmserver.po @@ -54,10 +54,10 @@ msgstr "Igaruraho umukoro w'ukoresha wabitswe iyo uhari" #: main.cpp:37 msgid "" "Starts 'wm' in case no other window manager is \n" -"participating in the session. Default is 'kwin'" +"participating in the session. Default is 'twin'" msgstr "" "Itangiza 'wm' mu gihe nta yindi mucunga dirishya iri \n" -"kugira uruhare mu mukoro. Mburabuzi ni 'kwin'" +"kugira uruhare mu mukoro. Mburabuzi ni 'twin'" #: main.cpp:38 msgid "Also allow remote connections" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksplashthemes.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksplashthemes.po index 5c6e97616f0..0dfe798f5c6 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksplashthemes.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ksplashthemes.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "<b>Umwanditsi:</b>%1<br>" #: installer.cpp:372 msgid "<b>Homepage:</b> %1<br>" -msgstr "<b>Ipajikwinjira:</b> %1<br>" +msgstr "<b>Ipajitwinjira:</b> %1<br>" #: installer.cpp:379 msgid "This theme requires the plugin %1 which is not installed." diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kthememanager.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kthememanager.po index f175a14554e..2384e2d6cef 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kthememanager.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kthememanager.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Nta garagazambere riri muri iyi nsanganyamatsiko. " #: kthememanager.cpp:344 msgid "Author: %1<br>Email: %2<br>Version: %3<br>Homepage: %4" -msgstr "Umwanditsi: %1<br>Imeyili: %2<br>Verisiyo: %3<br>Pajikwinjira: %4" +msgstr "Umwanditsi: %1<br>Imeyili: %2<br>Verisiyo: %3<br>Pajitwinjira: %4" #. i18n: file kthemedlg.ui line 50 #: rc.cpp:3 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "&Imeli:" #: rc.cpp:75 #, no-c-format msgid "&Homepage:" -msgstr "I&paji yo kwinjira:" +msgstr "I&paji yo twinjira:" #. i18n: file newthemewidget.ui line 89 #: rc.cpp:78 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ktip.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ktip.po index d133868d7e8..98815e87d89 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/ktip.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" "also useful sites for major applications like\n" "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n" "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> and\n" -"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n" +"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n" "KDE utilities like\n" "<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">KDEPrint</A>,\n" "which can be put to its full usage even outside KDE...\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" "na none imbuga zifitiye akamaro porogarmu z'ibanze nka\n" "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n" "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> na\n" -"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, cyangwa ibikoresho KDE\n" +"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, cyangwa ibikoresho KDE\n" " bikomeye nka\n" "<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">KDEPrint</A>,\n" "ishobora gukoreshwa bihagije yewe no hanze ya KDE...\n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" "<ul>\n" "<li>CUPS, Sisitemu nshya Isanzwe Icapa UNIX;</li>\n" "<li>LPR/LPD, icapa rya kera rifite imisusire ya BSD;</li>\n" -"<li>RLPR (si ngombwa mu guhindura \"printcap\" cyangwa kwinjiza uburenganzira " +"<li>RLPR (si ngombwa mu guhindura \"printcap\" cyangwa twinjiza uburenganzira " "nyongera\n" "gukoresha mucapyi ziri ku rusobemiyoboro);</li>\n" "<li>gucapa binyuze muri porogaramu yo hanze (rusange).</li>\n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" "<p>Sisitemuzungirije zo gucapa si ko zose zitanga ubushobozi bungana\n" "kugira ngo KDEPrint ishingireho.</p>\n" "<p>Ikipe ya<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">KDEPrinting</A>\n" -"isaba kwinjiza <A\n" +"isaba twinjiza <A\n" "HREF=\"http://www.cups.org/\"><strong>Porogamu ishingiye kuri CUPS</strong></A>" "\n" "nka sisitemuyungirije icapa ishingiweho.</p>\n" @@ -648,7 +648,7 @@ msgid "" "<p>\n" "Need comprehensive info about KDEPrinting?" "<br> </p>\n" -"<p> Type <strong>help:/kdeprint/</strong> into a Konqueror address field\n" +"<p> Type <strong>help:/tdeprint/</strong> into a Konqueror address field\n" "and get the\n" " <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/handbook/\">" "KDEPrint Handbook</a>\n" @@ -658,7 +658,7 @@ msgid "" " <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/tutorials/\">Tutorials</a>,\n" "a \"TipsNTricks\" section and the\n" " <a href=\"http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-print/\">" -"kdeprint mailing list</a>)\n" +"tdeprint mailing list</a>)\n" " are available at\n" "<a href=\"http://printing.kde.org/\">printing.kde.org</a>...\n" "</p>\n" @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" "<p>\n" "Hakenewe amakuru rusange yerekeye KDEPrinting?" "<br> </p>\n" -"<p> Andika <strong>ifashayobora:/kdeprint/</strong> mu mwanya wa aderesi ya " +"<p> Andika <strong>ifashayobora:/tdeprint/</strong> mu mwanya wa aderesi ya " "Konqueror\n" "maze ubone\n" " <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/handbook/\"> " @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" " <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/tutorials/\">anyuranye</a>,\n" "igice cya \"TipsNTricks\" na\n" " <a href=\"http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-print/\">" -"ilisiti yohereza ubutumwa kdeprint</a>)\n" +"ilisiti yohereza ubutumwa tdeprint</a>)\n" "biboneka ku\n" "<a href=\"http://printing.kde.org/\">printing.kde.org</a>...\n" "</p>\n" @@ -893,7 +893,7 @@ msgid "" msgstr "" "<p>\n" "Ushoboro kugera ku <strong>ipaji mani</strong> winjiza\n" -"akamenyetso (#) n'izina ry'ipaji mani aho ushobora kwinjira hose mu\n" +"akamenyetso (#) n'izina ry'ipaji mani aho ushobora twinjira hose mu\n" "URL, nko mu mwanya w'ahantu ha mucukumbuzi rubuga cyangwa \n" "<strong>Alt+F2</strong> umurongo-bwiriza.</p>" "<br>\n" @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" "Ushobora kugera ku <strong>ipaji makuru</strong> winjije utumenyetso tubiri " "(##)\n" "na\n" -"izina ry'ipaji makuru aho ushobora kwinjira hose mu URL, nko mu murongo wa \n" +"izina ry'ipaji makuru aho ushobora twinjira hose mu URL, nko mu murongo wa \n" "URL wa mucukumbuzi rubuga cyangwa <strong>Alt+F2</strong> umurongo-bwiriza.\n" "</p>\n" "<br>\n" @@ -936,7 +936,7 @@ msgid "" "<p>Of course, you can change this behavior by using the Control Center.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"Niba udashobora kwinjira umurongo mutwe, ushobora na none <strong>" +"Niba udashobora twinjira umurongo mutwe, ushobora na none <strong>" "kwimurira idirishya</strong>\n" "kuri mugaragaza utsindagira buto Alt, ugakanda ahabonetse hose mu idirishya\n" "maze \"ukayinyereza\" ukoresheje imbeba.</p>" @@ -949,7 +949,7 @@ msgid "" "<p> Then use <strong>'kprinter'</strong> as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...</p>\n" -"<p>See <a href=\"http://printing.kde.org/faq/kdeprint.phtml#out\">" +"<p>See <a href=\"http://printing.kde.org/faq/tdeprint.phtml#out\">" "printing.kde.org</a>\n" "for more detailed hints...\n" "</p>\n" @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" "Ikorana na Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, porogaramu ibonetse yose ya GNOME n'izindi " "nyinshi...</p>\n" -"<p>Reba <a href=\"http://printing.kde.org/faq/kdeprint.phtml#out\">" +"<p>Reba <a href=\"http://printing.kde.org/faq/tdeprint.phtml#out\">" "printing.kde.org</a>\n" "niba ushaka ibisobanuro birambuye...\n" "</p>\n" @@ -992,7 +992,7 @@ msgid "" "instructions on setting up encryption.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"Ubutumwa bw'umukiriya wa KDE (KMail) butanga kwinjiza <strong>PGP/GnuPG\n" +"Ubutumwa bw'umukiriya wa KDE (KMail) butanga twinjiza <strong>PGP/GnuPG\n" " bidasandaguje</strong>\n" "kugira ngo usobeke cyangwa usinye ubumwa imeyili bwawe.</p>\n" "<p>Reba <a href=\"help:/kmail/pgp.html\">Agatabo ka KMail</a>kugira ngo\n" @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgid "" "You may specify print files and/or name a printer from the command line:\n" "<pre>\n" "kprinter -d infotec \\\n /home/kurt/paragliding.jpg \\\n " -"../kdeprint-handbook.pdf \\\n /opt/kde3/flyer.ps\n" +"../tdeprint-handbook.pdf \\\n /opt/kde3/flyer.ps\n" "</pre>\n" " This prints 3 different files (from different folders) to printer " "\"infotec\".\n" @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" "murongo bwiriza:\n" "<pre>\n" "kprinter -d infotec \\\n /home/kurt/paragliding.jpg \\\n " -"../kdeprint-handbook.pdf \\\n /opt/kde3/flyer.ps\n" +"../tdeprint-handbook.pdf \\\n /opt/kde3/flyer.ps\n" "</pre>\n" " Ibi bicapa dosiye 3 zitandukanye (zikomoka mu bubiko butandukanye) kuri " "mucapyi \"infotec\".\n" @@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "" "<p>\n" "Nunyereza dosiye uyikura muri Konqueror cyangwa ku biro uyerekeza kuri " "Konsole,\n" -"uzahitamo kimwe hagati yo komeka URL no kwinjiza ubwo bubiko.</p>\n" +"uzahitamo kimwe hagati yo komeka URL no twinjiza ubwo bubiko.</p>\n" "<p>\n" "Hitamo kimwe ushaka kugira ngo bitagusaba kwandika inzira yose\n" "mu idirishya rihera.</p>\n" @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "" "<p>\n" "Na none, niba ukeneye kurebera hafi ilati kugira ngo ubare imwe imwe\n" "pigiseli, <em>kmag</em> zakugirira akamaro. (Ntabwo ari igice cy'indiba ya KDE\n" -"yinjijwe ariko ikeneye kwinjizwamo ukwayo. Ishobora kuba yaramaze kugera\n" +"yinjijwe ariko ikeneye twinjizwamo ukwayo. Ishobora kuba yaramaze kugera\n" "aho zitangirwa hawe.) <em>kmag</em> ikora\n" "nka <em>xmag</em>, bigatandukanira gusa kuko yo yitubura ubwayo.\n" "</p>\n" @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "" "<p>\n" "'Kiyosileve' za KDE ntizipfa gukora muri Konqueror: ushobora gukoresha " "urusobemiyoboro\n" -"URL ziboneka muri porogaramu KDE ibonetse yose. Nk'urugero, ushobora kwinjira " +"URL ziboneka muri porogaramu KDE ibonetse yose. Nk'urugero, ushobora twinjira " "muri URL nko\n" "ftp://www.server.com/myfile iboneka mu gasanduku kiganiro ka Kate Open , maze " "Kate \n" @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "" "<p>Ikiranga Amahinanzira Rubuga ya Konqueror gituma ushobora guhita wohereza " "ikibazo\n" "kuri moteri ishakisha utagombye gusura urubugamakuru\n" -"Urugero, kwinjiza <b>gg:konqueror</b> mu murongo Hantu maze\n" +"Urugero, twinjiza <b>gg:konqueror</b> mu murongo Hantu maze\n" "ugakanda Enter bizashakira muri Google ibintu byose byerekeye Konqueror.</p>\n" "<p>Kugira ngo ushobore kubona ayandi Mahinanzira Rubuga ariho, no gukora ayawe\n" "bwite, uhereye kuri Konqueror hitamo Amagenamiterere->Kuboneza Konqueror...\n" @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "" "gisenge kimwe? Kontact yakorewe kuba itsinda porogaramu rya \n" "Mucunga Amakuru y'Umuntu ku giti cye, maze ikinjiza ibice byose birimo " "bidasandaguje.</p>\n" -"<p>Izindi porogaramu zishoboka zo kwinjizwa na Kontact zirimo\n" +"<p>Izindi porogaramu zishoboka zo twinjizwa na Kontact zirimo\n" "KAddressBook (yo gucunga Aderesi z'abantu), KNotes (yo gucunga inyandiko),\n" "KNode (yo gushyira ku giye amakuru atamaze igihe), na KOrganizer (igenewe\n" "ingengabihe rusange).</p>\n" @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgid "" "href=\"help:/khelpcenter/userguide/integrated-messaging.html\"\n" "title=\"Integrated Messaging\">the KDE User Guide</a>.</p>\n" msgstr "" -"<p>Ushobora kwinjiza Kontact, urusobeporogaramu rw'Icunga Makuru y'Umuntu ku " +"<p>Ushobora twinjiza Kontact, urusobeporogaramu rw'Icunga Makuru y'Umuntu ku " "giti cye KDE\n" "ukoresheje Kopete, umukiriya wa Mwohereza Butumwa ako kanya KDE, kugira ngo " "ushobore\n" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin.po index ce39cdc0294..9f6ec4c3b68 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kwin to Kinyarwanda. +# translation of twin to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kwin package. +# This file is distributed under the same license as the twin package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kwin 3.4\n" +"Project-Id-Version: twin 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-10 01:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-02 21:19-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" @@ -43,403 +43,403 @@ msgstr "" msgid "Window '%1' demands attention." msgstr "Idirishya '%1' risaba kwitonda." -#: kwinbindings.cpp:18 +#: twinbindings.cpp:18 msgid "System" msgstr "Sisitemu" -#: kwinbindings.cpp:20 +#: twinbindings.cpp:20 msgid "Navigation" msgstr "Ibuganya" -#: kwinbindings.cpp:21 +#: twinbindings.cpp:21 msgid "Walk Through Windows" msgstr "Kunyura Mu Madirishya" -#: kwinbindings.cpp:22 +#: twinbindings.cpp:22 msgid "Walk Through Windows (Reverse)" msgstr "Kunyura Mu Madirishya (Guhindura icyerekezo)" -#: kwinbindings.cpp:23 +#: twinbindings.cpp:23 msgid "Walk Through Desktops" msgstr "Kunyura Mu Biro" -#: kwinbindings.cpp:24 +#: twinbindings.cpp:24 msgid "Walk Through Desktops (Reverse)" msgstr "Kunyura Mu Biro (Guhindura icyerekezo)" -#: kwinbindings.cpp:25 +#: twinbindings.cpp:25 msgid "Walk Through Desktop List" msgstr "Kunyura Mu Ilisiti y'Ibiro" -#: kwinbindings.cpp:26 +#: twinbindings.cpp:26 msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Kunyura Mu Ilisiti y'Ibiro (Guhindura icyerekezo)" -#: kwinbindings.cpp:28 +#: twinbindings.cpp:28 msgid "Windows" msgstr "Windows" -#: kwinbindings.cpp:29 +#: twinbindings.cpp:29 msgid "Window Operations Menu" msgstr "Ibikubiyemo by'Ibikorwa by'Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:30 +#: twinbindings.cpp:30 msgid "Close Window" msgstr "Gufunga Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:32 +#: twinbindings.cpp:32 msgid "Maximize Window" msgstr "Gutubura idirishya" -#: kwinbindings.cpp:34 +#: twinbindings.cpp:34 msgid "Maximize Window Vertically" msgstr "Gutubura Idirishya mu Buhagarike" -#: kwinbindings.cpp:36 +#: twinbindings.cpp:36 msgid "Maximize Window Horizontally" msgstr "Gutubura Idirishya mu Butambike" -#: kwinbindings.cpp:38 +#: twinbindings.cpp:38 msgid "Minimize Window" msgstr "Kugira idirishya rito" -#: kwinbindings.cpp:40 +#: twinbindings.cpp:40 msgid "Shade Window" msgstr "Kwijimisha Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:42 +#: twinbindings.cpp:42 msgid "Move Window" msgstr "Kwimura Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:44 +#: twinbindings.cpp:44 msgid "Resize Window" msgstr "Guhindura ingano Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:46 +#: twinbindings.cpp:46 msgid "Raise Window" msgstr "Kuzamura Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:48 +#: twinbindings.cpp:48 msgid "Lower Window" msgstr "Kumanura Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:50 +#: twinbindings.cpp:50 msgid "Toggle Window Raise/Lower" msgstr "Kwigizayo Uzamura/Umanura Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:51 +#: twinbindings.cpp:51 msgid "Make Window Fullscreen" msgstr "Gutuma Idirishya Ryuzura mugaragaza" -#: kwinbindings.cpp:53 +#: twinbindings.cpp:53 msgid "Hide Window Border" msgstr "Guhisha Urubibi rw'Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:55 +#: twinbindings.cpp:55 msgid "Keep Window Above Others" msgstr "Kugumisha Idirishya Hejuru y'Ayandi" -#: kwinbindings.cpp:57 +#: twinbindings.cpp:57 msgid "Keep Window Below Others" msgstr "Kugumisha Idirishya Munsi y'Ayandi" -#: kwinbindings.cpp:59 +#: twinbindings.cpp:59 msgid "Activate Window Demanding Attention" msgstr "Gukoresha Idirishya Risaba Ubushishozi" -#: kwinbindings.cpp:60 +#: twinbindings.cpp:60 msgid "Setup Window Shortcut" msgstr "Ihinanzira ry'Idirishya " -#: kwinbindings.cpp:61 +#: twinbindings.cpp:61 msgid "Pack Window to the Right" msgstr "Gushyira hamwe idirishya iburyo" -#: kwinbindings.cpp:63 +#: twinbindings.cpp:63 msgid "Pack Window to the Left" msgstr "Gushyira hamwe Idirishya Ibumoso" -#: kwinbindings.cpp:65 +#: twinbindings.cpp:65 msgid "Pack Window Up" msgstr "Gushyira hamwe Idirishya hejuru" -#: kwinbindings.cpp:67 +#: twinbindings.cpp:67 msgid "Pack Window Down" msgstr "Gushyira hamwe Idirishya Hasi" -#: kwinbindings.cpp:69 +#: twinbindings.cpp:69 msgid "Pack Grow Window Horizontally" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Ryiyongera Mu Butambike" -#: kwinbindings.cpp:71 +#: twinbindings.cpp:71 msgid "Pack Grow Window Vertically" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Ryiyongera Mu Buhagarike" -#: kwinbindings.cpp:73 +#: twinbindings.cpp:73 msgid "Pack Shrink Window Horizontally" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Rigabanyuka Mu Butambike" -#: kwinbindings.cpp:75 +#: twinbindings.cpp:75 msgid "Pack Shrink Window Vertically" msgstr "Gushyira Hamwe Idirishya Rigabanyuka Mu Buhagarike" -#: kwinbindings.cpp:78 +#: twinbindings.cpp:78 msgid "Window & Desktop" msgstr "Ibiro & Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:79 +#: twinbindings.cpp:79 msgid "Keep Window on All Desktops" msgstr "Kugumisha Idirishya ku Biro Byose" -#: kwinbindings.cpp:81 +#: twinbindings.cpp:81 msgid "Window to Desktop 1" msgstr "Idirishya ku Biro 1" -#: kwinbindings.cpp:82 +#: twinbindings.cpp:82 msgid "Window to Desktop 2" msgstr "Idirishya ku Biro 2" -#: kwinbindings.cpp:83 +#: twinbindings.cpp:83 msgid "Window to Desktop 3" msgstr "Idirishya ku Biro 3" -#: kwinbindings.cpp:84 +#: twinbindings.cpp:84 msgid "Window to Desktop 4" msgstr "Idirishya ku Biro 4" -#: kwinbindings.cpp:85 +#: twinbindings.cpp:85 msgid "Window to Desktop 5" msgstr "Idirishya ku Biro 5" -#: kwinbindings.cpp:86 +#: twinbindings.cpp:86 msgid "Window to Desktop 6" msgstr "Idirishya ku Biro 6" -#: kwinbindings.cpp:87 +#: twinbindings.cpp:87 msgid "Window to Desktop 7" msgstr "Idirishya ku Biro 7 " -#: kwinbindings.cpp:88 +#: twinbindings.cpp:88 msgid "Window to Desktop 8" msgstr "Idirishya ku Biro 8 " -#: kwinbindings.cpp:89 +#: twinbindings.cpp:89 msgid "Window to Desktop 9" msgstr "Idirishya ku Biro 9 " -#: kwinbindings.cpp:90 +#: twinbindings.cpp:90 msgid "Window to Desktop 10" msgstr "Idirishya ku Biro 10 " -#: kwinbindings.cpp:91 +#: twinbindings.cpp:91 msgid "Window to Desktop 11" msgstr "Idirishya ku Biro 11" -#: kwinbindings.cpp:92 +#: twinbindings.cpp:92 msgid "Window to Desktop 12" msgstr "Idirishya ku Biro 12 " -#: kwinbindings.cpp:93 +#: twinbindings.cpp:93 msgid "Window to Desktop 13" msgstr "Idirishya ku Biro 13 " -#: kwinbindings.cpp:94 +#: twinbindings.cpp:94 msgid "Window to Desktop 14" msgstr "Idirishya ku Biro 14 " -#: kwinbindings.cpp:95 +#: twinbindings.cpp:95 msgid "Window to Desktop 15" msgstr "Idirishya ku Biro 15 " -#: kwinbindings.cpp:96 +#: twinbindings.cpp:96 msgid "Window to Desktop 16" msgstr "Idirishya ku Biro 16" -#: kwinbindings.cpp:97 +#: twinbindings.cpp:97 msgid "Window to Desktop 17" msgstr "Idirishya ku Biro 17" -#: kwinbindings.cpp:98 +#: twinbindings.cpp:98 msgid "Window to Desktop 18" msgstr "Idirishya ku Biro 18 " -#: kwinbindings.cpp:99 +#: twinbindings.cpp:99 msgid "Window to Desktop 19" msgstr "Idirishya ku Biro 19 " -#: kwinbindings.cpp:100 +#: twinbindings.cpp:100 msgid "Window to Desktop 20" msgstr "Idirishya ku Biro 20 " -#: kwinbindings.cpp:101 +#: twinbindings.cpp:101 msgid "Window to Next Desktop" msgstr "Idirishya ku Biro Bikurikira" -#: kwinbindings.cpp:102 +#: twinbindings.cpp:102 msgid "Window to Previous Desktop" msgstr "Idirishya ku Biro Bibanza" -#: kwinbindings.cpp:103 +#: twinbindings.cpp:103 msgid "Window One Desktop to the Right" msgstr "Ibiro by'Idirishya rya Mbere Iburyo" -#: kwinbindings.cpp:104 +#: twinbindings.cpp:104 msgid "Window One Desktop to the Left" msgstr "Ibiro by'Idirishya rya Mbere Ibumoso" -#: kwinbindings.cpp:105 +#: twinbindings.cpp:105 msgid "Window One Desktop Up" msgstr "Idirishya Ibiro Bimwe Hejuru" -#: kwinbindings.cpp:106 +#: twinbindings.cpp:106 msgid "Window One Desktop Down" msgstr "Idirishya Ibiro Bimwe Hasi" -#: kwinbindings.cpp:108 +#: twinbindings.cpp:108 msgid "Desktop Switching" msgstr "Guhindura Ibiro" -#: kwinbindings.cpp:109 +#: twinbindings.cpp:109 msgid "Switch to Desktop 1" msgstr "Kwimukira ku Biro 1" -#: kwinbindings.cpp:110 +#: twinbindings.cpp:110 msgid "Switch to Desktop 2" msgstr "Kwimukira ku Biro 2 " -#: kwinbindings.cpp:111 +#: twinbindings.cpp:111 msgid "Switch to Desktop 3" msgstr "Kwimukira ku Biro 3 " -#: kwinbindings.cpp:112 +#: twinbindings.cpp:112 msgid "Switch to Desktop 4" msgstr "Kwimukira ku Biro 4 " -#: kwinbindings.cpp:113 +#: twinbindings.cpp:113 msgid "Switch to Desktop 5" msgstr "Kwimukira ku Biro 5 " -#: kwinbindings.cpp:114 +#: twinbindings.cpp:114 msgid "Switch to Desktop 6" msgstr "Kwimukira ku Biro 6 " -#: kwinbindings.cpp:115 +#: twinbindings.cpp:115 msgid "Switch to Desktop 7" msgstr "Kwimukira ku Biro 7 " -#: kwinbindings.cpp:116 +#: twinbindings.cpp:116 msgid "Switch to Desktop 8" msgstr "Kwimukira ku Biro 8 " -#: kwinbindings.cpp:117 +#: twinbindings.cpp:117 msgid "Switch to Desktop 9" msgstr "Kwimukira ku Biro 9 " -#: kwinbindings.cpp:118 +#: twinbindings.cpp:118 msgid "Switch to Desktop 10" msgstr "Kwimukira ku Biro 10 " -#: kwinbindings.cpp:119 +#: twinbindings.cpp:119 msgid "Switch to Desktop 11" msgstr "Kwimukira ku Biro 11" -#: kwinbindings.cpp:120 +#: twinbindings.cpp:120 msgid "Switch to Desktop 12" msgstr "Kwimukira ku Biro 12" -#: kwinbindings.cpp:121 +#: twinbindings.cpp:121 msgid "Switch to Desktop 13" msgstr "Kwimukira ku Biro 13" -#: kwinbindings.cpp:122 +#: twinbindings.cpp:122 msgid "Switch to Desktop 14" msgstr "Kwimukira ku Biro 14" -#: kwinbindings.cpp:123 +#: twinbindings.cpp:123 msgid "Switch to Desktop 15" msgstr "Kwimukira ku Biro 15" -#: kwinbindings.cpp:124 +#: twinbindings.cpp:124 msgid "Switch to Desktop 16" msgstr "Kwimukira ku Biro 16" -#: kwinbindings.cpp:125 +#: twinbindings.cpp:125 msgid "Switch to Desktop 17" msgstr "Kwimukira ku Biro 17" -#: kwinbindings.cpp:126 +#: twinbindings.cpp:126 msgid "Switch to Desktop 18" msgstr "Kwimukira ku Biro 18" -#: kwinbindings.cpp:127 +#: twinbindings.cpp:127 msgid "Switch to Desktop 19" msgstr "Kwimukira ku Biro 19" -#: kwinbindings.cpp:128 +#: twinbindings.cpp:128 msgid "Switch to Desktop 20" msgstr "Kwimukira ku Biro 20" -#: kwinbindings.cpp:129 +#: twinbindings.cpp:129 msgid "Switch to Next Desktop" msgstr "Kwimukira ku Biro Bikurikira" -#: kwinbindings.cpp:130 +#: twinbindings.cpp:130 msgid "Switch to Previous Desktop" msgstr "Kwimukira ku Biro Bibanza" -#: kwinbindings.cpp:131 +#: twinbindings.cpp:131 msgid "Switch One Desktop to the Right" msgstr "Kwimurira Ibiro Bimwe Iburyo" -#: kwinbindings.cpp:132 +#: twinbindings.cpp:132 msgid "Switch One Desktop to the Left" msgstr "Kwimurira Ibiro Bimwe Ibumoso" -#: kwinbindings.cpp:133 +#: twinbindings.cpp:133 msgid "Switch One Desktop Up" msgstr "Guhindura Ibiro Bimwe Hejuru" -#: kwinbindings.cpp:134 +#: twinbindings.cpp:134 msgid "Switch One Desktop Down" msgstr "Guhindura Ibiro Bimwe Hasi" -#: kwinbindings.cpp:137 +#: twinbindings.cpp:137 msgid "Mouse Emulation" msgstr "Iyigana ry'Imbeba" -#: kwinbindings.cpp:138 +#: twinbindings.cpp:138 msgid "Kill Window" msgstr "Kwica Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:139 +#: twinbindings.cpp:139 msgid "Window Screenshot" msgstr "Ishushomugaragaza ry'Idirishya" -#: kwinbindings.cpp:140 +#: twinbindings.cpp:140 msgid "Desktop Screenshot" msgstr "Ishushomugaragaza ry'Ibiro" -#: kwinbindings.cpp:145 +#: twinbindings.cpp:145 msgid "Block Global Shortcuts" msgstr "Guhagarika Amahinanzira Rusange" #: main.cpp:65 msgid "" -"kwin: it looks like there's already a window manager running. kwin not " +"twin: it looks like there's already a window manager running. twin not " "started.\n" msgstr "" -"kwin: bisa naho hasanzweho mucunga dirishya ikora. kwin ntiyatangiye.\n" +"twin: bisa naho hasanzweho mucunga dirishya ikora. twin ntiyatangiye.\n" #: main.cpp:80 -msgid "kwin: failure during initialization; aborting" -msgstr "kwin: yahagaze mu gihe cyo gutangira; irimo guhagarara" +msgid "twin: failure during initialization; aborting" +msgstr "twin: yahagaze mu gihe cyo gutangira; irimo guhagarara" #: main.cpp:101 msgid "" -"kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using " +"twin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using " "--replace)\n" msgstr "" -"kwin: ntibishoboka guhitamo mucunga, indi wm irimo gukora? (gerageza ukoresha " +"twin: ntibishoboka guhitamo mucunga, indi wm irimo gukora? (gerageza ukoresha " "--gusimbura)\n" #: main.cpp:182 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_clients.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_clients.po index 94d823d4ef6..9ab52346923 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_clients.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_clients.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kwin_clients to Kinyarwanda. +# translation of twin_clients to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kwin_clients package. +# This file is distributed under the same license as the twin_clients package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kwin_clients 3.4\n" +"Project-Id-Version: twin_clients 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-02 21:35-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_lib.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_lib.po index 73ed5ec8c12..a5dd050de07 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_lib.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kwin_lib.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of kwin_lib to Kinyarwanda. +# translation of twin_lib to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the kwin_lib package. +# This file is distributed under the same license as the twin_lib package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kwin_lib 3.4\n" +"Project-Id-Version: twin_lib 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-10-08 02:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-02 22:24-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/libkickermenu_kdeprint.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/libkickermenu_kdeprint.po index d0ea163ac18..76a4daf4c77 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/libkickermenu_kdeprint.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/libkickermenu_kdeprint.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# translation of libkickermenu_kdeprint to Kinyarwanda. +# translation of libkickermenu_tdeprint to Kinyarwanda. # Copyright (C) -# This file is distributed under the same license as the libkickermenu_kdeprint package. +# This file is distributed under the same license as the libkickermenu_tdeprint package. # Steve Murphy <murf@e-tools.com>, 2005. # Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: # Philibert Ndandali <ndandali@yahoo.fr>, 2005. @@ -14,7 +14,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libkickermenu_kdeprint 3.4\n" +"Project-Id-Version: libkickermenu_tdeprint 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-29 22:32-0800\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/useraccount.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/useraccount.po index 6e91fd7e36d..f0a79d12c32 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/useraccount.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/useraccount.po @@ -120,7 +120,7 @@ msgid "" msgstr "" "<qt>Hano ushobora guhindura umwirondoro wihariye wawe, wo uzakoreshwa muri " "porogaramu z'ubutumwa na munonosora mwandiko, nk'urugero. Ushobora guhindura " -"ijambobanga ryawe ryo kwinjira ukanda <em>Guhindura Ijambobanga</em>.</qt>" +"ijambobanga ryawe ryo twinjira ukanda <em>Guhindura Ijambobanga</em>.</qt>" #: main.cpp:115 msgid "" @@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "" #: main.cpp:213 msgid "Please enter your password in order to save your settings:" -msgstr "Wakwinjiza ijambobanga ryawe kugira ubike amagenamiterere yawe:" +msgstr "Watwinjiza ijambobanga ryawe kugira ubike amagenamiterere yawe:" #: main.cpp:218 msgid "You must enter your password in order to change your information." -msgstr "Ugomba kwinjiza ijambobanga ryawe kugira uhindure ibikuranga." +msgstr "Ugomba twinjiza ijambobanga ryawe kugira uhindure ibikuranga." #: main.cpp:228 msgid "You must enter a correct password." -msgstr "Ugomba kwinjiza ijambobanga nyaryo." +msgstr "Ugomba twinjiza ijambobanga nyaryo." #: main.cpp:232 #, c-format @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Hindura ijambobanga ..." #: rc.cpp:30 #, no-c-format msgid "At Password Prompt" -msgstr "Aho kwinjiriza ijambobanga" +msgstr "Aho twinjiriza ijambobanga" #. i18n: file main_widget.ui line 255 #: rc.cpp:33 |