summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-se/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-10 01:31:21 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-10 02:50:42 +0100
commite25ac9479b5d3bf5fa40e9ba618022af94394987 (patch)
tree98e223a4605c8a3aae6ff64af1c93985a60992e6 /tde-i18n-se/messages/tdebase
parente49565d6e4341e9d5ff13ca3f03e7f29c8b09606 (diff)
downloadtde-i18n-e25ac9479b5d3bf5fa40e9ba618022af94394987.tar.gz
tde-i18n-e25ac9479b5d3bf5fa40e9ba618022af94394987.zip
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit 84526a19cb3d882fa8e3f728ad2bdd0797f4d2b8)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-se/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/tdebase/ksystraycmd.po37
1 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksystraycmd.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksystraycmd.po
index ab1d177253d..5af24f85416 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksystraycmd.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/ksystraycmd.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksystraycmd\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 18:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-25 12:58+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -19,9 +19,20 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-#: ksystraycmd.cpp:60
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
-"No window matching pattern '%1' and no command specified.\n"
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "boerre@skolelinux.no"
+
+#: ksystraycmd.cpp:60
+msgid "No window matching pattern '%1' and no command specified.\n"
msgstr ""
"Ii oktage láse heive «%1» minsttarii, ja ii oktage gohččun lea "
"meroštallojuvvon.\n"
@@ -46,6 +57,10 @@ msgstr "&Máhcat"
msgid "&Undock"
msgstr ""
+#: ksystraycmd.cpp:237
+msgid "&Quit"
+msgstr ""
+
#: main.cpp:25
msgid "Command to execute"
msgstr "Gohččun maid vuodjit"
@@ -106,8 +121,8 @@ msgid ""
"Quit the client when we are told to hide the window.\n"
"This has no effect unless startonshow is specified and implies keeprunning."
msgstr ""
-"Heaittit klientta go láse čihkojuvvo. Dás ii leat ávki jus govaš ii čájehuvvo "
-"álggaheames\n"
+"Heaittit klientta go láse čihkojuvvo. Dás ii leat ávki jus govaš ii "
+"čájehuvvo álggaheames\n"
"ja jos govaš čájehuvvo maŋŋá go klienta heaittihuvvo."
#: main.cpp:53
@@ -117,15 +132,3 @@ msgstr "Diktá vaikko makkár prográmma leat vuogátdatgárccus."
#: main.cpp:93
msgid "No command or window specified"
msgstr "Ii gohččun iige láse meroštallojuvvon."
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Børre Gaup"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "boerre@skolelinux.no"