summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-se/messages/tdenetwork
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-04-26 21:51:45 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-04-26 21:51:45 +0000
commitfd5dc71d7c005746fa6bf1bd72980b97ba5af0ca (patch)
tree6aefbed01c045404d826f83a301b37fe9a641983 /tde-i18n-se/messages/tdenetwork
parentf76b6de3b96f05b3639a312f744e1c8d5ea60a93 (diff)
downloadtde-i18n-fd5dc71d7c005746fa6bf1bd72980b97ba5af0ca.tar.gz
tde-i18n-fd5dc71d7c005746fa6bf1bd72980b97ba5af0ca.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-se/messages/tdenetwork')
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po38
1 files changed, 0 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po
index bd48e69482c..1dfb09c444a 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -2882,7 +2882,6 @@ msgstr "Dohkket"
#: plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:68
#, fuzzy
-#| msgid "&Refuse"
msgid "Refuse"
msgstr "&Hilggo"
@@ -6050,19 +6049,16 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnaccount.cpp:84
#, fuzzy
-#| msgid "Display Name"
msgid "&Change Display Name..."
msgstr "Čájeheami namma"
#: protocols/msn/msnaccount.cpp:85
#, fuzzy
-#| msgid "Start &Chat..."
msgid "&Start Chat..."
msgstr "Á&lggat čátta …"
#: protocols/msn/msnaccount.cpp:271 protocols/msn/msnchatsession.cpp:82
#, fuzzy
-#| msgid "Send Email..."
msgid "Send Raw C&ommand..."
msgstr "Sádde e-boastta …"
@@ -6079,7 +6075,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnchatsession.cpp:365
#: protocols/msn/ui/msneditaccountwidget.cpp:278
#, fuzzy
-#| msgid "<qt>You must enter a valid hostname.</qt>"
msgid "<qt>You must enter a valid email address.</qt>"
msgstr "<qt>Fertet čállit gustojeaddji guossoheaddjenama.</qt>"
@@ -6140,7 +6135,6 @@ msgstr "Oktavuohta botkejuvvui"
#: protocols/msn/msnchatsession.cpp:327
#, fuzzy
-#| msgid "&Other..."
msgid "Other..."
msgstr "&Eará …"
@@ -6210,7 +6204,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnfiletransfersocket.cpp:44
#, fuzzy
-#| msgid "File Transfer"
msgid "File Transfer - MSN Plugin"
msgstr "Fiilasirdin"
@@ -6331,7 +6324,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnprotocol.cpp:42
#, fuzzy
-#| msgid "Web Messenger"
msgid "MSN Messenger"
msgstr "Web-šleađgadiehtoprográmma"
@@ -6355,7 +6347,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnprotocol.cpp:56
#, fuzzy
-#| msgid "On The &Phone"
msgid "On the Phone"
msgstr "&Riŋgemin"
@@ -6395,7 +6386,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnsocket.cpp:186
#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Unable to Connect '%1'"
msgid "Unable to lookup %1"
msgstr "Ii sáhttán laktašit dása: «%1»"
@@ -6432,13 +6422,11 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnswitchboardsocket.cpp:126
#, fuzzy
-#| msgid "User Defined"
msgid "user never joined"
msgstr "Geavaheaddjidefinerejuvvon"
#: protocols/msn/msnswitchboardsocket.cpp:131
#, fuzzy
-#| msgid "Address is already in use."
msgid "The user %1 is already in this chat."
msgstr "Čujuhus geavahuvvo juo."
@@ -6462,7 +6450,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/msnswitchboardsocket.cpp:151
#, fuzzy
-#| msgid "You have been disconnected"
msgid "user disconnected"
msgstr "Don it leat šat laktašuvvon."
@@ -6506,7 +6493,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountwidget.cpp:322
#, fuzzy
-#| msgid "The contact XXX added you in his contactlist"
msgid "Here you can see a list of contacts who added you to their contact list"
msgstr "Oktavuohta XXX gávdnu juo iežat oktavuohtalisttus"
@@ -6640,8 +6626,6 @@ msgstr "AIM"
#: protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:192
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Are you sure you want to remove the contact '%1' from your contact list?"
msgid "Do you want to add '%1' to your contact list?"
msgstr "Háliidatgo duođas váldit oktavuođa «%1» iežat oktavuohtalisttus?"
@@ -6684,13 +6668,11 @@ msgstr ""
#: protocols/oscar/aim/aimuserinfo.cpp:136
#: protocols/oscar/aim/aimuserinfo.cpp:153
#, fuzzy, c-format
-#| msgid "User Information"
msgid "User Information on %1"
msgstr "Geavaheaddjedieđut"
#: protocols/oscar/aim/aimuserinfo.cpp:90
#, fuzzy
-#| msgid "User Profile"
msgid "&Save Profile"
msgstr "Geavaheaddjeprofiila"
@@ -6708,7 +6690,6 @@ msgstr ""
#: protocols/oscar/aim/ui/aimaddcontactpage.cpp:66
#, fuzzy
-#| msgid "Nick Name"
msgid "No Screen Name"
msgstr "Gohččodannamma"
@@ -7626,7 +7607,6 @@ msgstr ""
#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:174
#, fuzzy
-#| msgid "Remote Client"
msgid "Mobile AIM Client"
msgstr "Gáiddus klienta"
@@ -14007,13 +13987,11 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/config/msnprefs.ui:97
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Away Message"
msgid "Away Messages"
msgstr "Eret-diehtu"
#: protocols/msn/config/msnprefs.ui:132
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Away message:"
msgid "Send &away messages"
msgstr "Eret-diehtu:"
@@ -14071,7 +14049,6 @@ msgstr "Lasit &ID:a"
#: protocols/msn/ui/msndebugrawcommand_base.ui:73
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Add new account"
msgid "Add &new line"
msgstr "Lasit ođđa konttu"
@@ -14127,7 +14104,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:241
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Global DCC Options"
msgid "Global MSN Options"
msgstr "Oppalaš DCC-molssaeavttut"
@@ -14246,7 +14222,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:397
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Notifications"
msgid "Send &typing notifications"
msgstr "Muittuhusat"
@@ -14294,7 +14269,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:572
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Telephone Number"
msgid "Phone Numbers"
msgstr "Telefonnummir"
@@ -14315,7 +14289,6 @@ msgstr "Guođe"
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:633
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Display Name"
msgid "Display Picture"
msgstr "Čájeheami namma"
@@ -14331,7 +14304,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:693
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Select..."
msgid "&Select Image..."
msgstr "Vállje …"
@@ -14342,7 +14314,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:847
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Contacts"
msgid "Con&tacts"
msgstr "Oktavuođat"
@@ -14357,7 +14328,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:876
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "&Block Contact"
msgid "Bloc&ked contacts:"
msgstr "&Easttat oktavuođa"
@@ -14373,7 +14343,6 @@ msgstr "&<"
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:935
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Allow Contact?"
msgid "Allo&wed contacts:"
msgstr "Suova oktavuođa?"
@@ -14397,7 +14366,6 @@ msgstr ""
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:1042
#: protocols/msn/ui/msneditaccountui.ui:1045
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "The contact XXX added you in his contactlist"
msgid ""
"The reverse list is the list of contacts who added you to their own contact "
"list."
@@ -14476,7 +14444,6 @@ msgstr "Peršuvnnalaš diehtu:"
#: protocols/msn/ui/msninfo.ui:130
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Phone:"
msgid "Phones"
msgstr "Telefuvdna:"
@@ -14492,7 +14459,6 @@ msgstr "Mun lean &dán oktavuođa oktavuohtalusttus"
#: protocols/msn/ui/msninfo.ui:194
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "I am on &the contact list of this contact"
msgid "Show whether you are on the contact list of this user"
msgstr "Mun lean &dán oktavuođa oktavuohtalusttus"
@@ -14511,7 +14477,6 @@ msgstr "Oktavuohtadieđut"
#: protocols/oscar/aim/ui/aimaddcontactui.ui:53
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Identity name:"
msgid "AIM screen name:"
msgstr "Identitehtanamma:"
@@ -14634,7 +14599,6 @@ msgstr "&Kontonamma:"
#: protocols/oscar/aim/ui/aiminfobase.ui:122
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Idle Time"
msgid "Idle minutes:"
msgstr "Ealjuhis áigi"
@@ -14645,7 +14609,6 @@ msgstr "Profiila:"
#: protocols/oscar/aim/ui/aimjoinchatbase.ui:27
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Please enter the name for the new group:"
msgid "Please enter the name of the chat room you wish to join."
msgstr "Čális ođđa joavkku nama:"
@@ -14656,7 +14619,6 @@ msgstr "Lanja &namma:"
#: protocols/oscar/aim/ui/aimjoinchatbase.ui:80
#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "C&hange..."
msgid "E&xchange:"
msgstr "R&ievdat …"