Second part of prior commit

1 files changed, 203 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdegames-apps.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdegames-apps.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..714022a616a
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sk/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tdegames-apps.docbook
@@ -0,0 +1,203 @@
+<chapter id="entertainment-applications">
+<title
+>Zábavné aplikácie</title>
+
+<para
+>Nasledujúce aplikácie získate v distribúcii tdegames.</para>
+
+<para
+>Stabilné aplikácie, ktoré nemajú moc chýb, je možné získať v zdrojovej forme alebo už preložené.</para>
+
+<para
+><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/distribution/"
+>ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/distribution/stable</ulink
+></para>
+<para
+>Nestabilné verzie sa každý deň menia a sú dostupné iba v zdrojovej forme, takže si ich musíte sami preložiť. Nezabúdajte, že ide o nestabilný softvér, ktorý sa možno ani preložiť nepodarí. Ak narazíte na nejaký problém, oznámte ho a v najbližšej verzii už asi bude opravený.</para
+> <para
+><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/CVS/snapshots/current/"
+>ftp.kde.org/pub/kde/unstable/CVS/snapshots/current</ulink
+></para>
+
+<variablelist
+> <varlistentry
+> <term
+>&kenolaba;</term
+> <listitem
+><para
+>Sieťová stolová hra, kde môžete hrať proti počítaču alebo proti inému hráčovi po sieti.</para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kasteroids;</term
+> <listitem
+><para
+> Malá vesmírna strieľačka. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&katomic;</term
+> <listitem
+><para
+> Hlavolam, kde máte vytvoriť svoje vlastné molekuly. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kblackbox;</term
+> <listitem
+><para
+> &kde; verzia klasickej hry blackbox z <application
+>Emacs</application
+>. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kbackgammon;</term
+> <listitem
+><para
+> Backgammon v štýle &kde;. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kjumpingcube;</term
+> <listitem
+><para
+> Taktická hra pre jedného alebo dvoch hráčov, ktorá je zložitejšia než sa zdá. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kmahjongg;</term
+> <listitem
+><para
+> Klasická hra o hľadaní rovnakých kameňov. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kmines;</term
+> <listitem
+><para
+> Nájdite míny bez toho, aby vybuchli. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&konquest;</term
+> <listitem
+><para
+> Rozšírte svoje impérium po celej galaxii a samozrejme zničte súperov. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kpat;</term
+> <listitem
+><para
+> Žiadnemu počítaču nesmie chýbať hra Patience. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kpoker;</term
+> <listitem
+><para
+> &kde; verzia pre jednorukých závislákov. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kreversi;</term
+> <listitem
+><para
+> &kde; verzia klasickej hry. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ksame;</term
+> <listitem
+><para
+> Malá logická hra. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kshisen;</term
+> <listitem
+><para
+> Dalšia hra o hľadaní rovnakých kameňov. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ksirtet;</term
+> <listitem
+><para
+> Bud verzia hry Tetris alebo známa japonská hra Puyo-Puyo. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ksmiletris;</term
+> <listitem
+><para
+> Trochu iný klon normálnej hry Tetris. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ksnake;</term
+> <listitem
+><para
+> Klasická hra Had so zrýchlením a vylepšeniami. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ksokoban;</term
+> <listitem
+><para
+> Presuňte krabice tam, kam patria. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&kspaceduel;</term
+> <listitem
+><para
+> Zostreľte svojho nepriateľa v náročnej akčnej hre pre dvoch hráčov. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ktron;</term
+> <listitem
+><para
+> Klasická hra o snahe vyhnúť sa súperovi, stenám a svojmu chvostu. </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&ktuberling;</term
+> <listitem
+><para
+> Pre tých najmenších, ale kto odolá zemiakovému chlapcovi? </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>&lskat;</term
+> <listitem
+><para
+> Zložitá kartová hra </para
+></listitem
+> </varlistentry
+> </variablelist>
+</chapter>
+