Second part of prior commit

1 files changed, 80 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdebase/kioslave/webdav.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdebase/kioslave/webdav.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..b7a64ff5cbf
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sk/docs/tdebase/kioslave/webdav.docbook
@@ -0,0 +1,80 @@
+<article lang="&language;" id="webdav">
+<title
+>webdav</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Hamish</firstname
+><surname
+>Rodda</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>meddie@yoyo.cc.monash.edu.au</email
+></address
+></affiliation
+></author>
+</authorgroup>
+<date
+>2002-01-21</date>
+</articleinfo>
+
+<para
+><acronym
+>WebDAV</acronym
+> je skratka pre <emphasis
+>D</emphasis
+>istributed <emphasis
+>A</emphasis
+>uthoring and <emphasis
+>V</emphasis
+>ersioning protocol pre World Wide Web. Umožňuje jednoduchú správu dokumentov a skriptov na serveri <ulink url="help:/kioslave/webdav.html"
+>http</ulink
+> a má dalšie funkcie pre zjednodušenie správy verzií medzi viac autormi.</para>
+
+<para
+>Tento protokol sa používa veľmi jednoducho. Zadajte umiestnenie, ktoré chcete zobraziť podobne ako v URL pre <acronym
+>http</acronym
+>, ale aby začínalo webdav:// . Napríklad <userinput
+>webdav://<replaceable
+>www.hostitel.com/cesta/</replaceable
+></userinput
+>. Ak zadáte meno priečinku, zobrazí sa zoznam jeho súborov a podpriečinkov a budete môcť s tými súbormi pracovať rovnako ako ste zvyknutý.</para>
+
+<variablelist
+> <title
+>Funkcie WebDAV</title
+> <varlistentry
+> <term
+>Zamykanie</term
+> <listitem
+> <para
+>Zamykanie súborov umožňuje, aby používateľ zamkol súbor a tým informoval ostatných autorov, že na ňom práve pracuje. Takže je možné upraviť dokument bez strachu, že by zmeny prepísal iný autor, ktorý upravujte rovnaký dokument.</para
+> </listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>Prístup k zdrojovým súborom</term
+> <listitem
+> <para
+><acronym
+>WebDAV</acronym
+> umožňuje prístup ku skriptom, ktoré sa používajú pre vytvorenie danej stránky, takže je možné zmeniť priamo skript.</para
+> </listitem
+> </varlistentry
+> <varlistentry
+> <term
+>Podpora vlastností pre jednotlivé dokumenty</term
+> <listitem
+> <para
+>Rôzne vlastnosti je možné nastaviť pre vylepšenie identifikácie dokumentu, napríklad meno autora.</para
+> </listitem
+> </varlistentry
+> </variablelist>
+
+<para
+>Aby ste tieto pokročilé možnosti mohli využiť, budete potrebovať aplikáciu, ktorá ich podporuje. Momentálne ale takého aplikácie, ktoré by tohto IO klienta používali, nie sú.</para>
+
+</article>
+