Second part of prior commit

1 files changed, 95 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdemultimedia/kcontrol/kmixcfg/index.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdemultimedia/kcontrol/kmixcfg/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..e78358dad97
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sk/docs/tdemultimedia/kcontrol/kmixcfg/index.docbook
@@ -0,0 +1,95 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Slovak "INCLUDE" 
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+<articleinfo>
+
+<authorgroup>
+<author
+> <firstname
+>Mike</firstname
+> <surname
+>McBride</surname
+> </author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Stanislav</firstname
+> <surname
+>Višňovský</surname
+> <affiliation
+> <address
+><email
+>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
+></address
+> </affiliation
+><contrib
+>Preklad</contrib
+></othercredit>
+</authorgroup>
+
+<date
+>2002-02-12</date>
+<releaseinfo
+>3.00.00</releaseinfo>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>KControl</keyword>
+<keyword
+>mixér</keyword>
+</keywordset>
+</articleinfo>
+
+<sect1 id="mixer">
+
+<title
+>Mixážny pult</title>
+
+<para
+>Tento modul sa používa pre nastavenie niektorých základných možností pre &kmix; (&kde; Mixér).</para>
+
+<para
+>Prvá časť sa týka štandardnej hlasitosti. Môžete tu uložiť, aké hlasitosti sú štandardné. Samozrejme, môžete aj načítať štandardné nastavenie.</para>
+
+<para
+>Ak použijete <guilabel
+>Načítať hlasitosti pri prihlásení</guilabel
+>, &kde; bude pri každom spustení automaticky nastavovať štandardné úrovne hlasitosti.</para>
+
+<para
+>Ďalšia časť umožňuje zadať, aký hardvér má &kmix; hľadať.</para>
+
+<para
+>Pomocou posunovníka označného <guilabel
+>Maximálny počet detekovaných mixérov</guilabel
+> je možné určiť, kedy &kmix; prestane hľadať zvukové karty. Ak máte iba jednu kartu, mali by ste nastaviť 1. Vyššie číslo znamená, že &kmix; bude pokračovať a hľadať ostatné karty, čo môže štart &kmix; spomaliť.</para>
+
+<para
+>Posunovník označený <guilabel
+>Maximálny počet detekovaných zariadení na mixér</guilabel
+> určuje, koľko zariadné má &kmix; detekovať pre každú zvukovú kartu. Ak máte viac ako jedno zariadenie na vašej zvukovej karte, a chcete, aby ich &kmix; používal, zvýšte túto hodnotu.</para>
+
+<sect2 id="mixer-author">
+<title
+>Autor kapitoly</title>
+
+<para
+>Túto kapitolu napísal Mike McBride <email
+>mpmcbride7@yahoo.com</email
+> </para>
+<para
+>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email
+>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
+></para>
+
+</sect2>
+</sect1>
+
+</article>
\ No newline at end of file