summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sl/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-10-13 21:45:32 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-10-13 21:45:32 +0000
commitf80b77411c9f575a9a24336fd519ee3e46fd7145 (patch)
tree511729193e96d4afcb5fb8b1f59534a3f1d9bd17 /tde-i18n-sl/messages
parentfe697923771618f9e4ca1a1f77a9ba52e852d738 (diff)
downloadtde-i18n-f80b77411c9f575a9a24336fd519ee3e46fd7145.tar.gz
tde-i18n-f80b77411c9f575a9a24336fd519ee3e46fd7145.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kruler.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po6
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po10
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/kommander.po2
4 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kruler.po
index 816a635040c..ccd94fe6f85 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kruler.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kruler.po
@@ -48,14 +48,13 @@ msgid "This is the current distance measured in pixels."
msgstr "To je trenutna razdalja, merjena v točkah."
#: klineal.cpp:134
-#, fuzzy
msgid ""
"This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use "
"it in HTML or as a TQColor name. The rectangles background shows the color "
"of the pixel inside the little square at the end of the line cursor."
msgstr ""
"To je trenutna barva v šestnajstiški predstavitvi RGB, ki jo lahko uporabite "
-"v HTML ali kot ime QColor. Pravokotno ozadje prikazuje barvo točke znotraj "
+"v HTML ali kot ime TQColor. Pravokotno ozadje prikazuje barvo točke znotraj "
"malega kvadrata kazalca na koncu vrstice."
#: klineal.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po
index bc849d98ad2..dfe3a45c9ea 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: umbrello\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 20:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-25 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-23 23:26+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -3224,9 +3224,9 @@ msgid "..."
msgstr "..."
#: codegenerators/cppcodegenerationformbase.ui:273
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "TQString"
-msgstr "QString"
+msgstr "TQString"
#: codegenerators/cppcodegenerationformbase.ui:274
#: codegenerators/cppcodegenerationformbase.ui:398
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
index dfda3f29bf1..5670e03b697 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-01 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -5723,7 +5723,7 @@ msgid ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this "
"property.</p>"
msgstr ""
-"<p><b>QWidget::%1</b></p><p>Za to lastnost ni na voljo dokumentacije.</p>"
+"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Za to lastnost ni na voljo dokumentacije.</p>"
#: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:4027
msgid "New Signal Handler"
@@ -23368,7 +23368,7 @@ msgid "Inheritance Type"
msgstr "Tip podedovanja"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:416
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Insert the base class which your new class will be derived from. If you have "
"checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived from "
@@ -23376,7 +23376,7 @@ msgid ""
"class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
msgstr ""
"Vnesite osnovni razred, iz katerega bo novi razred podedovan. Če ste izbrali "
-"»Ustvari podrazred QWidget«, bo novi razred podedovan od »QWidget«. V "
+"»Ustvari podrazred TQWidget«, bo novi razred podedovan od »TQWidget«. V "
"primeru, da ne imenujete osnovnega razreda, novi razred ne bo imel "
"predhodnika. Lahko uporabite tudi predloge razredov (npr. BaseClass<int, "
"int>)"
@@ -23769,7 +23769,7 @@ msgstr ""
"Prikaz statičnih članov naredi GDB počasnejšega\n"
"v pridobivanju podatkov znotraj TDE in QT.\n"
"Lahko spremeni »podpis« podatkov, na katere\n"
-"se QString in pomočniki zanašajo.\n"
+"se TQString in pomočniki zanašajo.\n"
"Če pa želite razhroščevati v te vrednosti,\n"
"potem označite to možnost."
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/kommander.po
index f5d8c5dc2fb..6a3dd2b4135 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/kommander.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdewebdev/kommander.po
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgid ""
"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this "
"property.</p>"
msgstr ""
-"<p><b>QWidget::%1</b></p><p>Za to lastnost ni nobene dokumentacije.</p>"
+"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Za to lastnost ni nobene dokumentacije.</p>"
#: editor/propertyeditor.cpp:3391
msgid "New Signal Handler"