summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
commite1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch)
treed91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po
parent0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff)
downloadtde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz
tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po')
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po
index cfd469970b3..0d53116f4f1 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krandr.po
@@ -87,16 +87,16 @@ msgstr ""
"Опције у овом одељку вам омогућавају да промените ротацију вашег екрана."
#: krandrmodule.cpp:128
-msgid "Apply settings on KDE startup"
-msgstr "Примени поставке приликом покретања KDE-а"
+msgid "Apply settings on TDE startup"
+msgstr "Примени поставке приликом покретања TDE-а"
#: krandrmodule.cpp:130
msgid ""
"If this option is enabled the size and orientation settings will be used when "
-"KDE starts."
+"TDE starts."
msgstr ""
"Ако је ова опција укључена, поставке величине и оријентације биће коришћене "
-"када се KDE покрене."
+"када се TDE покрене."
#: krandrmodule.cpp:135
msgid "Allow tray application to change startup settings"
@@ -105,10 +105,10 @@ msgstr "Дозволи програму у системској касети д
#: krandrmodule.cpp:137
msgid ""
"If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved "
-"and loaded when KDE starts instead of being temporary."
+"and loaded when TDE starts instead of being temporary."
msgstr ""
"Ако је ова опција укључена, опције постављене у аплету системске касете биће "
-"снимљене и учитане када се KDE покреће, уместо да буду привремене."
+"снимљене и учитане када се TDE покреће, уместо да буду привремене."
#: krandrmodule.cpp:174 krandrtray.cpp:149
msgid "%1 x %2"
@@ -153,8 +153,8 @@ msgstr ""
"Преостаје %n секунди:"
#: main.cpp:32
-msgid "Application is being auto-started at KDE session start"
-msgstr "Програм ће бити аутоматски покренут при покретању KDE сесије"
+msgid "Application is being auto-started at TDE session start"
+msgstr "Програм ће бити аутоматски покренут при покретању TDE сесије"
#: main.cpp:38
msgid "Resize and Rotate"